全球化时代译者角色和任务的思考
作者机构：福建工程学院
出 版 物：《德宏师范高等专科学校学报》 (Journal of Dehong Teachers College)
年 卷 期：2009年第18卷第4期
页 面：58-60页
学科分类：030505[法学-思想政治教育] 0303[法学-社会学] 0501[文学-中国语言文学] 050102[文学-语言学及应用语言学] 03[法学] 030501[法学-马克思主义基本原理] 030303[法学-人类学] 05[文学] 0305[法学-马克思主义理论]
摘 要：在翻译活动中译者作为主体，把握着翻译活动的方方面面。对译者的角色任务历来有争论，译者无论是社会地位还是经济报酬都与原作者相差甚远，全球化时代又是翻译活动极其频繁的时代，由此呼唤对译者角色和任务的再思考。本文旨在从历史角度分析不同学者对译者角色和策略的看法，指出译者在全球化时代的角色应该是文化交流的枢纽，是源语文化的传播。
维普期刊数据库
同方期刊数据库