汉英习惯用法对比分析与翻译中的“信”
Contrastive Analysis between Chinese Usage and English Usage and Faithfulness in Translation作者机构：湖南师范大学外国语学院410081
出 版 物：《中国翻译》 (Chinese Translators Journal)
年 卷 期：2000年第4期
页 面：20-23页
核心收录：
学科分类：0502[文学-外国语言文学] 050201[文学-英语语言文学] 05[文学]
主 题：翻译原则 译文信度 习惯用法 汉英互译 对比分析 典型错误分析
摘 要：“信为翻译原则之首,影响译文信度的因素很多,习惯用法就是其中之一。本文通过汉英互译中的典型错误,分析论证了汉英习惯用法对比分析对确保译文信度的重要意义。
维普期刊数据库
同方期刊数据库