《蒙古秘史》“田迭 阿罷”句考
On the Sentence"Tend Ab"from The Secret History of the Mongols作者机构:不详
出 版 物:《蒙古学研究(蒙文版)》 (JOURNAL OF MONGOLIAN STUDIES)
年 卷 期:2024年第1期
页 面:36-40,105,123页
学科分类:0501[文学-中国语言文学] 0304[法学-民族学] 0502[文学-外国语言文学] 050201[文学-英语语言文学] 03[法学] 05[文学] 050107[文学-中国少数民族语言文学(分语族)]
摘 要:In Section 24 of The Secret History of the Mongols,Tend Abserves as an inserted sentence intobudanqar oruga ese togagdajv,‘ende endele yagvn’hemeju,gol dagaridv godvli segultu vrvg singvla gi vnvjv,‘uhubesu inv uhusugui,abasv inv ***,’vnan muren vrvgv yorqijy ***,baljvn aral hurqu,tende ebesun nambvla ger hiju,tende aba sagvba.This inserted sentence corresponds to the phraseende atala yagvn?mentioned previously,expressing the logical relationship or temporal order that someone must first exist in a certain place.