中国英语、文化与翻译
作者机构：郴州师专外语系湖南郴州423000
出 版 物：《安阳师范学院学报》 (Journal of Anyang Normal University)
年 卷 期：2003年第1期
页 面：44-45页
学科分类：0502[文学-外国语言文学] 050201[文学-英语语言文学] 05[文学]
主 题：中国英语 文化背景 英汉翻译 英语 汉语 国际化 本土化 中式英语
摘 要：语言与翻译的关系是非常密切的。英语和汉语的不断国际化和本土化造成了翻译的困难。中国英语(ChinaEnglish)和中式英语(Chinglish)有本质上的不同。翻译必须考虑语言与文化。中国英语运用于翻译是值得广泛研究的问题。
维普期刊数据库
同方期刊数据库