语用含糊的认知推导及其规约化

作     者：庞加光 Pang Jiaguang

作者机构：西安交通大学外国语学院陕西西安710049 

出 版 物：《北京第二外国语学院学报》 (Journal of Beijing International Studies University)

年 卷 期：2008年第30卷第10期

页      面：1-5,10页

学科分类：0303[法学-社会学] 0501[文学-中国语言文学] 050102[文学-语言学及应用语言学] 03[法学] 030303[法学-人类学] 05[文学] 

基　　金：西安交通大学校长科研基金"模糊交际的认知语用研究"(SK0807)的阶段性研究成果 

主　　题：语用含糊 交际策略 认知推理 规约化 

摘      要：语用含糊是受说话人、听话人和社会心理规约共同作用产生的交际策略,其触发机制是听话人认知语境中与明示假设相抵触的直接假设,具有推测性;其交际意图的获得离不开听话人认知语境中的扩展假设,它是由假设图式与现时语境中的信息组合而成的。在日常生活中语用含糊现象随处可见,其原因是,这种现象在言语交际过程中不断被认知化,处于完全未规约化与完全规约化的中间状态,其结果是交际者能够自如地使用含糊的言语,并且成为一种习惯。语用含糊现象是个体的认知推理与语言规约化共同作用的产物。