论阿斯塔菲耶夫小说创作的体裁意识
On the Problem of Genre Consciousness in V. P. Astafiev’s Fiction Writings作者机构：南京大学外国语学院 南京大学俄罗斯学研究中心
出 版 物：《俄罗斯文艺》 (Russian Literature & Arts)
年 卷 期：2019年第3期
页 面：62-69页
核心收录：
学科分类：0502[文学-外国语言文学] 050202[文学-俄语语言文学] 05[文学]
基 金：教育部留学回国人员科研启动基金资助项目“阿斯塔菲耶夫创作中的作者体裁研究”的成果“中央高校基本科研业各费专项资金资助” 项目编号:0106/14370404
主 题：现代田园牧歌 寓于系列短篇的叙述 寓于系列短篇的中篇小说 体裁意识 陌生化
摘 要：《牧童与牧女》、《鱼王》、《最后的致敬》是阿斯塔菲耶夫小说创作的巅峰之作。在这三部作品中作家都使用了一个副标题来界定小说的体裁,它们分别是:“现代田园牧歌、“寓于系列短篇的叙述和“寓于系列短篇的中篇小说。通过分析梳理上述作品的创作经历、作品结构和小说主旨,我们不难发现,阿斯塔菲耶夫在写作过程中不断地对体裁形式进行探索并加以“陌生化处理,逐渐找到一个最适合自己文学风格的写作方式,成为阿斯塔菲耶夫小说体裁的一大特色。这些体裁形式并非只有形式方面的意义,它们还承担着揭示作品主旨、引导读者阅读期待的重要功能,因此在译介过程中不应当被忽视。
维普期刊数据库
同方期刊数据库
