青海甘沟话由“给”标记的增宾结构及其扩展结构

作     者：赵绿原 ZHAO Liyuan

作者机构：中国社会科学院语言研究所北京100732 

出 版 物：《民族语文》 (Minority Languages of China)

年 卷 期：2024年第3期

页      面：67-84页

核心收录：

学科分类：0501[文学-中国语言文学] 050103[文学-汉语言文字学] 05[文学] 

基　　金：中国社会科学院学科建设“登峰战略”资助计划(编号:DF2023YS09)资助 

主　　题：增宾结构 “给” 双及物结构 西北汉语方言 语言接触 

摘      要：青海民和甘沟话处在汉语与阿尔泰语系语言深度接触的环境中,动词形态较普通话更为复杂。甘沟话可以通过在动词后添加形态标记“给进行增价派生,派生后的结构增引一个语义上的外围论元作宾语,属于双系结构(applicative construction)的次类,即增宾结构。甘沟话的增宾结构可以增引接受者、受益者、目标三类语义上的外围论元。受三类典型增宾结构影响,标记“给类推扩展进入其他一些语义相关、表层形式相近的结构中,增宾结构及其扩展结构的语义限制为[+给予]。甘沟话增宾结构的形成是接触导致的SOV语序与汉语语法系统内部协调的结果。与甘沟话有明确接触关系的土族语民和方言受甘沟话增宾结构影响,致使后缀-gha发生了功能扩展,这显示了接触对语法系统影响的双向性。