《乌古斯可汗传说》的词汇与文化学研究

作     者：古丽加娜提·塞塔尔 

作者单位：新疆大学 

学位级别：硕士

导师姓名：阿布里克木·牙森

授予年度：2011年

学科分类：0501[文学-中国语言文学] 0304[法学-民族学] 03[法学] 05[文学] 050107[文学-中国少数民族语言文学（分语族）] 

主      题：《乌古斯可汗传说》 词汇 文化 

摘      要：《乌古斯可汗传说》(oguz-nama)是一部流传在古代维吾尔人民中的散文体英雄史诗。它于13-14世纪在新疆吐鲁番地区用回鹘文(古代维吾尔文)抄写的。此文献的内容古老和语言质朴等特点早在十九世纪初期就引起了国内外学者们的注意,并取得了较多的研究成果。但是,在国内对《乌古斯可汗传说》的研究方向主要包括对其历史、文化、宗教信仰等方面的研究,至今尚未见对《乌古斯可汗传说》词汇系统和词汇与文化研究成果。 本论文主要对《乌古斯可汗传说》语言的词汇进行系统研究。此文献中总出现将近400个词。词汇中有古代维吾尔语词,如,adaq, aduγ等;也有近代维吾尔语词,如,qoy, ayγir等;还有一些蒙语,汉语借词;跟其它文献相比本文献中宗教词汇极少;出现了一些复合词,如,‘ koptalim等;还出现有些代表人们思维活动复杂化的表示抽象概念的词,如kongul等。我们还可以通过一些词可以看到古代维吾尔人民的图腾崇拜,审美观等。 全文分为三个部分,第一部分对《乌古斯可汗传说》文献的词汇进行词干,构词附加成分,词汇组成等方面的研究。第二部分对《乌古斯可汗传说》文献词汇的词义及其演变方面的研究。第三部分通过《乌古斯可汗传说》的词汇看古代维吾尔人民的文化.