术语学中概念理论的发展流变及其在翻译中的应用
The Evolution of Conceptual Theory in Terminology and Its Application in Translation作者机构：大连理工大学外国语学院辽宁 大连
出 版 物：《现代语言学》 (Modern Linguistics)
年 卷 期：2024年第12卷第1期
页 面：220-227页
学科分类：0502[文学-外国语言文学] 050201[文学-英语语言文学] 05[文学]
摘 要：术语学是一门新兴的交叉学科,其主要研究对象是术语、定义、概念和概念系统。术语是概念的语言指称,概念内涵通过抽象概括后形成特征以术语的形式表现。术语和概念的研究具有相互促进作用,术语研究促进识解术语表征的概念,概念内涵的研究有利于概念跨语言跨文化后的命名。本文从概念与术语关系、概念特征的特点、概念组织等角度梳理了术语学中概念理论的发展并列举了不同概念理论在翻译中的应用,希望术语工作者能合理运用概念理论指导翻译研究。
维普期刊数据库