关于翻译质量评估的思考
Reflections on Translation Quality Assessment作者机构:大连民族大学辽宁大连116600
出 版 物:《上海翻译》 (Shanghai Journal of Translators)
年 卷 期:2023年第5期
页 面:37-41页
核心收录:
学科分类:0303[法学-社会学] 03[法学] 030303[法学-人类学]
基 金:2022年度中国外文局CATTI项目“应用型外语专业学生国际传播能力提升培养模式研究”(编号:FYYJ021)。
摘 要:翻译质量评估是翻译研究,尤其是应用翻译研究中的核心话题之一。但是,有关什么是翻译、什么是质量以及什么是评估,学界并未达成共识。本文试图以上述三个概念的分析为基础,探讨翻译质量评估的对象、方法与目标。