检索结果-南通市图书馆

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

翻译中国经典文献的三点心得

文史哲 2024年第2期 39-54,166页

作者：夏含夷叶芊(译) 芝加哥大学宾夕法尼亚州立大学

透过作者自身已出版的相关译作,在翻译中国经典文献时,有三个既各自独立又彼此相连的方面需要关注,那就是词源、古文字和声韵。结合《老子》《周易》《礼记·缁衣》《诗经》等文本的翻译可见,词源既包括中文原文字词的出处,也包括作为... 详细信息

透过作者自身已出版的相关译作,在翻译中国经典文献时,有三个既各自独立又彼此相连的方面需要关注,那就是词源、古文字和声韵。结合《老子》《周易》《礼记·缁衣》《诗经》等文本的翻译可见,词源既包括中文原文字词的出处,也包括作为目标语言的英文文字的词源。古文字问题则只限于古汉语;就文中的举例而言,这一方面还时常涉及新出土的早期中国文字材料。关于声韵,翻译时至少应当尝试模仿原文文字的发音。当然,英文与中文的发音不可能一模一样,并不需要照搬原文的韵律,然而模仿原文的节奏经常会有助于翻译。

关键词：老子周易诗经经典文献翻译

从机械机器人到智能机器人:人工智能的图像学

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

外国文学研究 2024年第3期46卷 1-7页

作者： W.J.T.米切尔韦清琦(译) 美国芝加哥大学东南大学外国语学院

智能机器人将人类带入了自原子弹、电灯或是印刷术以来最伟大的科技革命之中,同时智能机器也能走火入魔这一构思也向来是科幻作品的核心想象。纵观媒体发明的历史长河,对人工智能的恐慌并不新鲜,人们曾认为书写的发明和照相术将扼杀记... 详细信息

智能机器人将人类带入了自原子弹、电灯或是印刷术以来最伟大的科技革命之中,同时智能机器也能走火入魔这一构思也向来是科幻作品的核心想象。纵观媒体发明的历史长河,对人工智能的恐慌并不新鲜,人们曾认为书写的发明和照相术将扼杀记忆和绘画,现在又照例指责数码正在毁灭模拟技术的独一性。人类应该冷静下来,采取对症下药的态度。有必要解构关于人与机器之差异的想象,而毋需躲避与智能机器人的交互谈话。人类物种虽然在作茧自缚,但同时又以进化与生态智能为基础,努力建设可持续全球体系。图像学研究的图像和文字同时包括了机器和人类的作品,因而相关的研究者应明确自己的任务:就文字与图像和智能机器人展开对话,在上述人类的生存努力中谋求与智能机器人携手合作。

关键词：智能机器人人工智能机器图像学传媒人文

郭嵩焘与芝加哥大学所藏稿本《沅湘耆旧诗集续编》

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

文献 2011年第1期 168-188页

作者：周原美国芝加哥大学东亚图书馆

郭嵩焘（1818—1891）对湖南地方文化事业的贡献，举其要者有参与筹办湖南忠义录书局和编纂《湖南忠义录》；主编《湘阴县志》；与曾国荃共同主持湖南省通志局，主修《湖南通志》；以及参与创办长沙校经堂和筹办、主持长沙思贤讲舍等。... 详细信息

郭嵩焘（1818—1891）对湖南地方文化事业的贡献，举其要者有参与筹办湖南忠义录书局和编纂《湖南忠义录》；主编《湘阴县志》；与曾国荃共同主持湖南省通志局，主修《湖南通志》；以及参与创办长沙校经堂和筹办、主持长沙思贤讲舍等。另有一件就是主持编纂《沅湘耆旧诗集续编》（以下简称《续编》）。

关键词：郭嵩焘芝加哥大学诗集《湖南通志》稿本地方文化事业湖南省主持

郭象与德国古典哲学论自由与决定论问题之比较

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

世界哲学 2024年第2期 138-148页

作者： [美]任博克张云起(译) 美国芝加哥大学神学院北京大学哲学系

郭象的“自然”概念包含了一种自由与必然的同一,而必然与自由之间的关系是德国古典哲学的重要课题。费希特与郭象一样完全接受自然的必然性,但费希特那里可以超越自然的必然性的是意志的自由,郭象的自由却恰恰基于对意志快择的放弃。... 详细信息

郭象的“自然”概念包含了一种自由与必然的同一,而必然与自由之间的关系是德国古典哲学的重要课题。费希特与郭象一样完全接受自然的必然性,但费希特那里可以超越自然的必然性的是意志的自由,郭象的自由却恰恰基于对意志快择的放弃。康德、叔本华与郭象一样通过双重视角统合自由与被决定,但郭象没有前两者那种本体与现象的实在区分。郭象与黑格尔都从概念上认为自由与必然是同一的,认为自由与必然意味着完全奠基于自身,但黑格尔的必然性是必须经过理性中介的,郭象却拥抱直接性与偶然性。通过东西比较,我们可以看到郭象哲学的特异之处。在郭象的选择中,我们也能看到德国古典哲学经典问题的另一种可能。

关键词：郭象自由必然黑格尔费希特

人人都能搞音乐吗?——透视新技术条件下“抖音神曲”的生产与流通

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

上海文化 2024年第4期 68-80页

作者：林凌曹浥霖复旦大学中国研究院美国芝加哥大学

通过对相关行业一线音乐工作者的采访,本文认为在抖音与网易云音乐等代表性平台上广泛传播的网络音乐,应当从生产和流通的角度予以全面考察。借助新技术手段在网络平台上进行生产、传播的网络音乐,正在打破从前被精英所垄断的音乐生产方... 详细信息

通过对相关行业一线音乐工作者的采访,本文认为在抖音与网易云音乐等代表性平台上广泛传播的网络音乐,应当从生产和流通的角度予以全面考察。借助新技术手段在网络平台上进行生产、传播的网络音乐,正在打破从前被精英所垄断的音乐生产方式,普通大众因技术革新而获得了参与音乐生产的机会。然而,相较于其他互联网文化产品的出现经常伴随着颠覆性的文化冲击,由于本土音乐教育和审美教育的匮乏,在音乐产业资本逐利本能的驱使下,网络“神曲”在一定程度上呈现乃至加重了流行音乐日益简单化和“口水化”的趋势。以“抖音神曲”为典型的网络流行音乐自身充满了悖论:从技术角度看,“人人都能搞音乐”所自带的革新性不可低估,但从审美角度看,也不应高估网络“神曲”由技术所带来的某种生产的“解放性”。

关键词：抖音 “抖音神曲” 网易云音乐音乐工业音乐产业

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

构建绿色供应链管理模式的三大路径

中国商界 2024年第2期 39-41页

作者：江育俊芝加哥大学

本文探讨了在公共经济视角下绿色供应链管理的理论和实践,审视了绿色供应链的公共品属性、外部性的治理需求以及政府与市场的相互作用,分析了当前绿色供应链管理中存在的主要问题,提出了构建更有效绿色供应链模式的策略,以期帮助企业提... 详细信息

本文探讨了在公共经济视角下绿色供应链管理的理论和实践,审视了绿色供应链的公共品属性、外部性的治理需求以及政府与市场的相互作用,分析了当前绿色供应链管理中存在的主要问题,提出了构建更有效绿色供应链模式的策略,以期帮助企业提升自身的环保绩效,在国际市场上保持竞争力。

关键词：绿色供应链管理政府与市场经济视角治理需求环保绩效外部性公共品属性竞争力

现代化供应链体系对区域经济高质量发展的影响

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

商展经济 2024年第9期 132-135页

作者：江育俊芝加哥大学

现代化供应链体系是一种高度集成、协同、智能的供应链管理方式,在工作原理上依托先进的信息技术,实现供应链各环节的实时数据共享和协同决策,提高供应链的响应速度和整体效率。在互联网经济和经济全球化的时代背景下,现代化供应链体系... 详细信息

现代化供应链体系是一种高度集成、协同、智能的供应链管理方式,在工作原理上依托先进的信息技术,实现供应链各环节的实时数据共享和协同决策,提高供应链的响应速度和整体效率。在互联网经济和经济全球化的时代背景下,现代化供应链体系需要不断创新和完善,以适应经济全球化和互联网经济发展的新要求。由此,本文以企业税收为切入点,以区域经济发展为依托,通过对其发展现状展开分析,指出当前存在的相关困境,并基于现代化供应链体系提出针对性建议,旨在借助现代化供应链体系之力,推动区域经济高质量发展。

关键词：供应链企业税收区域经济数字经济高质量发展相应速度

同方期刊数据库博看期刊评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

物流与企业供应链数字化转型策略分析

中国航务周刊 2024年第20期 69-71页

作者：江育俊美国芝加哥大学

数字化转型是社会供给侧结构性改革深入发展的主要方向和趋势。基于新时期物流行业的快速发展,本文在简单介绍物流企业供应链数字化转型背景的前提下,围绕数字化转型体现的具体内容,从资金、技术与人才、管理等角度出发,探讨能够有效推... 详细信息

数字化转型是社会供给侧结构性改革深入发展的主要方向和趋势。基于新时期物流行业的快速发展,本文在简单介绍物流企业供应链数字化转型背景的前提下,围绕数字化转型体现的具体内容,从资金、技术与人才、管理等角度出发,探讨能够有效推动物流企业供应链数字化转型的方法,旨在为推动物流企业的发展提供借鉴的经验和思路。

关键词：物流企业供应链数字化转型

利率走廊下的央行数字货币研究——基于新货币主义理论与中国现实的探讨

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

管理世界 2024年第3期40卷 74-93,109页

作者：刘晓蕾马长宙董博文肖筱林北京大学光华管理学院芝加哥大学布斯商学院

本文基于我国利率走廊体制,构建了包含央行数字货币和债券的基准模型,刻画了金融机构在银行间市场交易和获取央行常备借贷便利的微观基础,全方位探讨了付息的央行数字货币在利率走廊下可以发挥的作用。模型的结果显示,央行数字货币利率... 详细信息

本文基于我国利率走廊体制,构建了包含央行数字货币和债券的基准模型,刻画了金融机构在银行间市场交易和获取央行常备借贷便利的微观基础,全方位探讨了付息的央行数字货币在利率走廊下可以发挥的作用。模型的结果显示,央行数字货币利率在上行和下行利率区间都能充分发挥作用,必要时可以成为走廊的下限利率,从而发挥引导市场利率的作用。在扩展模型中,通过引入实物资本,将研究视角从批发金融端延伸到实体经济,研究了央行数字货币利率和其他政策工具对银行间市场交易和实物资本投资的作用。本文对进一步推广数字人民币,完善我国利率走廊机制,提升货币政策传导效果,推动金融更好服务实体经济具有重要的政策启示和参考价值。

关键词：央行数字货币批发金融端利率走廊数字人民币