检索结果-南通市图书馆

从语言经济价值角度看企业对外宣传资料翻译策略

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

中国商贸 2011年第3X期 220-221页

作者：兰美卓辽宁科技大学外国语学院英语系

本文从语言经济价值角度出发,通过选词、构句、差异比较,分析了企业对外宣传资料翻译的特点和翻译策略,目的是使企业介绍的语言在对外宣传过程中充分发挥其经济价值,使译文在最大程度上符合译语接受者的习惯,这有利于企业的自我宣传与... 详细信息

本文从语言经济价值角度出发,通过选词、构句、差异比较,分析了企业对外宣传资料翻译的特点和翻译策略,目的是使企业介绍的语言在对外宣传过程中充分发挥其经济价值,使译文在最大程度上符合译语接受者的习惯,这有利于企业的自我宣传与推销。

关键词：语言经济价值企业对外宣传企业介绍

选择复合型教材,提高英语专业外贸英语教学效率

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

消费导刊 2010年第6期 148-,27页

作者：兰美卓辽宁科技大学外国语学院

外贸英语是英语专业开设的集外贸专业知识和英语语言技能于一体的一门实用型课程。但是目前英语专业的外贸英语教学的教学效率不高,表现为学校教育不能达到社会经济发展的需求。本文从三个方面分析了原因,并提出使用复合型国际贸易英语... 详细信息

外贸英语是英语专业开设的集外贸专业知识和英语语言技能于一体的一门实用型课程。但是目前英语专业的外贸英语教学的教学效率不高,表现为学校教育不能达到社会经济发展的需求。本文从三个方面分析了原因,并提出使用复合型国际贸易英语教材,以英语为教学语言,根据不同内容,灵活选择教学方法,来把教学资源效用最大化,提高教学效率。

关键词：外贸英语教学效率复合型教材

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

企业外宣资料英文翻译策略

辽宁科技大学学报 2013年第1期36卷 80-84页

作者：刘迪兰美卓辽宁科技大学外国语学院辽宁鞍山114051

为了提高企业外宣资料英文翻译质量,通过分析汉英两种外宣资料的差异,以及目前企业外宣资料英译中出现的种种问题,提出译者应运用功能翻译理论,以源语文本的预期功能和目的为依据,从译文读者的角度出发,采用套译和归化的翻译策略对原文... 详细信息

为了提高企业外宣资料英文翻译质量,通过分析汉英两种外宣资料的差异,以及目前企业外宣资料英译中出现的种种问题,提出译者应运用功能翻译理论,以源语文本的预期功能和目的为依据,从译文读者的角度出发,采用套译和归化的翻译策略对原文进行适度改写,使其更易于读者理解,达到宣传效果。

关键词：企业外宣资料英文翻译功能理论翻译策略

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

时光中的撮泰吉

延安文学 2024年第1期 179-184页

作者：卓美

天空，蓝得像块新棉布。几座青山，围住一个不算宽敞的坝子。就在这简单的现实布景里，他们来了，手拿权杖与先角的山神，杵着木棍步态蹒跚的撮泰阿布。他们来自远古，来自时间的背面。未戴面具的白须长者，就是山神惹嘎阿布。他那双用...

天空，蓝得像块新棉布。几座青山，围住一个不算宽敞的坝子。就在这简单的现实布景里，他们来了，手拿权杖与先角的山神，杵着木棍步态蹒跚的撮泰阿布。他们来自远古，来自时间的背面。未戴面具的白须长者，就是山神惹嘎阿布。他那双用蛋壳做成的能透视混沌与朦胧的大眼睛，最先惊到了我。再让我吃惊的是，撮泰阿布的面具。那是黑底上画白“皱纹”的面具，是前额突出，鼻梁挺直，嘴唇半张，斜目呈倒八字的“脸”。

关键词：

来源：博看期刊

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

黑眼泪

广西文学 2024年第1期 111-116页

作者：卓美中国作家协会鲁迅文学院第17期少数民族班

风撩来撩去,我的头发一直想飞.我们呆呆坐着,像是在忆想当年.可面对眼下境况,连回想都显得力不从心.曾经翠绿安详的村景,已经成为很遥远的事物.对面,原先好好的一座大山,不知道从哪天开始,山顶塌出一个大豁口.一大溜碎石顺坡淌下,淌成...

风撩来撩去,我的头发一直想飞.我们呆呆坐着,像是在忆想当年.可面对眼下境况,连回想都显得力不从心.曾经翠绿安详的村景,已经成为很遥远的事物.对面,原先好好的一座大山,不知道从哪天开始,山顶塌出一个大豁口.一大溜碎石顺坡淌下,淌成河流的样子.那就是一道大伤口,一座大山的巍峨因此被打了折扣.在碎石淌就的河流之下,稀稀拉拉的村舍组合成一个危险的村庄.

关键词：

来源：博看期刊评论

在线全文

博看期刊

学校读者我要写书评

暂无评论

绿色共富视域下推进森林“四库”建设的路径

林业经济问题 2024年第1期44卷 25-31页

作者：刘淑兰王宇卓李泽福建农林大学马克思主义学院福州350002 福州外语外贸学院马克思主义学院福州350202

基于绿色共富视域,推进森林“四库”建设在坚持绿色共存、绿色共荣、绿色共建、绿色共享等方面具有不同的时代诉求。推进森林“四库”建设在“三水”统筹、林业经济效益、食物供给体系、“双碳”意识等方面,仍与绿色共富的要求、要义、... 详细信息

基于绿色共富视域,推进森林“四库”建设在坚持绿色共存、绿色共荣、绿色共建、绿色共享等方面具有不同的时代诉求。推进森林“四库”建设在“三水”统筹、林业经济效益、食物供给体系、“双碳”意识等方面,仍与绿色共富的要求、要义、保障、行为等方面存在不相适应的部分。因此,需要通过完善绿色共富协调机制、聚焦绿色共富产业经济、构建绿色共富大食物观、强化绿色共富生态意识,从而更好地发挥森林“四库”功能。

关键词：绿色共富森林“四库” 生态价值

新时期政府网站与政务新媒体人才队伍建设路径探析

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

新闻潮 2024年第1期 58-60页

作者：卓凤兰广西壮族自治区三〇七核地质大队

政府网站与政务新媒体顺应新时代发展趋势，积极主动发布权威信息，树立良好的政府形象和公信力。但部分政府网站与政务新媒体还存在信息更新不及时、发布内容不严谨、互动服务欠佳等问题。本文通过分析政府网站与政务新媒体人才队伍现... 详细信息

政府网站与政务新媒体顺应新时代发展趋势，积极主动发布权威信息，树立良好的政府形象和公信力。但部分政府网站与政务新媒体还存在信息更新不及时、发布内容不严谨、互动服务欠佳等问题。本文通过分析政府网站与政务新媒体人才队伍现状与问题，提出破解问题的关键在于解决人才成长中遇到的困难，积极营造有利人才成长的环境及拓展人才成长发展空间等。

关键词：政府网站政务新媒体人才建设

大剂量阿糖胞苷在小儿白血病巩固治疗中的疗效及安全性

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

临床合理用药杂志 2024年第25期17卷 131-134页

作者：卓美云福建省泉州市第一医院儿科 362000

目的观察大剂量阿糖胞苷在小儿白血病巩固治疗中的疗效及安全性。方法回顾性选取2017年1月—2019年1月泉州市第一医院收治的白血病患儿100例,根据治疗方案不同分为观察组和对照组,每组50例。观察组予大剂量注射用盐酸阿糖胞苷巩固治疗... 详细信息

目的观察大剂量阿糖胞苷在小儿白血病巩固治疗中的疗效及安全性。方法回顾性选取2017年1月—2019年1月泉州市第一医院收治的白血病患儿100例,根据治疗方案不同分为观察组和对照组,每组50例。观察组予大剂量注射用盐酸阿糖胞苷巩固治疗,对照组予注射用盐酸阿糖胞苷标准剂量巩固治疗,2组均连续治疗4个周期。比较2组近期总缓解率、白细胞、血小板计数最低值及平均下降时间,治疗前后生存质量(WHOQOL-100)评分变化,不良反应以及第1、3、5年无复发生存率。结果观察组患儿近期总缓解率为76.00%,高于对照组的56.00%(χ^(2)=4.456,P=0.035);观察组白细胞、血小板计数最低值均高于对照组,平均下降时间长于对照组(P均0.05);观察组第1、3、5年无复发生存率均高于同期对照组(P<0.05)。结论大剂量阿糖胞苷在小儿白血病巩固治疗中的近期疗效突出,患儿相关指标与生存质量均有所改善,无复发生存率有所提高,且安全性可控。

关键词：小儿白血病大剂量阿糖胞苷巩固治疗不良反应

关于SINAMICS S120替换SIMODRIVE 611U伺服控制系统的应用分析

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

中国信息界 2024年第6期 206-209页

作者：罗正兰卓永大冶特殊钢有限公司武汉塞柏达机电工程技术有限公司

引言由于西门子SIMODRIVE 611U(以下简称611U)停产,再购买备件会增加成本。在此情况下,用户不会再考虑使用611U,而是使用新的SINAMICS S120(以下简称S120)系统替代。本文主要从网络组态、硬件配置、报文传送、定位功能实现方面对两者进... 详细信息

引言由于西门子SIMODRIVE 611U(以下简称611U)停产,再购买备件会增加成本。在此情况下,用户不会再考虑使用611U,而是使用新的SINAMICS S120(以下简称S120)系统替代。本文主要从网络组态、硬件配置、报文传送、定位功能实现方面对两者进行详细的功能对比,通过实际案例分析其可行性。

关键词：伺服控制系统网络组态定位功能 SINAMICS 硬件配置功能对比实际案例分析西门子