检索结果-南通市图书馆

浅谈科研项目专项设备档案管理实践——以上海外高桥造船有限公司科研项目“适应性改造项目”专项设备档案管理为例

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

机电兵船档案 2023年第6期 56-58页

作者：刘湘上海外高桥造船有限公司

本文通过科研项目“适应性改造项目”专项设备档案管理实践,对照《科学技术研究档案管理规定》(国家档案局、科技部令第15号,以下简称15号令)管理要求,认知专项设备档案管理本质内涵,阐述专项设备档案业务指导、质量管控、监督检查、信... 详细信息

本文通过科研项目“适应性改造项目”专项设备档案管理实践,对照《科学技术研究档案管理规定》(国家档案局、科技部令第15号,以下简称15号令)管理要求,认知专项设备档案管理本质内涵,阐述专项设备档案业务指导、质量管控、监督检查、信息化建设、人员培训等工作思路和做法,从而提高科研项目专项设备档案管理能力,确保科研项目档案资料齐全完整,最终通过科研项目档案验收。

关键词：档案业务指导科研项目档案管理国家档案局适应性改造质量管控信息化建设监督检查

关联理论指导下《智慧旅游设计分析》（节选）英汉翻译实践报告

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

关联理论指导下《智慧旅游设计分析》（节选）英汉翻译实践报告

作者：刘湘电子科技大学

学位级别：硕士

本文是一篇英译汉翻译实践报告,源文本选自《智慧旅游设计分析》的两个章节。这本书介绍了人工智能在大数据方面的应用。此次翻译要达到的质量标准是在准确呈现原文中的学术内容的前提下,尽可能使得译文简单易懂。鉴于此,笔者采取奥古... 详细信息

本文是一篇英译汉翻译实践报告,源文本选自《智慧旅游设计分析》的两个章节。这本书介绍了人工智能在大数据方面的应用。此次翻译要达到的质量标准是在准确呈现原文中的学术内容的前提下,尽可能使得译文简单易懂。鉴于此,笔者采取奥古斯特·厄恩斯特·格特提出的关联理论为指导,以最佳关联性为准则,促使译文读者调用原作者期待的认知语境达到预期的语境效果。关联理论指出,翻译重在通过刺激信号,交际线索及认知语境的相互作用,使得读者花费较小的努力,以达到关联性更强的目的。要达到最佳关联性,最重要的两个条件是,增强语境效果和减少读者在阅读时所做出的努力。基于此,笔者在词句篇章三个维度采取了如下翻译技巧来增强语境效果和减少读者在阅读时所做出的努力。报告发现,针对原文本中的术语,专有名词,和代词的翻译,可分别采用直译,增译,零翻译,具体化等翻译技巧进行处理;针对原文本中的被动语态,定语从句,和名词化结构,可以分别采用转换法,增加人称代词,拆分和词性转换的翻译技巧进行处理;针对译文风格和全文逻辑的翻译时,可以采用保持篇章风格一致,改变句子顺序,和增加连接词的翻译技巧来处理。本报告分为五个章节。第一章节介绍了该翻译项目的背景信息以及意义。第二章分析了科技英语以及原文的主要特征。第三章概述了关联理论的基本观点并重点阐释了最佳关联性以及关联理论用于指导此次翻译项目的可行性。第四章从词句篇章这三个层面,结合关联理论对翻译项目进行案例分析。第五章为此次翻译报告的结论,总结了此次翻译项目的发现以及局限性。从本次的翻译实践中,译者得出结论:在关联理论的指导下,译文能够最大程度的传达原文的信息意图,达到翻译目的。因此,用关联理论指导此次翻译实践是有价值的。此次翻译报告可为奥古斯特·厄恩斯特·格特的关联理论在科技英语翻译理论上提供新的案例和思考。

关键词：智慧旅游关联理论科技英语翻译最佳关联性翻译技巧

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

小学语文整本书阅读教学策略与应用

小学生(上旬刊) 2022年第11期 31-33页

作者：刘湘江苏省苏州工业园区东沙湖小学

新课改给小学语文阅读教学提出了更高的要求，要求教师在教学中扩大学生的阅读面，拓宽学生的阅读视野。在此背景下，传统的阅读教学模式稍显不足，整本书阅读模式脱颖而出。整本书阅读从整体出发，能够带领学生开拓阅读视野，培育人文... 详细信息

新课改给小学语文阅读教学提出了更高的要求，要求教师在教学中扩大学生的阅读面，拓宽学生的阅读视野。在此背景下，传统的阅读教学模式稍显不足，整本书阅读模式脱颖而出。整本书阅读从整体出发，能够带领学生开拓阅读视野，培育人文素养。本文立足于小学语文课堂，论述整本书阅读教学模式的教学价值与具体应用。

关键词：小学语文整本书阅读教学新课改

循证护理结合改良口腔护理在RICU机械通气患者中的应用效果

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

实用中西医结合临床 2022年第23期22卷 125-128页

作者：刘湘河南省焦作市人民医院神经内科焦作454002

目的:观察循证护理结合改良口腔护理在呼吸重症监护室(RICU)机械通气患者中应用的价值,及对患者呼吸机相关性肺炎(VAP)、口腔卫生的影响。方法:选取医院2018年5月至2019年12月收治的45例行常规护理的RICU机械通气患者作为对照组,另选取2... 详细信息

目的:观察循证护理结合改良口腔护理在呼吸重症监护室(RICU)机械通气患者中应用的价值,及对患者呼吸机相关性肺炎(VAP)、口腔卫生的影响。方法:选取医院2018年5月至2019年12月收治的45例行常规护理的RICU机械通气患者作为对照组,另选取2020年1月至2021年2月于医院行循证护理结合改良口腔护理的45例RICU机械通气患者作为护理组。两组均连续干预1周,比较两组干预前后血氧指标、生活质量、口腔痰液微生物(正常口腔菌群、阳性菌、阴性菌、真菌孢子菌丝)水平,口臭、牙龈肿胀、口腔溃疡、VAP发生情况。结果:护理1周后,两组动脉血氧分压(PaO_(2))、酸碱值(pH)水平高于护理前,动脉血二氧化碳分压(PaCO_(2))水平低于护理前,且护理组PaO_(2)、pH水平高于对照组,PaCO_(2)水平低于对照组(P<0.05);护理1周后,护理组正常口腔菌群检出率比对照组高,阳性菌、阴性菌、真菌孢子菌丝检出率比对照组低(P<0.05);护理1周后,两组机械通气患者生命质量问卷(QOL-MV)评分低于干预前,且护理组低于对照组(P<0.05);护理期间,护理组口臭、口腔溃疡、VAP发生率比对照组低(P<0.05)。结论:循证护理结合改良口腔护理能够有效提升RICU机械通气患者通气效果,改善口腔卫生,降低VAP发生风险,提高患者生活质量。

关键词：循证护理改良口腔护理机械通气呼吸重症监护室呼吸机相关性肺炎

基于Citespace对我国近二十年抗阻训练研究领域的可视化分析

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

文体用品与科技 2022年第3期6卷 113-115页

作者：刘湘中南大学体育教研部湖南长沙410000

本文的研究对象选用2001-2021年CNKI数据库收录的295篇抗阻训练研究的核心期刊文献,以citespace5.7.R4软件来绘制出知识图谱,对我国抗阻训练研究的文献发文量、研究机构、核心作者以及研究领域等进行可视化分析。经研究结果显示:近20年... 详细信息

本文的研究对象选用2001-2021年CNKI数据库收录的295篇抗阻训练研究的核心期刊文献,以citespace5.7.R4软件来绘制出知识图谱,对我国抗阻训练研究的文献发文量、研究机构、核心作者以及研究领域等进行可视化分析。经研究结果显示:近20年抗阻训练研究文献发文量呈增长趋势,从2009年开始迎来了发文量的攀升期;上海体育学院为抗阻训练研究发文量最高的高校,其中,师范类和医科类高校是抗阻训练研究的主要力量;同时我国抗阻训练研究的领军人物以卢健、王磊、林文弢等为代表;国内抗阻训练研究热点主要集中在抗阻训练、有氧运动、运动等方面,其关键词中心度高,影响程度大,因此在抗阻训练领域的研究中有较为重要价值意义。

关键词：抗阻训练科学计量分析可视化知识图谱

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

中国传统音乐与现代网络游戏的融合微探

岭南音乐 2022年第2期 77-80页

作者：刘湘广东外语外贸大学

本文结合目前网络游戏在当代青年中的普及性,中国传统音乐被当代年轻人逐渐遗忘之现象,从网络游戏的背景音乐为切入点,论述了中国传统音乐与现代网络游戏相融合的可行性,从而推广和传播中国传统音乐,使当代青年熟悉并喜爱中国传统音乐... 详细信息

本文结合目前网络游戏在当代青年中的普及性,中国传统音乐被当代年轻人逐渐遗忘之现象,从网络游戏的背景音乐为切入点,论述了中国传统音乐与现代网络游戏相融合的可行性,从而推广和传播中国传统音乐,使当代青年熟悉并喜爱中国传统音乐文化。

关键词：中国传统音乐网络游戏背景音乐

瞻前顾后明要求有序有法“写清楚”——以三年级下册第四单元习作教学为例

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

小学语文 2022年第3期 53-57页

作者：刘湘广东省佛山市教育局教学研究室小学

三年级是习作教学的起步年级,"写清楚"是三年级习作教学的重要目标。教师在教学中要认真研读统编教科书,把握其中的习作训练体系,进一步明确"写清楚"的具体要求,不断寻求"写清楚"的教学策略,逐步落实"写清楚"的习作目标,提升学生的语言... 详细信息

三年级是习作教学的起步年级,"写清楚"是三年级习作教学的重要目标。教师在教学中要认真研读统编教科书,把握其中的习作训练体系,进一步明确"写清楚"的具体要求,不断寻求"写清楚"的教学策略,逐步落实"写清楚"的习作目标,提升学生的语言运用能力。

关键词：统编教科书习作教学写清楚

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

关于新形势下医院人力资源管理创新的探究

中文科技期刊数据库（全文版）经济管理 2022年第10期 0107-0109页

作者：刘湘娄底市中心医院湖南娄底417000

在市场经济体制下,各医疗机构之间的竞争日趋激烈,医院对人才的管理日益重视,不仅关系到医院的经济效益,更关系到医院的长远发展。但是,从某些医疗机构的人力资源管理的成效来判断,目前的状况不容乐观,在经营方面仍然存在许多问题。本... 详细信息

在市场经济体制下,各医疗机构之间的竞争日趋激烈,医院对人才的管理日益重视,不仅关系到医院的经济效益,更关系到医院的长远发展。但是,从某些医疗机构的人力资源管理的成效来判断,目前的状况不容乐观,在经营方面仍然存在许多问题。本文就新形势下医院人力资源管理中的问题展开了深入地剖析,并提出了几点建议可供相关医疗机构借鉴。

关键词：新形势人力资源管理问题对策

《中国自驾游发展报告2017-2018》（节选）汉英翻译实践报告

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

《中国自驾游发展报告2017-2018》（节选）汉英翻译实践报告

作者：刘湘湘潭大学

学位级别：硕士

随着社会经济的发展,人民生活水平的提高以及人们需求的多样化,旅游行业结构也开始进行调整,自驾游逐渐成为新的旅游热点,其关注度也日益提高。作为行业权威的年度报告,《中国自驾游发展报告（2017-2018）》总结了过去一年间中国自驾游... 详细信息

随着社会经济的发展,人民生活水平的提高以及人们需求的多样化,旅游行业结构也开始进行调整,自驾游逐渐成为新的旅游热点,其关注度也日益提高。作为行业权威的年度报告,《中国自驾游发展报告（2017-2018）》总结了过去一年间中国自驾游发展的总体状况及存在的问题,提出了现阶段面临的困难和挑战。本次翻译实践选取《中国自驾游发展报告（2017-2018）》第一章总报告部分作为翻译材料,并运用卡特福德的翻译转换理论作为指导理论。卡特福德的翻译转换理论包括层次转换和范畴转换两个方面,范畴转换又分为结构转换、类别转换、单位转换和内部体系转换。在卡特福德翻译转换理论的指导下,根据汉英两种语言在词汇、语法和表达方式等方面的差异,译者分别从层次转换和范畴转换两个方面对文本案例进行研究和分析,探讨翻译转换理论在旅游报告类信息文本中的实际应用。在层次转换上,译者通过复数形式以及时态和体态的转换,实现从汉语词汇到英语语法的转换。在结构转换上,译者分别从否定到肯定、主动变被动、人称主语到非人称主语等结构进行转换,以更加符合英语语言的表达习惯。在类别转换上,译者对动词、形容词、介词、副词和名词进行转换,准确传达出原文的意思,增强译文可读性。在单位转换上,译者在词汇、短语、子句和句子等不同级阶之间进行转换,使句子逻辑关系更加清晰,译文通顺流畅。通过本次翻译实践,译者希望能对国内外自驾游爱好者以及与自驾游相关的企业快速把握行业动态提供参考,促进自驾游行业的积极健康发展。并且译者从不同的角度分析文本的翻译策略,以期能为同类型文本的翻译提供新的视角。

关键词：《中国自驾游发展报告2017-2018》翻译转换理论层次转换范畴转换