检索结果-南通市图书馆

知识生产、语言转换与共情传播:中国脱贫故事对外传播的三重向度

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

邢台职业技术学院学报 2022年第6期39卷 69-72,86页

作者：任庆亮三峡大学外国语学院湖北宜昌443002

贫困是全球各国发展过程中面临的严峻挑战。中国在消除绝对贫困方面的成就具有广泛的世界意义,是最壮丽的中国故事。对外讲好中国脱贫故事,需要重新认识中国脱贫故事的内涵与意义,进而探索中国脱贫故事对外传播的创新路径。其中,中国脱... 详细信息

贫困是全球各国发展过程中面临的严峻挑战。中国在消除绝对贫困方面的成就具有广泛的世界意义,是最壮丽的中国故事。对外讲好中国脱贫故事,需要重新认识中国脱贫故事的内涵与意义,进而探索中国脱贫故事对外传播的创新路径。其中,中国脱贫故事的知识生产是基础,语言转换是关键,共情传播是向导。系统梳理《习近平谈治国理政》(共三卷)中脱贫话语建构、翻译与传播的特征发现,三重向度互为关联,共同作用于中国脱贫故事对外传播的全过程,有利于提升中国脱贫故事的传播力、影响力和公信力,增强我国国际传播能力建设。

关键词：脱贫故事知识传播《习近平谈治国理政》

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

严复“信达雅”与泰特勒翻译三原则的比较

太原城市职业技术学院学报 2016年第5期 201-203页

作者：任庆亮邓晶晶四川外国语大学重庆400031 暨南大学广东广州510632

文章通过对严复"信达雅"说与泰特勒的翻译三原则的横向比较,试从理论的文化渊源、具体内涵及产生背景等方面,梳理两者的异同之处,并分析了抄袭说出现的原因,从而证明两者虽形为相似,但实则迥异,抄袭一说并不属实。

关键词：信达雅翻译三原则差异

《兰亭集序》汉译英转换中的英汉语言文化对比

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

鸡西大学学报（综合版） 2016年第8期16卷 79-81页

作者：任庆亮邓晶晶四川外国语大学翻译学院重庆400031 暨南大学外国语学院广东广州510632

翻译不仅仅是语言上的转换,更涉及到不同文化之间的交流与碰撞。《兰亭集序》作为中华文化的瑰宝,文章富含中国传统文化元素。从分析英汉语言与文化差异的角度,探讨《兰亭集序》英译过程中,译者如何跨越英汉语言与文化差异,实现原作思... 详细信息

翻译不仅仅是语言上的转换,更涉及到不同文化之间的交流与碰撞。《兰亭集序》作为中华文化的瑰宝,文章富含中国传统文化元素。从分析英汉语言与文化差异的角度,探讨《兰亭集序》英译过程中,译者如何跨越英汉语言与文化差异,实现原作思想内涵与文化元素的准确传递,对汉语文言文的外译有着重要意义。

关键词：英汉对比翻译兰亭集序

圆中空夹层钢管混凝土叠合短柱轴压受力性能研究

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

建筑结构学报 2024年第2期45卷 123-135页

作者：丁纪楠王庆贺任庆新沈阳建筑大学土木工程学院辽宁沈阳110168 佛山科学技术学院交通与土木建筑学院广东佛山528225

为研究圆中空夹层钢管混凝土叠合柱的轴压受力性能并提出轴压承载力设计方法,以含中空夹层钢管混凝土率和截面直径为参数,对10个圆中空夹层钢管混凝土叠合短柱进行轴压试验,研究其破坏过程、破坏模态、纵向应变和横向变形系数的发展规律... 详细信息

为研究圆中空夹层钢管混凝土叠合柱的轴压受力性能并提出轴压承载力设计方法,以含中空夹层钢管混凝土率和截面直径为参数,对10个圆中空夹层钢管混凝土叠合短柱进行轴压试验,研究其破坏过程、破坏模态、纵向应变和横向变形系数的发展规律,分析影响轴压刚度、强度系数和延性系数的关键因素。采用ABAQUS软件建立有限元模型,对短柱进行受力全过程分析、接触应力分析和参数分析,进而提出圆中空夹层钢管混凝土叠合短柱轴压承载力的设计方法。研究结果表明:在轴压作用下,各组成部件能够协同变形、共同受力;增大中空夹层钢管混凝土的约束效应系数可提升短柱组合效应,提高钢筋混凝土的配箍特征值可改善短柱的延性;当含中空夹层钢管混凝土率由0.5增大至0.6和0.7时,延性系数提高9.6%和18.7%;当截面直径由220 mm增大至260 mm和300 mm时,轴压刚度提高22.2%和43.8%;在极限荷载作用下,钢筋混凝土达到自身的轴压承载力,中空夹层钢管混凝土分担的内力小于其自身的轴压承载力,二者之间的接触应力可忽略不计;通过引入承载力折减系数而提出的轴压承载力设计方法可以有效预测圆中空夹层钢管混凝土叠合短柱的轴压承载力。

关键词：中空夹层钢管混凝土叠合柱静力试验有限元分析轴压性能设计方法约束效应系数配箍特征值

基于C^(*)准则的最优控制灵敏度设计方法

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

兵工自动化 2024年第7期43卷 60-64,68页

作者：翟任庆航空工业西安飞行自动控制研究所西安710065

为优化侧杆负载及控制灵敏度特性设计流程,提出一种基于C^(*)准则的最优控制灵敏度设计方法。依托国外相关经验,结合C^(*)准则设计参数;介绍驾驶员人机工程学及侧杆性能对飞行体验的影响,引出侧杆最优力感特性的设计方法,结合传统的飞... 详细信息

为优化侧杆负载及控制灵敏度特性设计流程,提出一种基于C^(*)准则的最优控制灵敏度设计方法。依托国外相关经验,结合C^(*)准则设计参数;介绍驾驶员人机工程学及侧杆性能对飞行体验的影响,引出侧杆最优力感特性的设计方法,结合传统的飞行品质规范搭建人机闭环模型验证。实验结果表明:侧杆在不同速度下对纵向角速率和过载控制权重不同,响应均满足C^(*)准则的一级设计要求,仿真验证了侧杆参数和飞行品质结合优化的有效性。

关键词：人机工程学力感特性控制灵敏度仿真验证 C^(*)准则

多元复合纳米材料去除微囊藻毒素-LR研究进展

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

化工进展 2024年

作者：叶晓生袁婷贾鑫任庆霞湖南工商大学资源环境学院

纳米材料因其高比表面积、良好的光催化以及吸附性能，在微囊藻毒素-LR（MC-LR）去除中得到广泛应用。通过掺杂、元素协同、功能化修饰以及多材料复合等手段，构建性能增强与功能增加的多元复合纳米材料，有望为MC-LR的绿色、经济、高... 详细信息

纳米材料因其高比表面积、良好的光催化以及吸附性能，在微囊藻毒素-LR（MC-LR）去除中得到广泛应用。通过掺杂、元素协同、功能化修饰以及多材料复合等手段，构建性能增强与功能增加的多元复合纳米材料，有望为MC-LR的绿色、经济、高效去除提供强力驱动。本文系统介绍了多元复合纳米材料在MC-LR去除应用中的最新研究进展，并对其去除机理与路径进行了阐述；同时，归纳总结了影响去除性能的主要因素以及MC-LR去除性能优化方法。通过研究构建得到MC-LR去除策略及其机制与性能之间的关系，为研究人员开发更加高效、经济、环保等优越性能的多元复合纳米材料以及构建更加有效的评价方法提供参考。最后，对多元复合纳米材料的研究方向进行了展望，借助多种技术与方法提升其光催化与吸附性能，拓展其实际应用场景。

关键词：复合纳米材料性能优化降解吸附微囊藻毒素-LR

辽宁开放大学党委副书记、校长任庆国:明晰定位是开放大学高质量发展的关键

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

在线学习 2024年第7期 44-47,M0003页

作者：刘增辉任庆国不详辽宁开放大学党委

在老年大学建设、数字化大学建设、开放大学体系服务东北振兴等方面,辽宁开放大学都愿意做改革先锋,试点前行。

关键词：开放大学定位教育数字化“三教融合”

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

咽鼓管金属异物1例

听力学及言语疾病杂志 2024年

作者：孙铭浩雷宇石林任庆春大连医科大学附属第一医院耳鼻咽喉科

耳部异物是耳鼻喉科门急诊常见多发病,其中外耳道异物最常见。中耳由于位置较为深在,异物发生率则较低,且由于位置较深或早期症状不明显而不易被发现。本文报道一例因铁水溅入中耳而引发咽鼓管嵌顿金属异物的病例,并总结咽鼓管异物治疗...

耳部异物是耳鼻喉科门急诊常见多发病,其中外耳道异物最常见。中耳由于位置较为深在,异物发生率则较低,且由于位置较深或早期症状不明显而不易被发现。本文报道一例因铁水溅入中耳而引发咽鼓管嵌顿金属异物的病例,并总结咽鼓管异物治疗的经验体会。1临床资料患者,男,35岁,因“左耳铁水溅伤后听力下降,耳流脓2年”就诊。2年前(2020年)患者不慎铁水溅入左耳后,出现左耳听力下降,持续性耳鸣,左耳流脓,无眩晕及面瘫,无耳道流血。

关键词：

2例硬脑膜动静脉瘘致丘脑性痴呆MRI表现及文献复习

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

中国介入影像与治疗学 2024年第6期21卷 382-384页

作者：刘斋王巨增王硕王勇任庆云河北医科大学第一医院放射与核医学科河北石家庄050031 河北医科大学第一医院介入治疗科河北石家庄050031

硬脑膜动静脉瘘(dural arteriovenous fistula,DAVF)为少见颅内血管畸形,多属特发性,可能与颅脑外伤、感染、手术、硬脑膜静脉窦血栓及先天发育异常有关[1];其主要临床表现包括头痛、耳鸣、结膜水肿、眼眶充血、颅内杂音、颅内出血或梗... 详细信息

硬脑膜动静脉瘘(dural arteriovenous fistula,DAVF)为少见颅内血管畸形,多属特发性,可能与颅脑外伤、感染、手术、硬脑膜静脉窦血栓及先天发育异常有关[1];其主要临床表现包括头痛、耳鸣、结膜水肿、眼眶充血、颅内杂音、颅内出血或梗死[2-3],罕见表现为丘脑性痴呆[1,4]。本研究报告2例DAVF致丘脑性痴呆,结合文献分析其MRI表现。

关键词：动静脉瘘脑膜痴呆磁共振成像

维普期刊数据库博看期刊