检索结果-南通市图书馆

生态翻译学视域下博物馆展品英译研究——以苏州博物馆为例

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

英语广场（学术研究） 2024年第16期 29-32页

作者：陈秋子蔡陈晨卞玥文刘祥海南京林业大学外国语学院

博物馆是我国重要的文化外宣窗口,能够对外传播中华优秀文化、讲述中国历史故事、展示文化自信,从而增强我国的文化软实力。对博物馆展品说明进行正确合理的英译,对于展示效果、文化输出及观赏感受均大有裨益。本文以苏州博物馆为例,基... 详细信息

博物馆是我国重要的文化外宣窗口,能够对外传播中华优秀文化、讲述中国历史故事、展示文化自信,从而增强我国的文化软实力。对博物馆展品说明进行正确合理的英译,对于展示效果、文化输出及观赏感受均大有裨益。本文以苏州博物馆为例,基于生态翻译学原则分析并指导博物馆展品说明的英译,以期提升国际游客在馆内的体验感受。

关键词：生态翻译学博物馆展品英译外宣

目的论视角下电影字幕翻译研究--以《爱情神话》为例

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

英语广场（学术研究） 2023年第7期 20-23页

作者：陈秋子刘祥海南京林业大学

电影是传播民族文化的良好媒介。近年来全球化趋势进一步加强,在“十四五”文化战略的引导下,为了响应国家提高文化软实力的号召,优秀国产电影“走出去”的步伐愈发加快。与此同时,高质量的电影字幕翻译在文化传播过程中发挥着至关重要... 详细信息

电影是传播民族文化的良好媒介。近年来全球化趋势进一步加强,在“十四五”文化战略的引导下,为了响应国家提高文化软实力的号召,优秀国产电影“走出去”的步伐愈发加快。与此同时,高质量的电影字幕翻译在文化传播过程中发挥着至关重要的作用。本文以《爱情神话》为研究对象,结合影视字幕翻译特点,遵循目的论三原则对其字幕翻译进行分析,旨在为中国影视作品翻译实践提供借鉴,促进中国文化的国际传播。

关键词：目的论字幕翻译策略《爱情神话》

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

景区特巡

班组天地 2023年第6期 74-75页

作者：林西玲金川刘祥海不详

为保障山东省五莲县旅游景点重要客户安全优质用电,4月25日14时许,国网五莲县供电公司松柏服务站网格经理刘祥海和工作人员李培元来到九仙山风景区展开特巡工作。在鲜花处处盛开的靴石民宿村,刘祥海和李培元走街串巷检查室外配电线路和... 详细信息

为保障山东省五莲县旅游景点重要客户安全优质用电,4月25日14时许,国网五莲县供电公司松柏服务站网格经理刘祥海和工作人员李培元来到九仙山风景区展开特巡工作。在鲜花处处盛开的靴石民宿村,刘祥海和李培元走街串巷检查室外配电线路和电表箱(图1)。

关键词：县供电公司电表箱九仙山安全优质配电线路旅游景点风景区服务站

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

西方影视中的东方形象解析

艺术科技 2022年第23期35卷 51-53页

作者：刘简刘祥海南京林业大学外国语学院江苏南京210037

针对西方影视作品普遍陷于东方主义困境的现状,文章剖析《喜福会》《尚气与十环传奇》等亚裔电影中的亚裔形象及其所反映的西方思维模式与价值观,指出此类披着东方文化外衣却彰显西方文化内核的影视作品存在的问题,并探讨此类文化现象... 详细信息

针对西方影视作品普遍陷于东方主义困境的现状,文章剖析《喜福会》《尚气与十环传奇》等亚裔电影中的亚裔形象及其所反映的西方思维模式与价值观,指出此类披着东方文化外衣却彰显西方文化内核的影视作品存在的问题,并探讨此类文化现象带给人们的启示。

关键词：亚裔影片东方主义东方形象文化霸权普世价值观文化共情

中西女性主义比较研究——以《玩偶之家》和《伤逝》为例

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

英语广场（学术研究） 2022年第1期 72-75页

作者：蔡乐童姚欣怡刘祥海南京林业大学外国语学院

本文从《玩偶之家》和《伤逝》两部作品中女主人公娜拉和子君的自身个体因素和所处外部社会环境出发,具体阐述导致东西方女性主义运动第一阶段结果异同的原因。探讨发现,完全的个人解放是不存在的,个人的解放必须依赖于整个社会的女性... 详细信息

本文从《玩偶之家》和《伤逝》两部作品中女主人公娜拉和子君的自身个体因素和所处外部社会环境出发,具体阐述导致东西方女性主义运动第一阶段结果异同的原因。探讨发现,完全的个人解放是不存在的,个人的解放必须依赖于整个社会的女性主义思想解放。西方女性主义运动第一阶段更加深刻的原因是得到了广大女性群体的响应,而中国女性主义运动第一阶段不彻底的根本原因是当时社会相对狭隘的包容性。分析娜拉和子君身上所承载的时代特点有助于人们加深对中西方女性主义第一次浪潮意义和局限性的理解。

关键词：《玩偶之家》《伤逝》女性主义异同

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

对《追风筝的人》的精神生态学分析

英语广场（学术研究） 2023年第2期 69-72页

作者：王雅楠徐天姿刘祥海南京林业大学外国语学院

《追风筝的人》是21世纪最具影响力的阿富汗裔美籍作家卡勒德·胡赛尼的代表作。作品通过描写身处美国的阿富汗移民阿米尔的童年往事及其成年后对儿时过错的心灵救赎过程,揭示了阿富汗人民的真实生存状况及其精神世界的变化。本文从精... 详细信息

《追风筝的人》是21世纪最具影响力的阿富汗裔美籍作家卡勒德·胡赛尼的代表作。作品通过描写身处美国的阿富汗移民阿米尔的童年往事及其成年后对儿时过错的心灵救赎过程,揭示了阿富汗人民的真实生存状况及其精神世界的变化。本文从精神生态学的角度出发,解析阿米尔的精神生态困境及其根源,探讨阿米尔走出精神困境、重建精神家园的出路所在,从而挖掘出其深刻的现实意义。

关键词：《追风筝的人》精神生态学精神变量

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

攀枝花低硅钛精矿还原试验研究

钢铁钒钛 2020年第3期41卷 41-46页

作者：刘祥海宜宾天原集团股份有限公司四川宜宾644004

以攀枝花低硅钛精矿为研究对象,研究氧化温度和时间对钛铁矿物相结构和还原的影响,同时对预氧化钛铁矿不同温度和时间下还原失重率和金属化率变化情况进行分析。研究结果表明:钛精矿的氧化在较短时间内可完成,随着氧化温度的升高,钛精... 详细信息

以攀枝花低硅钛精矿为研究对象,研究氧化温度和时间对钛铁矿物相结构和还原的影响,同时对预氧化钛铁矿不同温度和时间下还原失重率和金属化率变化情况进行分析。研究结果表明:钛精矿的氧化在较短时间内可完成,随着氧化温度的升高,钛精矿主要物相变化过程为FeTiO3→Fe2O3+TiO2→Fe2TiO5+Fe2O3+TiO2;在钛铁矿的还原过程中,还原温度和时间对钛铁矿还原的金属化率影响较大,在还原温度大于1 300℃,时间大于8 h后变化不明显;显微结构分析发现,高温还原后金属铁扩散发生聚集,形成球形和棒状金属铁颗粒,其尺寸大约为10μm。

关键词：钒钛磁铁矿钛精矿氧化预处理直接还原金属化率显微结构

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

基于共存理论的渣铁作用浓度和提钒实验研究

基于共存理论的渣铁作用浓度和提钒实验研究

作者：刘祥海重庆大学

学位级别：硕士

含钒铁水钒、铁分离提取钒渣在提钒生产过程中占有非常重要的地位。钒铁分离过程的效果与铁水中钒元素氧化率、钒渣质量、半钢质量密切相关。含钒铁水钒铁分离过程是一个选择性氧化过程，是含钒铁水与初渣间的反应过程。含钒铁水和钒渣... 详细信息

含钒铁水钒、铁分离提取钒渣在提钒生产过程中占有非常重要的地位。钒铁分离过程的效果与铁水中钒元素氧化率、钒渣质量、半钢质量密切相关。含钒铁水钒铁分离过程是一个选择性氧化过程，是含钒铁水与初渣间的反应过程。含钒铁水和钒渣熔体组元的活度与渣-金间反应平衡密切相关。目前，对于熔体热力学活度的计算有较多的报道，但对于多元系的含钒铁水及钒渣热力学计算的报道并不多。含钒铁水及钒渣的相关活度数据较为缺乏。因此，有必要对含钒铁水及钒渣组元活度进行研究，为本课题的铁水提钒实验及深入研究含钒铁水及钒渣的物理化学性质提供重要热力学数据参考。共存理论在处理二元及多元系熔体及熔渣热力学计算问题时，计算结果与实际较为吻合。因此，本文建立了Fe-C-V三元系、Fe-C-V-Si-Mn-Ti六元系含钒铁水和FeO-VO-SiO三元系、FeO-VO-SiO-TiO四元系钒渣的共存理论模型。并基于Matlab软件平台开发了计算程序，采用Newton迭代法对模型方程进行迭代计算，求解1325℃、1350℃、1375℃、1400℃、1425℃温度下的作用浓度。基于Matlab软件平台开发了数据后处理程序，绘制了作用浓度与熔体组分的关系图。研究了含钒铁水中C、V及钒渣中FeO、VO的作用浓度与组分和温度的关系。并通过分析得出在1325-1425℃范围内，作用浓度受温度的影响程度较小。本文针对钒钛磁铁矿经非高炉冶炼工艺提钛后获得的含钒铁水，在实验室中频感应炉内进行了10kg规模钒铁分离吹炼实验，研究了该成分的铁水提钒氧化规律。在吹炼过程中含钒铁水中Si、Mn、V优先氧化，在温度未超过1400℃时碳氧化速度较小，整个提钒过程中P、S元素的氧化受到抑制。确立了该成分的铁水提钒时适合的供氧量为18Nm/t-25Nm/t。测定了吹炼终点时提钒转化温度范围为1360-1395℃。基于共存理论模型计算了本课题成分的含钒铁水吹炼终点时的碳钒转化温度，其值与实验测定的碳钒转化温度值较为吻合。

关键词：共存理论作用浓度提钒选择性氧化碳钒转化温度

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

学生现代化发展:学校教育现代化发展的核心

教育理论与实践 2020年第23期40卷 10-13页

作者：刘祥海徐州幼儿师范高等专科学校江苏徐州221004

学校教育现代化发展的关键在于学生的现代化发展,无论是教育现代化的问题提出、目标指向,还是教育现代化的最终目的、基本任务等,都指向学生本身,学生现代化发展是学校教育现代化发展的核心。学校在推进现代化发展的进程中,要把学生现... 详细信息

学校教育现代化发展的关键在于学生的现代化发展,无论是教育现代化的问题提出、目标指向,还是教育现代化的最终目的、基本任务等,都指向学生本身,学生现代化发展是学校教育现代化发展的核心。学校在推进现代化发展的进程中,要把学生现代化发展落实在学校建设的各个方面,以此来明确学校工作的目标追求、调整课程建设、更新教育理念、制定学校制度、建设教师队伍等,使学生的现代化发展渗透于各方面的工作中,这样学校的现代化建设才能真正落到实处,并充分实现现代化的价值意义。

关键词：学校教育现代化学生现代化课程建设学校制度教育理念教师队伍