语境分析在日汉翻译中的应用
On the Application of Contextual Analysis in Japanese-Chinese Translation作者机构：枣庄学院外国语学院山东枣庄277160
出 版 物：《合肥学院学报（社会科学版）》 (Journal of Hefei University:Social Sciences)
年 卷 期：2012年第29卷第1期
页 面：92-94页
学科分类：0502[文学-外国语言文学] 05[文学] 050205[文学-日语语言文学]
摘 要：语境包括情景语境和文化语境。语境分析在翻译中起着重要的作用,是译必适境的必然要求,对语境的分析、把握程度有时是决定译文成败的关键。由于日汉翻译本身的独特性,与英汉翻译相比,日汉翻译在翻译过程中更要注重对语境的分析。
维普期刊数据库
同方期刊数据库