检索结果-南通市图书馆

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

西方戏剧叙事学研究的发展与困境

当代外国文学 2024年第2期45卷 129-136页

作者：陈星南京大学外国语学院英语系

戏剧因传统上被定义为“非叙事”体裁而长期未被纳入经典叙事理论体系,直到跨媒介叙事研究逐步推进,西方学者才开始建构戏剧叙事理论。然而,虽然就理论层面而言,这一尝试让叙事理论的基本素材库得到补充、理论术语定义得到完善,但从实... 详细信息

戏剧因传统上被定义为“非叙事”体裁而长期未被纳入经典叙事理论体系,直到跨媒介叙事研究逐步推进,西方学者才开始建构戏剧叙事理论。然而,虽然就理论层面而言,这一尝试让叙事理论的基本素材库得到补充、理论术语定义得到完善,但从实践层面来看,戏剧叙事学理论在脱离语境的文本结构细读分析上不及经典叙事学研究细腻,在结合社会历史语境的作品分析上又不及其他理论指导下的戏剧研究深入。从其现有成果看,戏剧叙事理论建构并未实现更深刻、全面的戏剧阐释。

关键词：戏剧叙事学理论

写作的黑魔法——霍桑《手稿中的魔鬼》与《羽顶》中的哥特讽刺

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

国外文学 2024年第2期 86-96页

作者：李宛霖北京大学外国语学院英语系

与“蝴蝶”、“星辰”等超验或浪漫主义隐喻相比,霍桑为写作所作的哥特主义隐喻——黑魔法——受到的关注相对较少,但黑魔法这一隐喻更加重要,因为它自身的讽刺性凸显了写作在职业化环境下复杂的一面,因此更能反映霍桑对市场化背景下的... 详细信息

与“蝴蝶”、“星辰”等超验或浪漫主义隐喻相比,霍桑为写作所作的哥特主义隐喻——黑魔法——受到的关注相对较少,但黑魔法这一隐喻更加重要,因为它自身的讽刺性凸显了写作在职业化环境下复杂的一面,因此更能反映霍桑对市场化背景下的文学创作,尤其是哥特风盛行的短篇小说创作,强烈的矛盾心理。本文从19世纪30至50年代短篇小说发表的杂志市场环境出发,以分别处在霍桑短篇小说生涯头尾的两篇作品《手稿中的魔鬼》和《羽顶》为线索,揭示从黑魔法的暗喻中折射出的霍桑对杂志短篇创作的讽刺态度。了解这一态度对于我们认识作品以及霍桑后期的职业选择都有重要意义。

关键词：写作黑魔法《手稿中的魔鬼》《羽顶》讽刺

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

“能源人文”对文学研究对象和方法的重塑

外国文学 2024年第1期 156-166页

作者：陈文佳复旦大学外国语学院英语系上海200433

本文旨在考察近十年新兴于欧美的“能源人文”跨学科领域对文学批评的特殊意义,以补充和丰富国内目前尚以介绍为主的相关讨论。本文指出,“能源人文”不仅是重新认识文学研究对象、重写文学史的新途径,还从方法论层面,给阅读和阐释提供... 详细信息

本文旨在考察近十年新兴于欧美的“能源人文”跨学科领域对文学批评的特殊意义,以补充和丰富国内目前尚以介绍为主的相关讨论。本文指出,“能源人文”不仅是重新认识文学研究对象、重写文学史的新途径,还从方法论层面,给阅读和阐释提供了深刻的社会和生态批判视角。除了为文学生产提供物质支持外,能源作为隐形的力量场,从情节、结构、修辞、意识形态等层面塑造着文本形式和内容。最后,由于“能源人文”深刻关注环境/资源正义与社会结构公平,它终将以人为本、指向地球可持续的未来。

关键词：能源人文文学史社会批判生态关怀能源转型

在记忆中“对话”法农和恩古吉——论丹格仁布格的“坦布三部曲”

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

外国文学 2024年第4期 147-157页

作者：张燕华侨大学外国语学院英语系福建泉州362021

津巴布韦著名女作家齐齐·丹格仁布格的“坦布三部曲”是深度批判非洲父权社会与西方殖民主义的佳作。该三部曲是丹格仁布格对津巴布韦公共历史记忆、法农被殖民精神病理书写以及恩古吉有关殖民教育论述中存在的性别盲点的互文性批评。... 详细信息

津巴布韦著名女作家齐齐·丹格仁布格的“坦布三部曲”是深度批判非洲父权社会与西方殖民主义的佳作。该三部曲是丹格仁布格对津巴布韦公共历史记忆、法农被殖民精神病理书写以及恩古吉有关殖民教育论述中存在的性别盲点的互文性批评。作家在文本叙事中以其敏锐的后殖民女性意识重塑了民族解放战争书写中被忽视甚至被污名化的女性形象,彰显了被殖民女性在殖民政治和父权文化双重压迫下的“不安状态”,并以辩证的历史眼光揭示了殖民教育对被殖民女性的双重影响,认识到殖民教育虽然严重束缚了被殖民女性,但她们未必是西方殖民教育的被动容器,她们也可以从中获取某种解放的力量。

关键词：丹格仁布格 “坦布三部曲” 公共历史记忆被殖民精神病理书写殖民教育

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

文学绘图

外国文学 2024年第4期 109-119页

作者：姚晓玲华东师范大学外语学院英语系上海201612

过去十年间的文学批评实践中新出现了一种“绘图转向”的势头,注重地图在文学领域内的应用。本文将地图视为认知隐喻,聚焦文学书写、空间想象及抽象的地图绘制之间的多维关系,探讨文学绘图的起源、范畴、演变以及相关的历史文化语境,阐... 详细信息

过去十年间的文学批评实践中新出现了一种“绘图转向”的势头,注重地图在文学领域内的应用。本文将地图视为认知隐喻,聚焦文学书写、空间想象及抽象的地图绘制之间的多维关系,探讨文学绘图的起源、范畴、演变以及相关的历史文化语境,阐释其在文学分析中的具体实践路径,并勾勒该概念如何在当代文化语境中生成新的批评潜力的整体图景。研究认为,文学绘图是一种概念工具,以文学主体性为根本出发点进行跨学科研究,通过想象投射并绘制不同的隐喻空间,旨在揭示主体与世界不断变化的动态关系。文学绘图过程中预设的诗学结构邀约不同时空中的读者共同参与地图的重绘工程,实现文学批评介入和批判文化实践的目的。整体而言,文学绘图研究能进一步促进文学与城市研究、人类学研究、数字人文研究、地理学研究等批评话语之间的沟通交流,是一种有效探讨自我与世界、地方与全球、人文与科学关系的跨学科阐释视角。

关键词：绘图转向文学绘图空间性塔利

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

《暴风雨》中米兰达的意向性感受

外国文学 2024年第3期 1-12页

作者：冯伟东北师范大学外国语学院英语系吉林长春130012

在《暴风雨》中,米兰达对陌生人的理解总是错误百出,但其朝向他者的“打开”,却代表着人类面对价值世界的意向性感受。米兰达与腓迪南的结合,象征性地结束了上一代人的仇恨对抗,重新奠定了米兰与那不勒斯两国邦交的政治基础。但更重要的... 详细信息

在《暴风雨》中,米兰达对陌生人的理解总是错误百出,但其朝向他者的“打开”,却代表着人类面对价值世界的意向性感受。米兰达与腓迪南的结合,象征性地结束了上一代人的仇恨对抗,重新奠定了米兰与那不勒斯两国邦交的政治基础。但更重要的是,爱人之间“我爱你”的宣言,也是从“事件”过渡到一个通向“二”的“真理”构建。抛开人类个体能够独善其身的幻觉,回归自我与他者不断相遇的主体间性或跨主体性,也许能够提供一条走出身份政治之伦理困境的出路。

关键词：《暴风雨》意向性感受价值

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

新能源专业英语翻译特点与技巧探讨

太阳能学报 2024年第4期45卷 595-596页

作者：马娜辽宁对外经贸学院外国语学院英语系大连116052

新能源的发展对于全球能源结构转型、应对气候变化以及推动可持续发展具有重要意义。近几年太阳能得到了广泛的应用,有效缓解全球的能源困境和环境恶化。全球经济化发展使能源企业之间的国际交流与合作频繁增加,新能源专业英语能够对国... 详细信息

新能源的发展对于全球能源结构转型、应对气候变化以及推动可持续发展具有重要意义。近几年太阳能得到了广泛的应用,有效缓解全球的能源困境和环境恶化。全球经济化发展使能源企业之间的国际交流与合作频繁增加,新能源专业英语能够对国际交流和合作起到支持的作用。新能源专业英语的翻译具有一定的特点,新能源涉及到太阳能、生物质能、风能、核能等多个学科,专业词汇覆盖较为广泛,需要融合各科专业知识进行翻译。

关键词：特点与技巧专业英语翻译新能源专业可持续发展全球经济化专业词汇国际交流与合作专业知识

维普期刊数据库博看期刊

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

ping-pong源自中文?

英语世界 2024年第9期 94-95页

作者：曾泰元上海杉达学院英语系

学英文的时候,教材、老师应该都会提到,乒乓球有两种说法:其一是table tennis (字面“桌上网球”),其二是ping-pong (字面“乒乓”,拟声词)。table tennis很好理解,把在地面打的网球(tennis)搬上桌子(table),台湾因此也常称之为“桌球...

学英文的时候,教材、老师应该都会提到,乒乓球有两种说法:其一是table tennis (字面“桌上网球”),其二是ping-pong (字面“乒乓”,拟声词)。table tennis很好理解,把在地面打的网球(tennis)搬上桌子(table),台湾因此也常称之为“桌球”。至于ping-pong则模拟了小球碰撞的乒乓声,非常直观。文献证据表明,乒乓球起源于19世纪末的英国,最早叫作table tennis。传到美国之后,有制造商以赛璐珞(celluloid)为材质做球,因其独特的声响而注册了Ping-Pong这个商标,专门从事乒乓球器材的生产。

关键词：

来源：博看期刊

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

藏在英文里的希腊词根（二十六）

英语世界 2024年第2期 100-104页

作者：曾泰元上海杉达学院英语系

我们上一期有如秋风扫落叶，用一期的篇幅就结束了“颜色”类的希腊词根，总共介绍了12个，我们复习一下：（1）-chrom-/-chromat-（颜色）【monochrome（单色的）】（2）melan-（黑）【melatonin（褪黑激素）】（3）leuk-（白）【leuko...

我们上一期有如秋风扫落叶，用一期的篇幅就结束了“颜色”类的希腊词根，总共介绍了12个，我们复习一下：（1）-chrom-/-chromat-（颜色）【monochrome（单色的）】（2）melan-（黑）【melatonin（褪黑激素）】（3）leuk-（白）【leukoderma（白癜风）】（4）poli-（灰）【poliomyelitis（脊髓灰质炎）】（5）erythr-（红）【erythrocyte（红细胞；红血球）】

关键词：

来源：博看期刊