“像”的明喻计算
Computation of Chinese Simile with "Xiang"作者机构:南京师范大学文学院江苏南京210097 南京师范大学计算机系江苏南京210097
出 版 物:《中文信息学报》 (Journal of Chinese Information Processing)
年 卷 期:2008年第22卷第6期
页 面:27-32页
核心收录:
学科分类:081203[工学-计算机应用技术] 08[工学] 0835[工学-软件工程] 0812[工学-计算机科学与技术(可授工学、理学学位)]
基 金:国家自然科学基金资助项目(60773173) 国家973资助项目(2004CB318102) 国家社科基金资助项目(07BYY050) 江苏省社科基金资助项目(06JSBYY001)
摘 要:汉语隐喻计算是一项难度很大的工作,明喻由于带有明显的标志(比喻词)成为计算机自动识别的基础类型。该文着力于典型的比喻词像的比喻义及相关比喻成分的自动识别。首先,人工标注了1 586句语料,分析了明喻句的基本特点。然后,使用最大熵模型对像的比喻义和非比喻义进行分类,开放测试F值达到了89%。最后,用条件随机场模型识别出比喻的本体、喻体和相似点,F值分别达到了73%、86%和83%。