越南如清使燕行诗中的洞庭文化探析

作     者：严艳 YAN Yan

作者机构：暨南大学文学院 

出 版 物：《广西民族大学学报（哲学社会科学版）》 (JOURNAL OF GUANGXI MINZU UNIVERSITY:PHILOSOPHY AND SOCIAL SCIENCE EDITION)

年 卷 期：2017年第39卷第2期

页      面：74-81页

核心收录：

学科分类：0303[法学-社会学] 03[法学] 030303[法学-人类学] 

基　　金：广西高等学校高水平创新团队及卓越学者计划资助项目"传统.地方.国际交融的岭南与东盟文学交流互动研究"(项目编号:桂教人49号) 

主　　题：越南使臣 燕行诗 洞庭文化 

摘      要：洞庭文化是中国地域文化中历史悠久、意蕴深厚的独特类型。中国历代文人对洞庭湖多有抒写。清朝时期,洞庭湖是越南朝贡中常规出使路线的必经之地,由此洞庭文化还在越南如清使臣燕行文学中有所呈现。越南如清使臣创作了大量歌咏洞庭的燕行诗,且在诗中融入中国丰富的洞庭文化。这些洞庭诗既是越南文人长期以来受中国文学影响的结果,一定程度上还源自越南本国的洞庭情结潜移默化的作用。越南如清使臣笔下的洞庭诗不仅是越南燕行文学的重要一部分,也是中国洞庭文化传播到域外的重要文献。