检索结果-南通市图书馆

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

中英文基本颜色词的文化差异及其翻译

湘潭师范学院学报（社会科学版） 2008年第2期30卷 127-128页

作者：陈玲美湖南对外经济贸易职业学院商务外语系湖南长沙410114

在英汉语言中,用以描述事物色彩的词很丰富。由于文化的差异,两国人民对颜色词的理解有所不同。本文对英汉基本颜色词的含义进行了对比分析,从中揭示出中英两国颜色词之间存在的文化差异。并提出了英汉基本颜色词的翻译方法,以便人们在... 详细信息

在英汉语言中,用以描述事物色彩的词很丰富。由于文化的差异,两国人民对颜色词的理解有所不同。本文对英汉基本颜色词的含义进行了对比分析,从中揭示出中英两国颜色词之间存在的文化差异。并提出了英汉基本颜色词的翻译方法,以便人们在实际交往中能够正确理解和运用这些词汇。

关键词：基本颜色词文化差异翻译

论报告式备忘录和备忘录式报告的区别(英文)

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

湖南医科大学学报（社会科学版） 2010年第4期12卷 106-107页

作者：黄文娟湖南对外经济贸易职业学院商务外语系湖南长沙410114

商务英语的广泛使用使得商务英语文书写作的要求也得到极大提高。而在商务英语文书写作的过程中,学生因为报告式备忘录和备忘录式报告在形式和内容上都有很大相似点经常会将二者混淆。因此,针对这一问题,本文将首先介绍商务报告和备忘... 详细信息

商务英语的广泛使用使得商务英语文书写作的要求也得到极大提高。而在商务英语文书写作的过程中,学生因为报告式备忘录和备忘录式报告在形式和内容上都有很大相似点经常会将二者混淆。因此,针对这一问题,本文将首先介绍商务报告和备忘录的概念和基本格式,然后重点区分报告式备忘录和备忘录式报告,为英语学习者提供参考。

关键词：报告式备忘录备忘录式报告格式内容

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

目的论与电影片名之翻译

长沙铁道学院学报（社会科学版） 2010年第1期11卷 203-204页

作者：张赛妮湖南对外经济贸易职业学院商务外语系湖南长沙410000

电影片名是影片的广告和商标。电影片名翻译的主要目的是吸引观众,实现影片的艺术价值和商业利益。本文以新兴的目的论作为研究基础,大力提倡以观众为取向的电影片名翻译方法。

关键词：目的论电影片名翻译翻译策略

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

影视文学与高职英语教学

文教资料 2006年第29期 63-65页

作者：杨贝艺湖南对外经济贸易职业学院商务外语系湖南长沙410015

影视教学是一种视听并用、音像同步的媒体教学。它在英语教学中已经广泛使用起来,最大程度地调动了学生的学习积极性,提高了学生的听、说、读、写的能力。本文将影视文学与高职英语教育的特点相结合,重点分析了英文影片在高职英语教学... 详细信息

影视教学是一种视听并用、音像同步的媒体教学。它在英语教学中已经广泛使用起来,最大程度地调动了学生的学习积极性,提高了学生的听、说、读、写的能力。本文将影视文学与高职英语教育的特点相结合,重点分析了英文影片在高职英语教学中的作用。

关键词：影视文学英语教学高职院校

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

高等职业学院《大学英语》课程教学改革初探

中国市场 2010年第40期 175-176页

作者：黄文娟湖南对外经济贸易职业学院商务外语系湖南长沙410000

笔者结合多年教学经验从《大学英语》课程改革的必要性、改革可采用的方式、可能存在的问题和解决方法等几个方面对《大学英语》课程教学改革做出了较为详尽的论述。

关键词：《大学英语》课程改革必要性建议问题解决方法

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

文化背景知识与英语教学

当代教育理论与实践 2009年第5期1卷 77-79页

作者：秦亚农湖南对外经济贸易职业学院商务外语系湖南长沙410114

语言与文化紧密联系,英语教学从词汇、句法到表达无不渗透异国文化。英语教学既要重视语言知识的传授,又要重视文化背景知识的导入,排除跨文化交际障碍,从而更有效地进行沟通。从分析文化与语言的关系着手,论述文化导入的必要性,分析文... 详细信息

语言与文化紧密联系,英语教学从词汇、句法到表达无不渗透异国文化。英语教学既要重视语言知识的传授,又要重视文化背景知识的导入,排除跨文化交际障碍,从而更有效地进行沟通。从分析文化与语言的关系着手,论述文化导入的必要性,分析文化背景知识对语言的理解以及翻译准确性的影响,同时简要介绍一些了解文化背景知识的方法。

关键词：文化语言背景知识方法

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

读《简·爱》——评析简·爱抗争的性格

文教资料 2007年第19期 94-96页

作者：周琪湖南对外经济贸易职业学院商务外语系湖南长沙410002

《简·爱》是19世纪英国批判现实主义文学作家夏洛蒂·勃朗特的代表作。它形象而又生动地塑造了一位敢于为正义、平等、人格、尊严、独立而与生活困境、社会歧视及男权主义进行坚决斗争的光辉女性形象。本文主要是从《简·爱》原文中的... 详细信息

《简·爱》是19世纪英国批判现实主义文学作家夏洛蒂·勃朗特的代表作。它形象而又生动地塑造了一位敢于为正义、平等、人格、尊严、独立而与生活困境、社会歧视及男权主义进行坚决斗争的光辉女性形象。本文主要是从《简·爱》原文中的经典对白和描述来分析简·爱的抗争性格。

关键词：抗争平等尊严独立

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

大学英语课程建设思路初探

经济师 2010年第7期 114-115页

作者：黄文娟湖南对外经济贸易职业学院商务外语系湖南长沙410114

高职教育的特殊性要求高职学院课程必须做到能与职业紧密贴合,实现学生成为具备理论知识加实践技能的综合人才的目标。而英语作为国际交流所必需的能力,已成为时代发展对当代大学生的基本要求。文章将从大学英语课程的课程构思、课程设... 详细信息

高职教育的特殊性要求高职学院课程必须做到能与职业紧密贴合,实现学生成为具备理论知识加实践技能的综合人才的目标。而英语作为国际交流所必需的能力,已成为时代发展对当代大学生的基本要求。文章将从大学英语课程的课程构思、课程设计、课程实现、课程运作和课程发展等五个方面,阐述高职学院大学英语课程建设的思路,希望能为高职学院大学英语课程的教学提供一点思考。

关键词：大学英语课程构思课程设计课程实现课程运作课程发展

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

英语教学中体态语的运用

湖南科技学院学报 2009年第12期30卷 178-179页

作者：黄文娟湖南对外经济贸易职业学院商务外语系湖南长沙410000

英语教学中体态语作为语言交际的一种辅助手段,起到了不可忽视的作用,它具有辅助性、差异性、示范性和可创造性的特点。在英语教学中合理运用体态语不仅能增进师生情意,更能极大地提高教学效果。

关键词：英语教学体态语运用