俄汉语被动句的功能认知分析
出 版 物:《跨语言文化研究》 (Cross-Linguistic & Cross-Cultural Studies)
年 卷 期:2016年第2期
页 面:102-111页
学科分类:0501[文学-中国语言文学] 0502[文学-外国语言文学] 050202[文学-俄语语言文学] 050103[文学-汉语言文字学] 05[文学]
基 金:教育部人文社会科学研究青年基金项目“俄语与汉语的类型学比较研究”(13YJC740091)的资助 中央高校基本科研业务费专项资金项目《俄罗斯语言类型学发展研究》(16SZYB13)资助
摘 要:本文分析了俄汉被动句的标记及其特性,探讨了俄汉语中被动标记的分布和功能,区分了俄汉语被动意义表达中的共性与差异,从经济原则、合作原则和象似性原则进行了解释。