检索结果-南通市图书馆

三峡水利遗产在长江国家文化公园中的文化价值与构成研究

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

重庆三峡学院学报 2025年第1期41卷 12-23页

作者：高月彭福荣长江师范学院文学院重庆408100

三峡水利遗产是中华民族与中华文化多元一体的重要体现,对长江国家文化公园的建设具有不可忽视的价值。文章从物质遗产和非物质遗产两个层面,探讨了三峡水利遗产的构成,包括供水、灌溉、防洪、航道治理、水力发电等工程,以及文艺遗产、... 详细信息

三峡水利遗产是中华民族与中华文化多元一体的重要体现,对长江国家文化公园的建设具有不可忽视的价值。文章从物质遗产和非物质遗产两个层面,探讨了三峡水利遗产的构成,包括供水、灌溉、防洪、航道治理、水力发电等工程,以及文艺遗产、水利民俗和与水相关的音乐歌舞。重庆段长江国家文化公园建设,能够集中展现三峡水利遗产的价值,呈现三峡工程的新面貌,推动长江文化的创新发展。

关键词：长江国家文化公园三峡水利遗产文化价值遗产构成

语用隐喻思想遗产回溯与盘整——缅怀学术宗师Jacob Mey

维普期刊数据库博看期刊评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

北京第二外国语学院学报 2025年

作者：孙毅褚瑞莉广东外语外贸大学外国文学文化研究院渭南师范学院外国语学院

隐喻不仅是人类彼此交流、洞见内外部世界的便捷手段，更是一种须臾难离的思维工具。然而，隐喻在具备确切实用性的同时，也难免附带偏见性、狭隘性甚至危险性。本文从言语行为、语用行为、具身体验以及生态等视角，追溯语用学泰斗Jacob... 详细信息

隐喻不仅是人类彼此交流、洞见内外部世界的便捷手段，更是一种须臾难离的思维工具。然而，隐喻在具备确切实用性的同时，也难免附带偏见性、狭隘性甚至危险性。本文从言语行为、语用行为、具身体验以及生态等视角，追溯语用学泰斗Jacob Mey的隐喻思想，并将之规纳为以下5点：(1)隐喻是以社会为导向的动态情境言语行为；(2)隐喻是一种语用行为；(3)隐喻是一种根植于社会语境的实践活动；(4)隐喻是一种生态工具；(5)隐喻具有两面性，“恩惠”和“祸端”并存。鉴于其“双刃剑”特征，Jacob Mey指出，在使用隐喻时，必须揭示其所折射的社会关系以及所凝结的脑力与体力劳动。本文认为，为了让隐喻更好地服务于人类，我们需以开放包容的态度理解隐喻，以开阔的视角从多元维度研究隐喻，以适当方式加以理性利用。

关键词：雅各布·梅隐喻语用行为实践活动生态工具

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

西部地方师范院校培养复合型外语人才的思考

中国成人教育 2008年第7期 83-84页

作者：张海霞长江师范学院外语系 408000

本文结合目前西部发展现状,主要讨论在西部人力资源开发过程中,西部地方师范院校在培养复合型外语人才方面的定位和培养方式,为西部开发培养出更多更好能留得住、用得上的外语人才,从而促进大西部的发展。

关键词：西部发展西部地方师范院校复合型外语人才

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

师范院校加强养成教育的探索与实践

继续教育研究 2010年第1期 130-131页

作者：王泓长江师范学院外语系重庆408003

师范院校担负着培养学高身正、敬业德广的人民教师的重任,抓好养成教育,对于师范院校有着特别重要的意义。本文以长江师范学院为例,针对该校养成教育的模式,探索养成教育的特点和方法以及对师范院校养成教育的启示,进而促使师范院校大... 详细信息

师范院校担负着培养学高身正、敬业德广的人民教师的重任,抓好养成教育,对于师范院校有着特别重要的意义。本文以长江师范学院为例,针对该校养成教育的模式,探索养成教育的特点和方法以及对师范院校养成教育的启示,进而促使师范院校大力加强养成教育。

关键词：养成教育模式方法特点启示

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

母语句法结构对中国学生英语语句理解的影响

心理科学 1996年第5期19卷 274-277,281+320页

作者：杜金榜广州师范学院外语系

中国学生的英语学习受到汉语的影响，尽管这种影响随着学生英语提高而渐趋减小，但当学生的英语达到相当高水平时仍可较明显地观察到。通过实验证明：中国英语专业二年级学生在英语学习中仍受到汉语一定程度的影响，而且在词序方面尤为... 详细信息

中国学生的英语学习受到汉语的影响，尽管这种影响随着学生英语提高而渐趋减小，但当学生的英语达到相当高水平时仍可较明显地观察到。通过实验证明：中国英语专业二年级学生在英语学习中仍受到汉语一定程度的影响，而且在词序方面尤为明显。这种影响的存在表明在中国的英语教学和学习中应给予母语因素以足够的重视。

关键词：迁移干扰目的语理解

英译《论语》中的文化概念之争——兼谈文化意识与译文的文化趋向

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

孔子研究 2014年第2期 107-112页

作者：邱扬成都师范学院外语系

在西方汉学家眼里,儒家经典首推《论语》,在这部具有《圣经》般地位的小册子里,几乎每一个概念都蕴藏着独特的东方文化、伦理和哲学观念,因此,对于《论语》核心术语的阐释与规范,历来是翻译中的一大难点,颇有争议。通过对不同时期的三... 详细信息

在西方汉学家眼里,儒家经典首推《论语》,在这部具有《圣经》般地位的小册子里,几乎每一个概念都蕴藏着独特的东方文化、伦理和哲学观念,因此,对于《论语》核心术语的阐释与规范,历来是翻译中的一大难点,颇有争议。通过对不同时期的三大名家译文的对比研究,可知以西方思想文化框架去解读中国经典的翻译方法并不可靠,如何使文化概念不在翻译中发生转换偏移,便成为一个值得深入探究的问题。

关键词：《论语》文化概念词翻译偏移

隋释彦琮《辩正论》的佛教思想及与翻译思想的关系

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

天府新论 2013年第4期 141-146页

作者：黄小芃成都师范学院外语系

《辩正论》是中国历史上第一篇系统的翻译专论,其主要佛教思想是:凡圣之别;遵循佛法;佛经翻译之目的与信佛之目的一致,都是自觉觉他的大小乘佛教的精神;合格佛经译者的两个首要条件与佛教信徒必备的两个条件——皈依佛法、严守戒律基本... 详细信息

《辩正论》是中国历史上第一篇系统的翻译专论,其主要佛教思想是:凡圣之别;遵循佛法;佛经翻译之目的与信佛之目的一致,都是自觉觉他的大小乘佛教的精神;合格佛经译者的两个首要条件与佛教信徒必备的两个条件——皈依佛法、严守戒律基本一致;佛法的三期说之像法观念;佛典翻译的佛教性质是佛教说法教化的德用范围。佛教思想与翻译思想的关系是佛教思想贯穿了整个《辩正论》,也是论文佛典翻译理论的主要和关键内容。

关键词：彦琮辩正论佛教思想翻译思想凡圣佛法业力