基于数模工具的武术英译研究动态探析
A Dynamic Analysis of Wushu English Translation Based on Digital Analog Tools作者机构:淮北师范大学安徽淮北235000
出 版 物:《中华武术》 (Chinese Wushu)
年 卷 期:2020年第9期
页 面:82-85页
学科分类:040304[教育学-民族传统体育学] 0403[教育学-体育学] 04[教育学]
基 金:安徽省高校人文社科研究项目“中华民族传统体育英译研究”(SK202021)
摘 要:为探析当前我国武术英译研究发展动态,研究热点潜移特征。选用CiteSpace与VOSviewer数模工具,通过文献计量法、逻辑分析法、图谱分析法对CNKI数据库武术英译数据文本进行分析。研究结果表明,武术英译研究主要分为初步发展阶段、指数增长阶段、震荡波动阶段;研究主体高分散,低联结,渐显内部团队协作;研究机构以外语学院与体育类院校为主,彰显学科交叉;研究主题以递进分层式呈现精细分化;认为武侠文学、武术文化、太极拳与武术国家化将是该领域研究未来发展热点。