试论威尔地的思想和创作
出 版 物:《音乐艺术(上海音乐学院学报)》 (Art of Music(Journal of the Shanghai Conservatory of Music))
年 卷 期:1981年第2期
页 面:37-58页
学科分类:13[艺术学] 1302[艺术学-音乐与舞蹈学]
主 题:威尔地 利哥莱托 歌剧 剧种 伦巴第人 西西里晚祷 阿依达 意大利北部 布科 二重唱
摘 要:此文作于1963年威尔地诞生一百五十周年之际。当时受了“左的思潮影响,大部分篇幅是谈他的“局限性的。写好后未及发表,藏于箧中,忽已十八年,转瞬又值威尔地的逝世八十周年。现将“批判部分作了修改,立论恐怕还有很多偏颇之处;所以不揣谫陋,草草发表,一则为了求质于高明,二则聊表纪念威尔地逝世八十周年之意云耳。威尔地的歌曲《把号角吹响》、歌剧《那布科》中的《飞吧,思想,鼓起金膀翅》和《伦巴底人》中的《啊,天主,你从祖国上空》,因国内知者甚少,特将旋律和歌词译刊,以供参考。