Oral Literature:The Translation and Dissemination of Mulian Baojuan in the English World
作者机构:Qingdao University of Science and TechnologyQingdaoChina
出 版 物:《Journal of Philosophy Study》 (哲学研究(英文版))
年 卷 期:2023年第13卷第3期
页 面:135-140页
学科分类:0502[文学-外国语言文学] 050201[文学-英语语言文学] 05[文学]
基 金:supported by the Taishan Scholar Project of Shandong Province(TSQN 202211161)
主 题:Mulian baojuan translation dissemination English world
摘 要:Mulian baojuan,originating from the Sūtra of Ullambana,tells the story of Mulian rescuing his mother from *** Berezkin,David Johnson,and Wilt *** have studied and introduced *** paper mainly discusses the translation and dissemination of baojuan to sort out and verify its spread in the English *** translation and dissemination of baojuan have shifted towards its performances,illustrations,and social *** study of baojuan has presented a new development trend by breaking the restrictions of the genre of text and through dynamic interactions with novels,dramas,and other forms of literature.