强化活化县报的俗语效能
作者机构:上饶师范专科学校
出 版 物:《新闻战线》 (The Press)
年 卷 期:1990年第4期
页 面:35-36页
核心收录:
学科分类:050301[文学-新闻学] 05[文学] 0503[文学-新闻传播学]
主 题:大块文章 语言特色 教学工作 县市报 农民报 人民群众 理语 旧时代 语式 农村题材
摘 要:记得我读小学时曾担任“红领巾义务读报员,我区有张农民报,居然把人民日报的大块文章和上级重要精神改写成快板、韵句,奉献给自己的读者,大受农民欢迎;后来我参与县报工作,也在语言通俗化上作过努力;近些年在高校任宣传和教学工作,发现一些语言明快生动的家乡县市小报常常为学生珍藏,并引用在作文、讨论和演讲之中。这使我多年来一直在琢磨:县市报纸应有自己的语言特色,其特色首推俗语效能。俗语,应该有两层意思,一是通俗的语言,二是指通俗而广泛流行的相对定型的语言,包括谚语、俚语、口语、成语等结构简练、带有形象色彩、反映人民群众经验和意愿的语句。“话要俗说才能传得远,