旁观“最伟大的”马戏团的生存之道
出 版 物:《北京纪事》 (Beijing Document)
年 卷 期:2014年第2期
页 面:79-81页
主 题:马戏 美国人 佛罗里达州 中国传统 冰雪运动 演出 冰球比赛 体育馆 市中心 根据地 奥运会 思维 申办 热带 名称 林林 河北 汉语 翻译 冬季
摘 要:2014年1月5日美国林林兄弟、巴纳姆和贝利马戏团(这是美国人自己翻译的汉语名称),结束其在“根据地佛罗里达州坦帕市的5天8场演出。所谓第144届美国巡演的开场戏很圆满,演出地位于市中心的Tampa Bay Times Forum。这里是个体育馆,可以打冰球比赛,在接近热带的地方搞这项运动,开始多少有点让人想不通。以中国传统思维去理解,比如“物极必反“物以稀为贵,好像又在情理之中。这让人想到北京和河北要联合申办冬季奥运会,冰雪运动在北方更应该是喜闻乐见的一件事。