电影对白的语境分析
[俄]作者机构:解放军外国语学院一系471003
出 版 物:《解放军外国语学院学报》 (Journal of PLA University of Foreign Languages)
年 卷 期:1999年第22卷第6期
页 面:50-53页
核心收录:
学科分类:0501[文学-中国语言文学] 0303[法学-社会学] 0502[文学-外国语言文学] 050102[文学-语言学及应用语言学] 050202[文学-俄语语言文学] 03[法学] 030303[法学-人类学] 05[文学]
摘 要:电影对白是经过艺术加工的口头语言,大多是面对面的口头交际,带有明显的口语特点。口头言语交际是一种动态的存在,它必须生存于一定的语言环境中,即语境中。对电影对白进行语境分析,就是从语言的具体运用这一角度阐释语境的作用。在语言教学中依靠语境分析,可以学习“活的语言。