检索结果-南通市图书馆

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

基于语料库的华为年报翻译风格研究

现代语言学 2024年第4期12卷 27-33页

作者：毛誉上海海事大学外国语学院上海

企业年报是一个企业对过去某个阶段内企业经营状况的总结和展示,对于吸引外部投资,增强市场信心,树立良好形象有着重要意义。过往有关翻译风格研究的关注点常常集中在文学作品和艺术作品,本文关注企业年报翻译过程中体现出来的翻译风格... 详细信息

企业年报是一个企业对过去某个阶段内企业经营状况的总结和展示,对于吸引外部投资,增强市场信心,树立良好形象有着重要意义。过往有关翻译风格研究的关注点常常集中在文学作品和艺术作品,本文关注企业年报翻译过程中体现出来的翻译风格,以类比语料库的方式对比中国企业年报英文翻译和美国本土企业的年报,利用WordSmith,CLAWS等语料分析和处理工具,在平均句长,可读性,词汇密度,类型符比以及名词化现象等方面将中美企业年报翻译风格进行对比分析。研究结果表明,华为企业年报英文翻译风格与美国本土企业接近,翻译水平较高。本研究有助于提高中国本土企业年报的英文翻译质量,更好地向世界展现中国企业的发展水平和企业面貌,从而推动中国企业的国际化进程。

关键词：语料库对比翻译风格企业年报

整体地再创造——清华大学建筑学二年级设计教学新探索

维普期刊数据库博看期刊评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

建筑学报 2024年第3期 1-6页

作者：韦诗誉程晓青程晓喜清华大学建筑学院北京100084

面对通专融合与学科交叉的挑战,清华大学建筑学院提出人才培养的多元路径。在此前提下,系统介绍了清华大学建筑学二年级设计教学以“通识平台”为目标改革原基础平台,调整设计选题、结构流程、教学方式、设计工具及教学组织,探索既贯彻... 详细信息

面对通专融合与学科交叉的挑战,清华大学建筑学院提出人才培养的多元路径。在此前提下,系统介绍了清华大学建筑学二年级设计教学以“通识平台”为目标改革原基础平台,调整设计选题、结构流程、教学方式、设计工具及教学组织,探索既贯彻建筑大类基本共识,又打破路径发展壁垒的建筑设计入门教学方案。

关键词：二年级建筑设计教学分路径培养日常生活空间整合与分解多模式授课跨媒介工具朋辈学习

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

白居易诗歌分类的诗学传统与意义

文艺理论研究 2024年第4期44卷 204-212页

作者：叶跃武中山大学中文系(珠海)

白居易将自己的诗歌分为讽谕诗、闲适诗、感伤诗和杂律诗四类。这一分类法具有重要的诗学史意义。它是对唐前诗学传统的总结，包括《诗经》的言志传统、屈骚以来的感伤传统、陶渊明所代表的适性传统，以及以梁陈为典型的才丽传统。与同... 详细信息

白居易将自己的诗歌分为讽谕诗、闲适诗、感伤诗和杂律诗四类。这一分类法具有重要的诗学史意义。它是对唐前诗学传统的总结，包括《诗经》的言志传统、屈骚以来的感伤传统、陶渊明所代表的适性传统，以及以梁陈为典型的才丽传统。与同时代人相比，这一分类法最具创造性的地方在于提出闲适诗类，凸显了长期被诗论所忽略的适性诗传统。闲适诗类的提出孕育于特定的思想与诗学背景。白居易的分类有助于反思中国古典情志诗学。它表明，在“诗言志”与“诗缘情”之外，还存在其他情志类型，以及不重情志抒写的诗学类别。探究白居易诗歌分类法能深化对中国诗学传统及其嬗变的理解。

关键词：白居易诗歌分类闲适诗情志诗学

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

社会关系视角下的会计研究范式及其选择

会计研究 2024年第7期 3-12页

作者：叶陶李正上海财经大学信息管理与工程学院云南财经大学会计学院

会计学作为一门学科，其理论和实践不仅仅受到经济因素的影响，更深受社会关系的重大影响。本文基于社会关系视角，在现有会计研究范式的框架基础上，通过文献综述与理论分析，深入探讨了社会关系视角下会计研究范式的演进与优化路径，... 详细信息

会计学作为一门学科，其理论和实践不仅仅受到经济因素的影响，更深受社会关系的重大影响。本文基于社会关系视角，在现有会计研究范式的框架基础上，通过文献综述与理论分析，深入探讨了社会关系视角下会计研究范式的演进与优化路径，补充并优化了对会计结果的分析方法，以避免传统研究范式中因忽视社会关系影响而导致的分析局限。研究结果表明，社会关系视角不仅为会计信息在社会结构中的作用提供了补充解释，还能更准确地揭示会计学中复杂现象的生成机制。这一视角为理解会计学的本质及其未来发展方向提供了新的理论支持和实践参考。

关键词：范式优化社会关系优化路径复杂现象会计学范式

径向螺旋槽空气轴承起飞速度与承载能力试验研究

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

润滑与密封 2024年第3期49卷 160-165页

作者：韩原臻殷玉枫王嘉誉太原科技大学机械工程学院山西太原030024

起飞转速是空气轴承的重要性能指标。以螺旋槽空气轴承为研究对象,运用摄动法求解等温可压缩条件下螺旋槽气体润滑轴承压力分布的微分方程,得到空气轴承压力分布及承载力等特性;以最大承载力为目标,计算螺旋槽空气轴承的结构参数,并对... 详细信息

起飞转速是空气轴承的重要性能指标。以螺旋槽空气轴承为研究对象,运用摄动法求解等温可压缩条件下螺旋槽气体润滑轴承压力分布的微分方程,得到空气轴承压力分布及承载力等特性;以最大承载力为目标,计算螺旋槽空气轴承的结构参数,并对设计的空气轴承进行试验,探究其不同载荷下的起飞速度。试验结果表明:空载状态下,转速约为1 200 r/min时空气轴承的转子与轴承套脱离接触,达到起飞速度;螺旋槽空气轴承的起飞速度与起飞转矩均随着的载荷的增加而逐渐升高,随着转速的升高,轴承的承载能力也越来越大。研究表明所设计的螺旋槽空气轴承具有良好的性能,为后续螺旋槽轴承设计优化及实际应用提供了理论与实践基础。

关键词：螺旋槽空气轴承起飞速度承载力气体润滑

靶控输注舒芬太尼或瑞芬太尼对日间腹腔镜胆囊切除术患者术后镇痛和恢复的影响

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

实用医学杂志 2024年第8期40卷 1074-1077页

作者：李开瑜汤敏誉梁鹏中市第一人民医院手术麻醉科山西晋中030600 四川大学华西医院麻醉手术中心成都610000 四川大学华西医院日间手术中心、全科医学中心成都610000

目的比较靶控输注舒芬太尼与传统瑞芬太尼用于改善日间腹腔镜胆囊切除术患者术后镇痛和恢复质量的有效性和安全性。方法本研究为一项前瞻性随机对照研究,选取2019年10月至2022年10月在晋中市第一人民医院日间病房行腹腔镜胆囊切除术的... 详细信息

目的比较靶控输注舒芬太尼与传统瑞芬太尼用于改善日间腹腔镜胆囊切除术患者术后镇痛和恢复质量的有效性和安全性。方法本研究为一项前瞻性随机对照研究,选取2019年10月至2022年10月在晋中市第一人民医院日间病房行腹腔镜胆囊切除术的100例患者作为观察对象。采用随机数字法将患者分为两组,50例患者术中靶控输注瑞芬太尼(常规组),50例患者术中靶控输注舒芬太尼(观察组)。观察两组患者术后疼痛、恶心呕吐、自主呼吸恢复时间、苏醒时间、拔管时间,恢复定向力所用时间,以及围手术期[麻醉诱导前(T0)、麻醉诱导后5 min(T_(1))、插管操作时(T_(2))、切皮(T_(3))、入腹观察时(T_(4))、拔管时(T_(5))时]的血压、心率等变化。结果观察组术后3 h内视觉模拟评分(visual analogue scale,VAS)低于常规组(P <0.05)。但观察组自主呼吸恢复时间、苏醒时间、拔管时间及定向力恢复时间相较于常规组更长(P <0.05)。麻醉诱导后5 min(T_(1))常规组血压低于观察组,在拔管时(T_(5)),常规组血压、心率高于观察组(P <0.05)。两组患者围术期不良事件发生率无差异。结论对日间腹腔镜胆囊切除术患者,靶控输注舒芬太尼,具有血流动力学更加平稳、镇痛效能发挥显著的优点,但由于延长患者术后恢复时间,所以需提前停药。

关键词：日间手术腹腔镜胆囊切除术靶控输注舒芬太尼瑞芬太尼

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

中等职业学校西餐教学中创造思维的培养

中国食品工业 2024年第18期 168-170页

作者：刘记誉云南省通海县职业高级中学

中等职业学校的西餐教学虽然有一定的基础，但创造性思维的培养还有待加强。本文着重分析了创造性思维在西餐教学中的重要性，并提出了具体的培养策略，包括改变传统的教学模式、鼓励学生独立思考、结合西方饮食文化、运用现代教学方法... 详细信息

中等职业学校的西餐教学虽然有一定的基础，但创造性思维的培养还有待加强。本文着重分析了创造性思维在西餐教学中的重要性，并提出了具体的培养策略，包括改变传统的教学模式、鼓励学生独立思考、结合西方饮食文化、运用现代教学方法，有效提高学生的创造性思维。

关键词：中职教育西餐创造性思维

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

铜缓蚀剂及其与硅烷复合自组装膜耐腐蚀性能

表面技术 2024年第14期53卷 106-115页

作者：郭叙言庄普誉吴尚澄王桂香王志登烟台哈尔滨工程大学研究院山东烟台264006 中国航发沈阳黎明航空发动机有限责任公司沈阳110043

目的解决铜及铜合金在海水介质中的腐蚀问题。方法采用自组装技术在铜表面制备了甲基-1H-苯并三唑(TTA)、十六烷基三甲基溴化铵(CTAB)、L-精氨酸和L-组氨酸4种缓蚀剂的自组装膜,并将这4种缓蚀剂分别与双-[γ-(三乙氧基硅)丙基]四硫化物(... 详细信息

目的解决铜及铜合金在海水介质中的腐蚀问题。方法采用自组装技术在铜表面制备了甲基-1H-苯并三唑(TTA)、十六烷基三甲基溴化铵(CTAB)、L-精氨酸和L-组氨酸4种缓蚀剂的自组装膜,并将这4种缓蚀剂分别与双-[γ-(三乙氧基硅)丙基]四硫化物(Si-69)进行组合制备了复合自组装膜,通过电化学方法研究了铜表面自组装膜的耐腐蚀性能。结果所有缓蚀剂及其复合膜层均具有一定的耐腐蚀性,不同缓蚀剂自组装膜的缓蚀效率从大到小为:CTAB(78.78%)>TTA(61.00%)>组氨酸(56.03%)>精氨酸(46.38%)。相比空白铜样品的水接触角(76.9°),CTAB自组装膜的接触角达100.7°。缓蚀剂与Si-69复配的自组装膜性能比单一缓蚀剂或硅烷更加优异,且在4种缓蚀剂中CTAB效果最好,其缓蚀效率达96.91%,其余依次为TTA(85.38%)、组氨酸(84.91%)和精氨酸(82.09%)。CTAB与硅烷复合膜层的水接触角为105.6°。结论在铜表面制备CTAB、TTA、组氨酸、精氨酸4种自组装膜可以有效提高材料的耐蚀性。将4种缓蚀剂与硅烷复配时缓蚀效率均有提高,硅烷的加入能够改善缓蚀剂自组装膜层结构,提高耐蚀性。结果表明,利用缓蚀剂与硅烷复配的协同效应来提高膜层性能是一种可行的思路。

关键词：自组装铜硅烷偶联剂缓蚀剂耐蚀性协同效应

基于遥感多参数和IPSO-WNN的冬小麦单产估测

同方期刊数据库博看期刊评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

农业机械学报 2024年第1期55卷 154-163页

作者：王鹏新李明启张悦刘峻明朱健张树誉中国农业大学信息与电气工程学院北京100083 农业农村部农机作业监测与大数据应用重点实验室北京100083 中国农业大学土地科学与技术学院北京100193 陕西省气象局西安710014

冬小麦是我国的主要粮食作物之一。为进一步准确地估测冬小麦产量,以陕西省关中平原为研究区域,选取冬小麦主要生育期与水分胁迫和光合作用等密切相关的条件植被温度指数(VTCI)、叶面积指数(LAI)和光合有效辐射吸收比率(FPAR)作为遥感... 详细信息

冬小麦是我国的主要粮食作物之一。为进一步准确地估测冬小麦产量,以陕西省关中平原为研究区域,选取冬小麦主要生育期与水分胁迫和光合作用等密切相关的条件植被温度指数(VTCI)、叶面积指数(LAI)和光合有效辐射吸收比率(FPAR)作为遥感特征参数,采用改进的粒子群算法优化小波神经网络(IPSO-WNN)以改善梯度下降方法易陷入局部最优的缺陷,并构建冬小麦产量估测模型。结果表明,IPSO-WNN模型的决定系数R2为0.66,平均绝对百分比误差(MAPE)为7.59%,相比于BPNN(R2=0.46,MAPE为11.80%)与WNN(R2=0.52,MAPE为9.80%),IPSO-WNN能够进一步提高模型的精度、增强模型的鲁棒性。采用灵敏度分析的方法探究对冬小麦产量影响较大的输入参数,结果发现,抽穗-灌浆期的FPAR对冬小麦产量影响最大,其次拔节期的VTCI、抽穗-灌浆期和乳熟期的LAI以及返青期和拔节期的FPAR对冬小麦产量的影响较大。通过IPSO-WNN输出获取冬小麦综合监测指数I,构建I与统计单产之间的估产模型以估测关中平原冬小麦单产,结果显示,估测单产与统计单产之间的R2为0.63,均方根误差(RMSE)为505.50 kg/hm^(2),相比于前人的研究较好地解决了估产模型存在的“低产高估”的问题,因此,本文基于IPSO-WNN构建的估产模型能够较准确地估测关中平原冬小麦产量。

关键词：冬小麦产量估测粒子群优化小波神经网络遥感多参数

维普期刊数据库博看期刊