从语言经济价值角度看企业对外宣传资料翻译策略
作者机构:辽宁科技大学外国语学院英语系
出 版 物:《中国商贸》 (China Business & Trade)
年 卷 期:2011年第3X期
页 面:220-221页
学科分类:0502[文学-外国语言文学] 050201[文学-英语语言文学] 05[文学]
摘 要:本文从语言经济价值角度出发,通过选词、构句、差异比较,分析了企业对外宣传资料翻译的特点和翻译策略,目的是使企业介绍的语言在对外宣传过程中充分发挥其经济价值,使译文在最大程度上符合译语接受者的习惯,这有利于企业的自我宣传与推销。