试论语用预设与认知语境、特殊会话隐涵、信息焦点的关系

作     者：王跃平 WANG Yue-ping

作者机构：徐州师范大学文学院江苏徐州221116 

出 版 物：《徐州师范大学学报（哲学社会科学版）》 (Journal of Xuzhou Normal University(Philosophy and Social Sciences Edition))

年 卷 期：2010年第36卷第1期

页      面：51-56页

学科分类：0501[文学-中国语言文学] 0303[法学-社会学] 050102[文学-语言学及应用语言学] 03[法学] 030303[法学-人类学] 05[文学] 

基　　金：江苏省哲学社会科学"十一五"规划项目(06JSDYY002)研究成果之一 项目名称为<汉语预设与语文实践> 

主　　题：语用预设 认知语境 特殊会话隐涵 信息焦点 

摘      要：发话人所设置的语用预设都在他自己的认知语境范围内,但不一定在受话人的认知语境范围内;受话人所理解的语用预设都在他自己的认知语境范围内,但不一定在发话人的认知语境范围内。特殊会话隐涵是发话人所要表达的实际意思或意图,语用预设是发话人对他的说话语境和受话人的认知语境的一种假定,是实施其言语行为所必须满足的适切条件;分析、推导特殊会话隐涵必须借助上下文语境,而分析、推导语用预设有时不必借助上下文语境。从发话人表达的视角看,语用预设与特殊会话隐涵都属于话语的意外之意,都是根据一定的语用规则从话语中分析、推导出来的,二者之间具有手段与目的的关系;从受话人理解的视角看,二者的关系本质上是认知语境与认知目标的关系。从发话人生成话语的视角讲,语用预设决定着信息焦点的确定;从受话人理解话语的视角看,话语的信息焦点的确认决定着他对话语语用预设的理解。