学外语须兼学“文化背景知识”——86名学生的汉译英语句测试结果评析
作 者：刘开红
作者机构：河南信阳卫生学校
出 版 物：《卫生职业教育》 (HEALTH VOCATIONAL EDUCATION)
年 卷 期：1998年第16卷第6期
页 面：21-22页
学科分类：0401[教育学-教育学] 04[教育学]
主 题：文化背景知识 语句测试 汉译英 语言习得 外语教学 学外语 名学生 语言系统 文化语言观 语言能力
摘 要：学外语须兼学“文化背景知识———８６名学生的汉译英语句测试结果评析河南信阳卫生学校刘开红本文就两个班级８６名学生的随意测试－英语句汉译之正误率进行了统计。其中汉译准确者９人，占１０５％；表达近义或不甚达意者２１人，占２５６％；不达意或纯系错误者...
1、借阅数量：每证可借书6册，期刊2册，团体读者证可借书刊300册。
2、借阅时间：个人借期为30天，每本书可续借1次，借期为30天；团体借期为90天。
3、归还地点：3楼服务台、自助借还设备、还书箱、各分馆
4、馆际互借：读者未能在本馆获取所需文献资料，可至参考咨询阅览室服务台填写《南通市图书馆馆际互借读者申请表》，根据馆际互借协议，我馆将为读者向其他馆代借文献。馆际互借过程中所产生的费用（资料复印、邮寄费等），由读者个人承担。
5、服务电话
续借：59003605 59003606
咨询：81100100 59003600
维普期刊数据库
同方期刊数据库