咨询与建议

看过本文的还看了

相关文献

该作者的其他文献

文献详情 >从可译性角度谈仿词的翻译 收藏

从可译性角度谈仿词的翻译

作     者:陈成贵 

作者机构:华中师范大学 

出 版 物:《中国翻译》 (Chinese Translators Journal)

年 卷 期:1989年第1期

页      面:28-30页

核心收录:

主  题:仿词 译文 翻译 可译性 

摘      要:众所周知,语言之间的共性是普遍存在的,因为人类社会的结构和人的经历有惊人的相似之处,但与此同时,各种语言之间也存在着差异,因为各民族的文化不同,因此,翻译上就存在一个可译性问题。现在,让我们从修辞角度,以可译性原理为指导,看看英汉仿词的翻译。

读者评论 与其他读者分享你的观点

用户名:未登录
我的评分