徐卓呆留日经历及早期创作活动考
作者机构:华东师范大学外语学院200241
出 版 物:《中国现代文学研究丛刊》 (Modern Chinese Literature Studies)
年 卷 期:2016年第11期
页 面:60-69页
核心收录:
学科分类:050104[文学-中国古典文献学] 0501[文学-中国语言文学] 05[文学]
基 金:国家社科基金一般项目“中日两国近代新潮演剧的形成发展和相互影响研究”(批准号:14BWW011) 教育部留学回国人员科研启动基金项目(批准号:Q1504230015)的阶段性成果
摘 要:徐卓呆曾在近现代中国的体育教育、话剧演出、小说创作、电影等领域留下过重要的足迹。本文考察了以往研究未曾提及的徐卓呆的日本留学经历,即他在日本体育会体操学校留学以及留学期间的创作和翻译活动。翻译使他获得了创作上的启发,日本这个窗口让他感知到了时代的脉搏,这些都为他此后的文学创作以及登上戏剧舞台提供了良好的铺垫。