王际真英译作品在海外的传播和接受
On Chi-chen Wang's Translation of Chinese Literature作者机构：北京语言大学高级翻译学院北京100083
出 版 物：《外语教学》 (Foreign Language Education)
年 卷 期：2016年第37卷第3期
页 面：104-108页
核心收录：
学科分类：0501[文学-中国语言文学] 0303[法学-社会学] 050102[文学-语言学及应用语言学] 03[法学] 030303[法学-人类学] 05[文学]
摘 要：王际真为中国文学的海外传播做了诸多开创性的工作,译作得到西方主流作家和学者的高度认可。本文根据相关译评,就《红楼梦》英译、鲁迅作品英译、古代作品英译、《现代中国小说选》、《中国战时小说》以及其他散译探讨了王际真译介活动及译本特征,以还原这些译本在推动中国文学海外传播所产生的重要影响。
维普期刊数据库
同方期刊数据库