浙北吴语的类指表达:一种罕见的类指显赫型方言
Generic expressions in northern Zhejiang Wu dialects:A rare type of genericity-mighty dialects作者机构:中国社会科学院语言研究所北京 中国社会科学院大学人文学院北京
出 版 物:《中国语文》 (Studies of the Chinese Language)
年 卷 期:2020年第4期
页 面:395-412,510,511页
核心收录:
学科分类:0501[文学-中国语言文学] 050103[文学-汉语言文字学] 05[文学]
基 金:国家社科基金重点项目“汉语方言语法特征语料库建设”(19AYY004) 中国社会科学院创新工程项目“汉语口语的跨方言调查与理论分析”的资助
摘 要:类指虽然在语言表达中很重要,但却属于语法库藏中的弱势范畴,在绝大多数语言中没有专职语法手段,须借用有定、无定、复数等其他范畴的形式手段或光杆形式来表示。而浙北地区的吴方言,如本文重点考察的海盐方言、长兴方言,却是一种罕见的类指显赫型方言,它们由指示词和种类量词经过合音和语法化形成了名词前的专职类指标记,接近类指冠词,在语篇中高频出现。也有的浙北吴语直接用种类量词“种做类指标记,如诸暨方言。从有定种类量词到类指标记的语法化,需要经历从次类指称(“这一种)到整类指称的重新分析。这种重新分析最可能发生在种类量词兼定语标记的位置,因为定语承担了划分次类的功能,种类量词不必再解读为特定次类的标记,于是泛化为整类的标记。浙北吴语类指标记的形成有赖特定的库藏条件。吴语量词显赫且可以单独限制名词并兼定语标记,这些库藏特征孕育了浙北吴语的类指标记,并使类指范畴发展成功能多样的显赫范畴。