中国东北官话区朝鲜语学习者单元音声学特征研究

作     者：李圣贤 

作者单位：扬州大学 

学位级别：硕士

导师姓名：郑义香

授予年度：2021年

学科分类：0502[文学-外国语言文学] 05[文学] 050210[文学-亚非语言文学] 

主      题：单元音 实验语音学 声学特征 共振峰 t检验 

摘      要：朝鲜语学习者首先接触到的是朝鲜语辅音与元音的语音特征。在学习朝鲜语的过程中,正确掌握辅音和元音的语音特征并不容易。而元音在音节构造中起到至关重要的作用,若元音的语音特征掌握不准确,学习者很容易在交流沟通中遇到障碍。本论文采用实验语音学的方法,系统地分析中国东北官话区朝鲜语学习者的单元音声学特征及偏误。参与语音实验的受试者主要由中国东北官话区朝鲜语学习者和朝鲜语母语者构成。本论文通过语音实验提取受试者朝鲜语单元音的共振峰数值,并根据单元音共振峰数值绘制出元音声学图与元音范畴图,以便直观地对比分析中国东北官话区朝鲜语学习者和朝鲜语母语者的单元音舌位差异。通过语音实验结果发现,中国东北官话区朝鲜语学习者发单元音‘（?）[o]’时舌位比朝鲜语母语者靠前,并位于单元音‘（?）[u]’之前。而学习者也会把‘（?）[o]’与‘（?）,（?）[u]’相混淆。另外学习者发单元音‘（?）[i]’时的舌位也不稳定。中国东北官话区男性受试者与女性受试者也有其各自的特点:男性受试者发单元音‘（?）[a],（?）[i]’时舌位比朝鲜语母语者（男性）更高更靠前;中国东北官话区女性受试者发单元音‘（?）[e],（?）[ε]’时舌位较朝鲜语母语者（女性）更低。采用实验语音学的方法可以分析方言在多大程度上会影响学习者的朝鲜语单元音语音,同时可以揭示学习者的单元音声学特征,进而为以东北官话区朝鲜语学习者为对象的朝鲜语教学提供借鉴。