跨文化交际视角下越南语语气词语用差异探究
作者机构:越南社科院越南学系
出 版 物:《新楚文化》
年 卷 期:2023年第10期
页 面:76-79页
学科分类:0502[文学-外国语言文学] 05[文学] 050210[文学-亚非语言文学]
摘 要:随着全球化信息技术不断发展,跨文化交际活动更加频繁,文化交流深度随之加强,而越南语语气词作为语言表达中的特殊载体,具有丰富的交际功能,赋予语言表现力,能够准确表达说话人的态度、意图和情感。但由于语气词缺少词汇意义,熟练掌握和运用成为一大难点。本文通过论述越南语语气词的几个习得难点,基于跨文化交际理论,希望对越南语语气词的习得带来帮助,提升跨文化感悟能力、交际能力和语气词的实用实践价值,减少跨文化交际中越南语语气词使用带来的语用差异。