俄语背景留学生初、中级汉语文化词语教学研究
作者单位:新疆大学
学位级别:硕士
导师姓名:海力古丽·尼牙孜
授予年度:2015年
学科分类:0501[文学-中国语言文学] 050103[文学-汉语言文字学] 05[文学]
摘 要:在对外汉语教学实践过程中,词汇教学一直是教学内容的重点,而作为词汇教学难点的文化词语由于其缺乏条理性和系统性,自然是对外汉语教学长期研究探讨的重要内容。本文试以《博雅汉语》初、中级教材中的文化词语为语料,以俄语背景的留学生为研究对象,通过对汉俄文化词语关系和差异的分析,结合教学实践,对俄语背景留学生的文化词语教学提出相应的教学方法。希望促进俄语背景留学生汉语文化词语的习得,进而提高其汉语学习、应用能力;同时希望对以后的对外汉语文化词语教学有所帮助,达到提高汉语文化词语教学质量的目的。