黄顺元短篇小说的民间故事借用研究

作     者：韩雪 

作者单位：吉林大学 

学位级别：硕士

导师姓名：权赫律

授予年度：2013年

学科分类：0502[文学-外国语言文学] 05[文学] 

主      题：黄顺元 短篇小说 借用 民间故事 社会历史现实 吸收方式 

摘      要：黄顺元的小说在韩国现代文学史中占有重要地位。几乎他的所有作品中都有民间故事出现，因此可以说对民间故事的吸收是黄顺元小说的显著特点。通常黄顺元被认为是纯文学的代表作家，而实际上，他的创作实践一直与韩国历史同呼吸共命运，殖民地、韩国战争、产业化等重大历史事件伴随着他的文学生涯，因此决不能忽视他的小说中与历史和现实相联系的内容部分。 正文主要分为两个部分，第一部分概述黄顺元的小说与民间故事的关系，第二部分通过具体的小说来分析他如何将民间故事纳入其中。 民族文化作为民族之根，对民族共同体的形成具有重要作用。凝聚了民族共同体过往经验的民间故事在过去一直是以口口相传的形式流传下来，然而进入现代社会，民间故事的传承基础逐渐消失。黄顺元将其纳入小说创作中，既是对民间故事的传承，又通过对民间故事批判性吸收来反映了历史和现实中的问题，因而具有超时代的意义。