检索结果-南通市图书馆

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

金属结构件组装及焊接的变形控制方法分析

中国建筑金属结构 2024年第8期23卷 44-46页

作者：沈键徐铭张士旭付天成张少龙中建八局新型建造工程有限公司上海200125

随着城镇化进程的不断推进,城镇化的居民不断向城市涌入,各地建筑工程规模和数量不断增加,在此种背景下各地对于钢材的使用量也在不断地增加。然而,就目前整体而言,大部分地区在进行钢结构件组装焊接的时候,大都为了追求工作效率,而在... 详细信息

随着城镇化进程的不断推进,城镇化的居民不断向城市涌入,各地建筑工程规模和数量不断增加,在此种背景下各地对于钢材的使用量也在不断地增加。然而,就目前整体而言,大部分地区在进行钢结构件组装焊接的时候,大都为了追求工作效率,而在一定程度上忽视了对钢结构件的加工质量,时常会在组装焊接之后出现了不同程度变形,而这也必然会给大量建筑的安全问题埋下极大的隐患。有鉴于此,为了解决金属结构焊接变形的问题,本文主要就钢结构件的组装及应力及变形原因展开研究,并提出了钢结构件变形的矫正办法,研究表明:通过一些有效的方式,如,降低焊接结构的局部刚性,锤击焊缝区法,加热法,加热“减应区”法,机械拉伸法等,可以更好地控制和消除焊接残余应力,保证焊接质量。希望通过此次研究能够为同行业人士提供相应的借鉴与参考,从而更好地促进行业的稳健繁荣发展。

关键词：金属构件组装焊接变形控制残余应力

BIM全生命周期装配式钢结构施工技术——以环湖80米景观带A区配套设施提升改造项目为例

同方期刊数据库博看期刊评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

建设科技 2024年第2期 43-45页

作者：沈键徐铭高鹏王得明张士旭中建八局新型建造工程有限公司上海200125

本文介绍了上海某环湖80米景观带A区配套设施提升改造项目的结构概况以及采用BIM软件模拟加工制作安装的思路,通过在项目现场的安装反馈信息以及BIM技术的现场细化处理,总结出了一套可操作性强的施工技术。该技术增加了在施工过程中场... 详细信息

本文介绍了上海某环湖80米景观带A区配套设施提升改造项目的结构概况以及采用BIM软件模拟加工制作安装的思路,通过在项目现场的安装反馈信息以及BIM技术的现场细化处理,总结出了一套可操作性强的施工技术。该技术增加了在施工过程中场地的协调性和合理性,且能够对项目进行全面把控,故降低了施工拼装作业面的难度,提高了安全性,对加快施工作业具有促进作用,该项目的成功完成为装配式钢结构高层建筑的施工现场安装工作提供了参考。

关键词：装配式全生命周期模拟碰撞

诠释学视域下典籍的创造性翻译 ——以华兹生英译《庄子》为例

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

诠释学视域下典籍的创造性翻译 ——以华兹生英译《庄子》为例

作者：沈键婷华南理工大学

学位级别：硕士

中华典籍《庄子》象征性和寓言性的哲学语言承载着深厚的中华文化根源,蕴含着深刻的道家哲理,中外译者从个人的“成见”出发,与原作等“他者”形成了不同视域,不同的庄子译本在异域语境下应运而生。在一众译本中,华兹生的《庄子》全译... 详细信息

中华典籍《庄子》象征性和寓言性的哲学语言承载着深厚的中华文化根源,蕴含着深刻的道家哲理,中外译者从个人的“成见”出发,与原作等“他者”形成了不同视域,不同的庄子译本在异域语境下应运而生。在一众译本中,华兹生的《庄子》全译本广受海外读者欢迎,有利于中华文化在异域的传播和发展。本研究以伽达默尔和利科的诠释学为理论依托,通过梳理华兹生(2013)、理雅各(1891)、冯友兰(1933)和汪榕培(1999)等身处不同时代的中外译者对《庄子》文化现象的理解和呈现,旨在探讨华兹生创造性翻译的独特性和其中缘由,尤其以庄书文学意象和哲学隐喻作为切入点,以期为解决典籍英译所面临的文本阐释、文学发展和文化传播的问题提供借鉴。诠释学视域下,翻译是译者、文本乃至读者三者视域融合的结果。在翻译过程中,译者的“成见”与原作等“他者”相遇并形成新的视域,创造性翻译并非对原作进行简单复制,而是译者成见与原作的对话,是一种再创造行为。再者,作为文本接受者的译者能够预判读者阅读过程中可能遇到的困难,并将读者的期待视野纳入译者视域,通过副文本等方式将译者视域重现于读者眼前,使读者获得更全面的视域,加深对原作的理解,让读者靠近原作、与之进行对话。研究发现:第一,相较于理雅各、冯友兰和汪榕培,在形式上,华兹生更注重利用序言、尾注等副文本对原文和译文加以评析,将译者“成见”与“他者”相遇从而产生视域融合、形成创造性理解的过程还原给读者,丰富读者的期待视域;第二,在翻译内容和翻译方法上,华兹生采用转换法、意象替代法以及隐喻、哲学概念改译法等翻译方式,运用意象和隐喻话语再现原作的叙事风格和文学特色。华兹生基于译者成见和读者期待视野对原作进行创造性理解和阐释,给读者带来富有内涵和意趣的审美体验,给予庄子文本新的诠释。其译文语言通顺流畅,贴切地传达了原文文学和哲学内涵,较好地处理了两种语言间存在的文化差异,让读者靠近原文,又不失异域文学本身的神秘色彩和距离感,为读者提供别样的审美阅读体验。概而言之,在译者成见和与原作等他者视域融合的相互作用下,译者形成对原作的创造性理解,并将中西方共通的意象融汇运用到翻译实践中,同时充分考虑到读者期待这一视域,以副文本的形式将译者视域分享给读者,重塑异域语境下的庄子。华兹生的创造性翻译推动《庄子》文学和哲思以形象化的面貌走向世界,这对中华典籍翻译、文本意义延伸和文化传播具有一定的参考意义。

关键词：诠释学《庄子》创造性翻译意象

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

赖氨酸乙酰转移酶7的冷冻电镜全长结构分析

上海交通大学学报(医学版) 2023年第9期43卷 1099-1106页

作者：郑国培曹骎沈键锋上海交通大学医学院附属第九人民医院眼科上海200011 上海交通大学生命科学技术学院Bio-X研究院上海200030

目的·利用冷冻电镜技术分析人源性赖氨酸乙酰转移酶7(lysine acetyltransferase 7,KAT7)的全长蛋白结构,获得人源KAT7的轮廓信息。方法·使用pGEX-4T1载体和人源KAT7全长基因构建重组蛋白表达质粒pGEX-4T1-GST-KAT7,在原核蛋白表达体系... 详细信息

目的·利用冷冻电镜技术分析人源性赖氨酸乙酰转移酶7(lysine acetyltransferase 7,KAT7)的全长蛋白结构,获得人源KAT7的轮廓信息。方法·使用pGEX-4T1载体和人源KAT7全长基因构建重组蛋白表达质粒pGEX-4T1-GST-KAT7,在原核蛋白表达体系BL21(DE3)中表达KAT7蛋白,使用GST亲和层析获得GST-KAT7重组蛋白;在利用TEV蛋白酶去除GST蛋白标签后,通过HiLoad 16/600 Superdex 75 pg体积排阻色谱进一步分离纯化KAT7蛋白。将获取的蛋白样品利用蛋白质印迹法(Western blotting)对KAT7进行鉴定,使用负染电镜筛选样品并初步观察蛋白形貌;使用冷冻电镜收集数据,利用冷冻电镜数据分析软件CryoSparc挑选蛋白颗粒并分析KAT7全长蛋白的空间结构;通过UCSF Chimera软件将蛋白质数据库(Protein Data Bank,PDB)中KAT7的MYST结构域模型(5GK9)、AlphaFold预测模型与生成的结构模型进行匹配分析。结果·利用亲和层析成功纯化人源性KAT7的全长蛋白,并通过体积排阻色谱获得高纯度的KAT7蛋白;在通过Western blotting鉴定KAT7后,利用负染电镜、冷冻电镜及单颗粒重构技术初步解析了KAT7全长蛋白的空间结构,并通过三维优化处理获得了分辨率约为10Å的初步三维结构模型;KAT7全长蛋白空间结构呈不规则的半环状,已有的MYST结构域模型(PDB:5GK9)可匹配入KAT7全长模型的C端部分,调整后的AlphaFold预测模型也可匹配KAT7全长结构模型。结论·利用冷冻电镜技术初步分析了人源性KAT7的全长蛋白空间结构模型。

关键词：赖氨酸乙酰转移酶蛋白质翻译后修饰乙酰化冷冻电镜技术

APOBEC3B调控葡萄膜黑色素瘤复制应激的研究

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

上海交通大学学报（医学版） 2022年第8期42卷 1034-1044页

作者：宗春燕何杰张哲贾仁兵沈键锋上海交通大学医学院附属第九人民医院眼科上海市眼眶病眼肿瘤重点实验室上海200011

目的·研究载脂蛋白B mRNA编辑酶催化亚基3B(apolipoprotein B mRNA editing enzyme catalytic subunit 3B,APOBEC3B)在葡萄膜黑色素瘤(uveal melanoma,UM)中的生物学功能以及对药物治疗敏感性的影响。方法·应用免疫组织化学染色和West... 详细信息

目的·研究载脂蛋白B mRNA编辑酶催化亚基3B(apolipoprotein B mRNA editing enzyme catalytic subunit 3B,APOBEC3B)在葡萄膜黑色素瘤(uveal melanoma,UM)中的生物学功能以及对药物治疗敏感性的影响。方法·应用免疫组织化学染色和Western blotting,分别检测眼部黑色素瘤[UM和结膜黑色素瘤(conjunctival melanoma,CM)]组织和细胞中APOBEC3B蛋白的表达水平。通过检索癌症基因组图谱(The Cancer Genome Atlas,TCGA)数据库,分析UM中APOBEC3B表达水平与预后的关联。使用CRISPR-Cas9质粒APOBEC3B-sgRNA敲除UM细胞系OMM2.3中APOBEC3B基因,构建APOBEC3B敲除的OMM2.3稳转细胞系sgAPOBEC3B以及对照细胞系Vector;并通过克隆形成实验,探索APOBEC3B敲除对OMM2.3细胞增殖的影响。同时,通过APOBEC3B-shRNA和空载质粒建立APOBEC3B敲低的OMM2.3细胞shAPOBEC3B和对照细胞shCtrl,对其进行转录组测序(RNA sequencing,RNA-seq),检测差异基因,并通过基因集富集分析(gene set enrichment analysis,GSEA)揭示APOBEC3B调控的下游通路。通过免疫荧光染色鉴定下游通路的关键蛋白。通过应用通路靶向药物处理,检测APOBEC3B对UM药物治疗敏感性的影响。结果·免疫组织化学染色结果表明眼部黑色素瘤(UM和CM)组织相较于良性色素痣组织APOBEC3B表达更高。Western blotting也表明包括OMM2.3细胞在内的大多数眼部黑色素瘤细胞相较于正常对照细胞(视网膜色素上皮细胞)APOBEC3B蛋白表达水平更高。并且TCGA数据库分析表明,APOBEC3B高表达的UM患者总生存期(P=0.032)和无病生存期(P=0.000)更短。然而APOBEC3B敲除并不影响OMM2.3细胞克隆形成的能力,APOBEC3B敲低也没有造成细胞周期的显著改变。shAPOBEC3B和shCtrl细胞系的RNA-seq差异基因富集分析结果显示,APOBEC3B参与调控OMM2.3细胞的复制应激相关通路,并且热图分析也显示APOBEC3B敲低后DNA复制应激相关通路基因表达发生改变。免疫荧光染色结果显示,APOBEC3B敲低后复制应激通路关键靶标磷酸化的复制蛋白A 32 kDa亚基(replication protein A 32 kDa subunit,RPA32)水平降低。在对APOBEC3B敲低的OMM2.3细胞和对照细胞的药物敏感性实验中,发现相较于shAPOBEC3B细胞,shCtrl细胞对细胞周期检测点激酶1(cell cycle checkpoint kinase 1,CHK1)抑制剂的敏感性更高。结论·APOBEC3B参与调控OMM2.3细胞复制应激相关通路,且APOBEC3B表达的OMM2.3细胞对CHK1抑制剂的处理更为敏感。

关键词：载脂蛋白B mRNA编辑酶催化亚基3B(APOBEC3B) 葡萄膜黑色素瘤复制应激细胞周期检测点激酶1(CHK1)抑制剂

RBX1通过STAT1调控葡萄膜黑色素瘤免疫相关基因

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

上海交通大学学报（医学版） 2023年第6期43卷 709-717页

作者：周晓雯李倩张哲沈键锋范先群上海交通大学医学院附属第九人民医院眼科上海市眼眶病眼肿瘤重点实验室上海200011

目的·探索RBX1(ring-box protein 1)在葡萄膜黑色素瘤(uveal melanoma,UVM)肿瘤细胞中对免疫相关基因的调控作用。方法·通过检索癌症基因组图谱(The Cancer Genome Atlas,TCGA)数据库分析RBX1在肿瘤中的表达水平以及与临床分期、生存... 详细信息

目的·探索RBX1(ring-box protein 1)在葡萄膜黑色素瘤(uveal melanoma,UVM)肿瘤细胞中对免疫相关基因的调控作用。方法·通过检索癌症基因组图谱(The Cancer Genome Atlas,TCGA)数据库分析RBX1在肿瘤中的表达水平以及与临床分期、生存预后的相关性。使用靶向RBX1的小干扰RNA(small interfering RNA,siRNA)分别在UVM细胞系92.1、OMM2.3和MEL290中瞬时敲低RBX1,并对瞬时敲低RBX1的92.1细胞进行转录组测序,分析si RBX1转染细胞与对照细胞的差异表达基因,并采用基因集富集分析(gene set enrichment analysis,GSEA)对差异基因进行分析,探究RBX1与肿瘤免疫相关基因的关系。在分析结果的基础上,通过实时荧光定量PCR(qPCR)分别检测瞬时敲低RBX1的92.1、OMM2.3和MEL290细胞系中信号转导与转录激活因子1(signal transducer and activator of transcription 1,STAT1)及其下游的CXC趋化因子配体9(C-X-C motif chemokine ligand 9,CXCL9)和CXCL10的mRNA表达水平,并通过Western blotting检测92.1细胞中STAT1及p-STAT1蛋白表达水平。在瞬时敲低RBX1的细胞系OMM2.3和MEL290中,分别加入5 nmol/L或10 nmol/L的STAT1抑制剂fludarabine,处理48 h后通过qPCR检测CXCL9和CXCL10的mRNA表达水平。结果·TCGA数据库分析表明:与正常组织相比,RBX1在多种肿瘤中高表达,在肾上腺皮质癌和UVM中显著高表达;且这2种肿瘤分期晚的患者,RBX1表达水平更高,同时RBX1表达水平高的患者的总生存期更短(均P<0.05)。对瞬时敲低RBX1的92.1细胞和对照细胞进行转录组测序,获得差异基因,并且GSEA结果显示,RBX1参与调控肿瘤免疫相关通路。热图分析显示RBX1敲低后STAT1表达水平上升。在92.1、OMM2.3和MEL290细胞系中,qPCR结果显示RBX1敲低后STAT1、CXCL9和CXCL10的mRNA表达水平上升,Western blotting结果显示在92.1细胞系中敲低RBX1后STAT1及p-STAT1表达水平上升。加入STAT1抑制剂后,OMM2.3和MEL290细胞系中的CXCL9和CXCL10 mRNA上调表达被抑制。结论·RBX1在UVM细胞中可能通过STAT1调控CXCL9和CXCL10的表达,参与肿瘤免疫调控。

关键词：葡萄膜黑色素瘤 RBX1 肿瘤免疫信号转导与转录激活因子1

FBXO38通过PI3K-Akt信号通路调控眼部黑色素瘤增殖

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

上海交通大学学报（医学版） 2023年第12期43卷 1470-1479页

作者：吴以加房燕沈菲洋黄蕊沈键锋范先群上海交通大学医学院附属第九人民医院眼科上海市眼眶病眼肿瘤重点实验室上海200011

目的·研究F-box蛋白38(F-box only protein 38,FBXO38)对眼部黑色素瘤增殖的作用以及潜在的调控通路。方法·使用FBXO38短发夹RNA(short hairpin RNA,shRNA)和FBXO38过表达质粒构建FBXO38敲低以及过表达的人皮肤黑色素瘤A375和葡萄膜... 详细信息

目的·研究F-box蛋白38(F-box only protein 38,FBXO38)对眼部黑色素瘤增殖的作用以及潜在的调控通路。方法·使用FBXO38短发夹RNA(short hairpin RNA,shRNA)和FBXO38过表达质粒构建FBXO38敲低以及过表达的人皮肤黑色素瘤A375和葡萄膜黑色素瘤OMM2.3细胞系,并通过实时荧光定量PCR(quantitative real-time PCR,qRT-PCR)和Western blotting在转录和蛋白水平验证FBXO38的敲低和过表达效率。通过克隆形成实验、BrdU免疫荧光染色和CCK8细胞增殖实验,探究FBXO38对黑色素瘤细胞增殖的影响。使用肿瘤基因组图谱计划数据库(The Cancer Genome Atlas,TCGA),分析FBXO38高表达和低表达组中的差异表达基因,并进行京都基因与基因组数据库(Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes,KEGG)通路富集,揭示与FBXO38相关的信号通路。进一步通过CCK8细胞增殖实验检测信号通路抑制剂对不同FBXO38表达量细胞的抑制率。同时通过qRT-PCR和Western blotting,验证在敲低FBXO38之后该通路是否激活。结果·qRT-PCR和Western blotting验证A375和OMM2.3细胞系中的FBXO38的mRNA及蛋白质表达水平,发现与对照组相比敲低组的FBXO38表达水平下降,与野生型相比过表达组的FBXO38的表达水平提高(P<0.05)。克隆形成实验、BrdU免疫荧光染色和CCK8细胞增殖实验显示,敲低FBXO38显著增强A375和OMM2.3细胞的增殖能力(P<0.05),反之过表达FBXO38抑制A375和OMM2.3细胞增殖(P<0.05)。KEGG通路富集分析显示,在皮肤黑色素瘤和葡萄膜黑色素瘤中,FBXO38的表达影响磷脂酰肌醇3激酶/蛋白激酶B(phosphoinositide 3-kinase/protein kinase B,PI3K-Akt)通路激活。与对照组相比,PI3K抑制剂LY294002和mTOR1抑制剂Everolimus对FBXO38敲低组的抑制率显著提升(P<0.05),对FBXO38过表达组的抑制率则显著下降(P<0.05)。Western blotting结果显示,敲低FBXO38之后,与PI3K-Akt通路相关的PTEN、P21和P53蛋白水平下降,而MDM2蛋白水平上升。qRT-PCR结果显示在FBXO38敲低细胞中P53转录水平显著下降(P<0.05),而MDM2转录水平显著上升(P<0.05)。结论·FBXO38通过PI3K-Akt信号通路参与调控眼部黑色素瘤细胞的增殖。

关键词： F-box蛋白38(FBXO38) 眼部黑色素瘤 PI3K-Akt信号通路肿瘤增殖

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

电网企业现代智慧供应链生态系统构建

企业管理 2022年第S1期 496-497页

作者：李金霞沈键国网江苏省电力有限公司物资分公司

十四五新起点下,国家在中央经济工作会议、党的十九届五中全会中多次强调,要“加快发展现代产业体系”、“提升产业链供应链现代化水平”。工信部也进一步提出要培养一批具有生态主导力的产业链“链主”企业,促进大中小企业融通发展。... 详细信息

十四五新起点下,国家在中央经济工作会议、党的十九届五中全会中多次强调,要“加快发展现代产业体系”、“提升产业链供应链现代化水平”。工信部也进一步提出要培养一批具有生态主导力的产业链“链主”企业,促进大中小企业融通发展。电网企业作为关系国家能源安全和国民经济命脉的骨干央企,需要积极贯彻国家政策要求、主动适应产业发展需要,推动公司供应链资源和数据信息服务与社会共享共用,构建合作共赢的良性生态系统。

关键词：国民经济命脉现代产业体系电网企业国家能源安全供应链央企融通发展生态系统构建

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

护理心理学第2版