东干学者玛凯耶娃的俄语东干文学批评论
作者机构:宁夏大学人文学院
出 版 物:《东方丛刊》 (The Journal of Multicultural Studies of the Orient)
年 卷 期:2024年第1期
页 面:177-190页
学科分类:0501[文学-中国语言文学] 050108[文学-比较文学与世界文学] 05[文学]
基 金:国家社科基金项目“东干文学批评形态研究”(项目编号:15XZW007)的阶段性研究成果
摘 要:东干族第二代著名学者玛凯耶娃的俄语东干文学批评是在同历史故国文化隔绝的环境下形成和发展起来的,直接受到苏俄文学批评和西方文论的影响。俄语东干文学批评规范的批评术语运用、系统的批评话语呈现和观念束缚的局限性同时显现出来,这无疑是受居住国主流文化影响的结果,彰显的是与中国本土文学批评同根同源的中亚华裔东干文学批评脱离祖籍地之后,在与异国强大的主流文学批评话语长期接触碰撞下的演变过程和规律,这也是了解东干文学批评形态流变和批评功能演化的一个难得的窗口。玛凯耶娃的俄语东干文学批评话语主旨经历了由注重社会历史批评向文化开放意识和爱的精神回归的转型过程,这在她对东干年轻作家的评价中有具体体现,也是她的俄语东干文学批评趋于成熟的标志。