检索结果-南通市图书馆

《莫大校长在2023年知识节上的讲座》模拟同传翻译报告

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

《莫大校长在2023年知识节上的讲座》模拟同传翻译报告

作者：丹尼连科·叶卡捷琳娜黑龙江大学

学位级别：硕士

目前阶段,全球正面临前所未有的世纪性重大转型。在此背景下,中俄双边关系作为新型大国互动的标杆,持续加固互信基石,并在教育合作领域不断拓展深度。教育事业的蓬勃演进,为两国及广泛区域内的政经文交流灌注了新活力,实现了人际沟通的... 详细信息

目前阶段,全球正面临前所未有的世纪性重大转型。在此背景下,中俄双边关系作为新型大国互动的标杆,持续加固互信基石,并在教育合作领域不断拓展深度。教育事业的蓬勃演进,为两国及广泛区域内的政经文交流灌注了新活力,实现了人际沟通的时空界限超越。本报告选取了2023年度知识节庆典上,国立莫斯科大学校长沙多夫尼奇·维克托·安东诺维奇院士(***)面向新生的演讲作为同声传译模拟的语料。该模拟实践不仅使笔者深入了解了国立莫斯科大学的组织架构、建筑特色、历史杰出人物、现状及其未来发展蓝图,还系统归纳了同声传译的策略与技巧。本报告共细分为七个章节:摘要、前言、正文、结语、参考文献、致谢和附录。首先,报告详述了同声传译模拟实践译前准备工作的全貌,涵盖会议背景调研、发言人概况熟悉、专业术语掌握,及译员心理调适等前期关键环节。继而,通过对具体翻译实例的深入剖析,识别并探讨翻译失误,提出优化翻译质量的策略建议。最后,综合评价此次模拟同声传译的成果,客观审视实践过程中遭遇的挑战,拟定应对方案,并分享个人学习感悟与成长体会,旨在深化同声传译策略探究,为翻译技能的精进铺路,同时为后续翻译实践活动提供可资借鉴的经验。

关键词：同声传译国立莫斯科大学翻译理论

基于免定标激光诱导击穿光谱的尾焰元素浓度测量研究

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

基于免定标激光诱导击穿光谱的尾焰元素浓度测量研究

作者：班德越中北大学

学位级别：硕士

电子温度各向异性对螺旋波m=1角向模功率沉积特性的影响

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

物理学报 2024年第7期73卷 262-270页

作者：李文秋唐彦娜刘雅琳王刚中国科学院空天信息创新研究院北京100190 中国科学院大学北京100049

采用一般的径向密度非均匀分布假设,借助温等离子体介电张量模型,利用磁化等离子体中电磁波的一般色散关系,在高密度峰值、低磁场、低气压典型参量条件下,重点分析了电子温度各向异性对螺旋波m=1角向模功率沉积特性的影响.研究结果表明... 详细信息

采用一般的径向密度非均匀分布假设,借助温等离子体介电张量模型,利用磁化等离子体中电磁波的一般色散关系,在高密度峰值、低磁场、低气压典型参量条件下,重点分析了电子温度各向异性对螺旋波m=1角向模功率沉积特性的影响.研究结果表明:在典型螺旋波等离子体电子温度范围(3,8)e V内,电子有限拉莫尔半径效应应当予以考虑,而离子有限拉莫尔半径效应可以忽略.低磁场条件下|n|>1次回旋谐波对介电张量元素的贡献可以忽略.碰撞阻尼在功率沉积中占据主导地位,功率沉积在偏离等离子体柱中心轴的某一径向位置出现峰值,随着轴向电子温度T_(e,z)的增大,功率沉积强度逐渐增强.相比等离子体温度各向同性情形,等离子体温度各向异性显著改变了螺旋波m=1角向模的功率沉积特性,电子温度各向异性因子χ=T_(e,⊥)/T_(e,z)的增大或减小均导致功率沉积强度发生剧烈改变.

关键词：螺旋波等离子体各向异性传播特性功率沉积

承传学术根脉共塑文旅新风——“纪念冯其庸先生诞辰一百周年暨长三角红学座谈会”圆满举行

维普期刊数据库

同方期刊数据库博看期刊评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

红楼梦学刊 2024年第4期 323-341,F0003页

作者：石中琪卡咪娜·吐尔逊中国艺术研究院 100012

2024年值冯其庸先生诞辰百年之际,6月8至9日,中国红楼梦学会、中国艺术研究院研究生院、中国艺术研究院红楼梦研究所、《红楼梦学刊》编辑部、中共无锡市惠山区委、无锡市惠山区人民政府,在无锡冯其庸学术馆联合举办“纪念冯其庸先生诞... 详细信息

2024年值冯其庸先生诞辰百年之际,6月8至9日,中国红楼梦学会、中国艺术研究院研究生院、中国艺术研究院红楼梦研究所、《红楼梦学刊》编辑部、中共无锡市惠山区委、无锡市惠山区人民政府,在无锡冯其庸学术馆联合举办“纪念冯其庸先生诞辰一百周年暨长三角红学座谈会”。本次活动以“新时期红学发展与新时代文化建设”为主题,来自全国各地的专家学者和嘉宾云集江南锡城,追思先贤,赓续学脉,群策群力,共商共建,为红学发展推新举措,为传承中华优秀传统文化、坚定文化自信再续新篇。

关键词：冯其庸先生中国红楼梦学会中国艺术研究院中华优秀传统文化红楼梦文化自信红学嘉宾云集

维普期刊数据库

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

钢悬链立输油管柔性接头性能测试系统的设计

钢悬链立输油管柔性接头性能测试系统的设计

作者：董思琳西安理工大学

学位级别：硕士

钢悬链式输油管在海上石油管道运输工业的应用极为广泛,而柔性接头部分作为钢悬链式输油管的核心连接部件,它的性能直接影响着输油管的工作质量,因此对于柔性接头的研究至关重要。目前国内外对于柔性接头的研究重点聚焦在理论推导与实... 详细信息

钢悬链式输油管在海上石油管道运输工业的应用极为广泛,而柔性接头部分作为钢悬链式输油管的核心连接部件,它的性能直接影响着输油管的工作质量,因此对于柔性接头的研究至关重要。目前国内外对于柔性接头的研究重点聚焦在理论推导与实验数据分析上,性能测试实验更多是作为验证理论的手段。由于钢悬链立管柔性接头性能测试是检验和完善产品质量、改进设计等的重要依据,因此本文以一款柔性接头性能测试系统的设计为研究内容。本文在简要介绍总体结构设计的基础上,对控制系统的设计进行了详细的分析与验证。实现了柔性接头内部流体压力、外部海水摆动工作环境等的模拟控制以及柔性接头相关参数的采集,并最终在上位机上实现显示及数据管理等功能。本论文主要工作如下:1、论文首先设计了整体系统方案,主要包括液压伺服系统、压力模拟系统和测控系统共三个部分。其中测控系统作为系统的核心,不仅要对液压伺服及压力模拟系统进行控制,使柔性接头按照预定曲线进行摆动和加压;而且实时采集柔性接头的温度、位移、角度和应变等性能参数,并进行数据上传和管理。2、论文重点对测控系统进行深入分析与研究。硬件设计以需求分析为依据,主要包括传感器与数据采集卡等的选型和信号采集与调理电路、MCU控制电路、电源管理电路的设计。而系统软件方面则包括嵌入式软件的编程和上位机软件的开发和调试。3、论文最后对设计的系统通过实验测试进行了验证。测试的内容分为功能测试和系统测试。前者包括上位机的通讯测试,应变调零测试、以温度和应变为例的软硬件联合数据采集测试等。系统整体测试则是在实验现场对系统的控制功能进行测试。最终实验结果验证了系统实现了预期的加载功能,数据采集的精度等各项指标也达到了设计要求。

关键词：钢悬链立输油管柔性接头测试系统多通道采集应变调零温度补偿

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

适形分数阶一维热传导方程的对称性研究

适形分数阶一维热传导方程的对称性研究

作者：关思琳沈阳师范大学

学位级别：硕士

椰子甘油二酯/奶油添加量对复合脂奶油品质的影响

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

中国油脂 2024年

作者：董慧杰酉琳娜陈焱王翔宇王崇昊孙尚德王风艳河南工业大学粮油食品学院中粮营养健康研究院有限公司营养健康与食品安全北京市重点实验室老年营养食品研究北京市工程实验室

以椰子甘油二酯和奶油的复配油脂为基料油，以搅打时间、搅打起泡率、泡沫稳定性、表观黏度、粘弹性和感官品质为评价指标，探究不同油脂添加量（20%、22%、24%、26%、28%）对复合脂奶油乳液性质以及搅打特性的影响。结果表明，随着油... 详细信息

以椰子甘油二酯和奶油的复配油脂为基料油，以搅打时间、搅打起泡率、泡沫稳定性、表观黏度、粘弹性和感官品质为评价指标，探究不同油脂添加量（20%、22%、24%、26%、28%）对复合脂奶油乳液性质以及搅打特性的影响。结果表明，随着油脂添加量的增加，复合脂奶油的搅打时间逐渐降低，搅打起泡率、泡沫稳定性和硬度均呈现先升高后降低的趋势，乳浊液表观黏度逐渐升高，储能模量始终大于损耗模量，即弹性占主导。综合考虑，当油脂添加量为26%时，复合脂奶油搅打性能和品质最佳，优于市售复合脂奶油，为以椰子甘油二酯为原料生产低热量和零反式复合脂奶油奠定理论基础。

关键词：椰子甘油二酯复合脂奶油搅打性能流变特性感官品质

烷氧自由基引发1,5-氢原子转移实现C(sp^(3))—H键官能团化的研究进展

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

有机化学 2024年第1期44卷 1-17页

作者：朱彦硕王红言舒朋华张克娜王琪琳许昌学院食品与药学院河南许昌461000 河南大学化学与分子科学学院河南开封475004 许昌学院继续教育学院河南许昌461000

分子内氢原子转移(HAT)是实现远程C(sp^(3))—H键官能化的有效方法.烷氧自由基作为有机合成中的重要中间体,其参与的分子内氢原子转移反应一直倍受关注.特别是随着可见光催化技术的发展,在温和条件下就可以生成烷氧自由基,为烷氧自由基... 详细信息

分子内氢原子转移(HAT)是实现远程C(sp^(3))—H键官能化的有效方法.烷氧自由基作为有机合成中的重要中间体,其参与的分子内氢原子转移反应一直倍受关注.特别是随着可见光催化技术的发展,在温和条件下就可以生成烷氧自由基,为烷氧自由基引发的远程C(sp^(3))—H键官能团化反应提供了新的平台.综述了近五年来烷氧基自由基产生的不同方法及其引发的分子内1,5-HAT反应在C(sp^(3))—H键官能团化方面的研究进展.

关键词：可见光催化烷氧自由基远程官能团化 1,5-氢原子转移

维普期刊数据库

奎屯垦区26个鲜食葡萄品种果实品质的综合评价

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

中外葡萄与葡萄酒 2024年第5期 52-61页

作者：钱思琪宋梅布卡·欧尔娜黄敏吴雨卓周伟权新疆农业大学园艺学院新疆乌鲁木齐830052 新疆生产建设兵团第七师农业科学研究所新疆奎屯833200

为了筛选适宜新疆奎屯垦区种植的鲜食葡萄品种,对引进的26个葡萄品种的穗质量、可溶性固形物、总酸、色差值等18个品质指标和3个感官指标进行评价分析,并利用主成分分析法建立综合评价模型。结果表明,各品种间穗质量变异系数为26.39%,... 详细信息

为了筛选适宜新疆奎屯垦区种植的鲜食葡萄品种,对引进的26个葡萄品种的穗质量、可溶性固形物、总酸、色差值等18个品质指标和3个感官指标进行评价分析,并利用主成分分析法建立综合评价模型。结果表明,各品种间穗质量变异系数为26.39%,可溶性固形物差异较小,果皮颜色丰富,饱和度变异系数达到82.92%;感官分析评价表明,‘贵妃玫瑰’‘阳光玫瑰’‘奇妙无核’3个品种更受欢迎;相关性分析表明,各指标之间存在一定的相关性,可溶性固形物与C、L、b、△E均呈显著负相关;主成分分析显示,‘醉金香’‘户太八号’‘红地球’的综合果实品质相对较好,适宜在新疆奎屯垦区推广种植。

关键词：奎屯垦区鲜食葡萄果实品质综合评价

维普期刊数据库博看期刊