检索结果-南通市图书馆

《2018年康德波罗的海联邦大学语文学（硕士）专业自评报告》（节选）汉译报告

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

《2018年康德波罗的海联邦大学语文学（硕士）专业自评报告》（节...

作者：张警心黑龙江大学

学位级别：硕士

人类社会在不断发展,全球化已然成为不可逆转的必然趋势,教育作为社会有机体的组成部分,也无法脱离全球一体化的历史浪潮。中俄两国高等教育具有深厚的历史渊源,因此,对比研究中俄教育现状,深入分析,吸收经验,对我国教育事业和经济文化... 详细信息

人类社会在不断发展,全球化已然成为不可逆转的必然趋势,教育作为社会有机体的组成部分,也无法脱离全球一体化的历史浪潮。中俄两国高等教育具有深厚的历史渊源,因此,对比研究中俄教育现状,深入分析,吸收经验,对我国教育事业和经济文化的长足发展具有重要意义。本报告的内容主要由四章构成,以《康德波罗的海联邦大学语文学专业(硕士)自评报告》作为翻译研究材料,材料原文属于公文事务语体,具有该类型语体的典型特征。例如,广泛使用抽象名词和反身动词,包含大量的专有名词和术语等等。笔者在报告中阐述了译前准备和翻译过程中的注意事项,通过举例分析,从词汇和句子两个层面出发,基于原文特点探讨了翻译实践中适用的翻译技巧,归纳出翻译中遇到的难点和解决方法。本报告旨在夯实理论基础,提升翻译水平,积累翻译经验,形成系统化的研究成果,为高等教育自我评估报告的翻译提供经验参考,进而推动我国高等教育外部质量保障的发展,为我国教育逐步与国际接轨提供有益启示。

关键词：自评报告公文事务语体俄汉翻译翻译技巧

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

共建“一带一路” 助力全球女性携手发展

侨园 2024年第3期 21-22页

作者：穆重怀辽宁大学波罗的海国家研究中心

促进妇女事业的全面发展是世界各国文明进步与现代化进程成果的重要指征。女性的全面发展与人类社会的可持续发展息息相关。长期以来,妇女事业发展成为国际社会关注的重要议题。《联合国2030年可持续发展议程》把性别平等和妇女赋权列... 详细信息

促进妇女事业的全面发展是世界各国文明进步与现代化进程成果的重要指征。女性的全面发展与人类社会的可持续发展息息相关。长期以来,妇女事业发展成为国际社会关注的重要议题。《联合国2030年可持续发展议程》把性别平等和妇女赋权列为可持续发展的关键指标。作为推动世界妇女事业发展的积极倡导者,中国始终把促进男女平等和妇女全面发展作为“一带一路”倡议的有机组成部分。

关键词：妇女事业积极倡导者携手发展一带一路社会的可持续发展文明进步性别平等妇女赋权

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

深化辽宁与俄罗斯合作策略研究

侨园 2024年第2期 40-41页

作者：穆重怀辽宁大学波罗的海国家研究中心

当下,辽宁面临发展对俄合作的战略机遇期,深入推进辽宁与俄罗斯的全维度合作是辽宁高质量融入“一带一路”倡议的重要抓手。它有助于辽宁进一步发挥区位优势与枢纽地位,加快国际化发展,把辽宁打造成东北地区对俄合作新前沿和新高地。

关键词：合作策略战略机遇期对俄合作区位优势枢纽地位一带一路俄罗斯国际化发展

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

超声辅助花生毛油水化脱胶工艺

食品研究与开发 2024年第12期45卷 66-75页

作者：尚柏余陈乐冯旭梅耿梦洁 SUKHIKH Stanislav 滕飞李杨东北农业大学食品学院黑龙江哈尔滨150030 康德波罗的海联邦大学生命系统学院俄罗斯加里宁格勒236016 黑龙江谱尼测试科技有限公司黑龙江哈尔滨150028

为解决花生毛油水化脱胶率低的问题,该文采用超声辅助水化脱胶的方法对花生毛油进行脱胶处理。通过单因素试验考察加水量、水化温度、超声时间和超声功率对花生毛油脱胶效果的影响。在单因素试验的基础上进行响应面优化,并通过差示扫描... 详细信息

为解决花生毛油水化脱胶率低的问题,该文采用超声辅助水化脱胶的方法对花生毛油进行脱胶处理。通过单因素试验考察加水量、水化温度、超声时间和超声功率对花生毛油脱胶效果的影响。在单因素试验的基础上进行响应面优化,并通过差示扫描量热、气相色谱-质谱联用、顶空-固相微萃取-气相色谱-质谱对花生毛油和脱胶油的热稳定性、脂肪酸组成和挥发性风味物质等进行差异性分析。结果表明,在加水量9%、水化温度75℃、超声时间15min、超声功率65W的条件下,花生脱胶油的磷含量降至最低,为35.18mg/kg,脱胶率达到最高,为89.78%。与水化脱胶相比,脱胶率提高27.43%,酸价、碘值以及过氧化值显著降低(P<0.05),获得的花生脱胶油颜色更加清澈透亮。超声辅助水化脱胶对花生毛油的热稳定影响较小;油脂中的饱和脂肪酸含量下降,油脂品质提升;醛类、吡嗪类和烃类等挥发性风味物质的含量降低,使得甜味和烘烤味等风味特征减弱。

关键词：花生毛油脱胶超声波工艺优化成分鉴定

同方期刊数据库

多功能MXene油墨:面向印刷能源及电子器件的新视角

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

无机材料学报 2024年第2期39卷 195-203页

作者：邓顺桂张传芳四川大学材料科学与工程学院成都610065 瑞士联邦理工学院联邦材料科学与技术研究所瑞士杜本多夫CH-8600

基于功能油墨的先进印刷技术(打印、涂布),能够突破传统制造手段的瓶颈,实现具有复杂结构和特定功能的个性化薄膜及电子器件的快速成型,在可穿戴智能识别、能源存储、电磁屏蔽及吸波、触摸显示等领域展现出巨大的应用前景。印刷先进能... 详细信息

基于功能油墨的先进印刷技术(打印、涂布),能够突破传统制造手段的瓶颈,实现具有复杂结构和特定功能的个性化薄膜及电子器件的快速成型,在可穿戴智能识别、能源存储、电磁屏蔽及吸波、触摸显示等领域展现出巨大的应用前景。印刷先进能源及电子器件的关键在于,开发先进功能油墨材料和与之相匹配的先进印刷技术。2011年发现的MXene材料,是一类由过渡金属碳化物、氮化物或碳氮化物所组成的二维大家族的总称,因其卓越的物理和化学性质(如高电导率、出色的亲水性和丰富的表面化学)而受到广泛关注,特别适合作为印刷电子器件的油墨材料。探索MXene油墨的印刷行为特征并厘清MXene油墨在印刷关键环节中的机理,不仅有助于获得高精度的MXene油墨印刷图案,而且可以为印刷多尺度、多材料的多功能薄膜和电子器件打下了坚实基础。本文首先介绍了MXene的制备及其片层胶体的化学稳定性,并对其流变学特性、可打印油墨的形成、油墨印刷行为以及与之适配的打印方法进行了讨论,着眼于MXene油墨在能源、健康监测和传感应用方面的最新进展,分析了该领域面临的挑战和未来的发展方向,为该领域的研究者提供新的视角和启示。

关键词：印刷电子功能油墨 MXene 增材制造健康监测专题评述

增强旅游物流产业链供应链自主可控能力的对策研究

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

物流科技 2024年第13期47卷 96-98页

作者：陈霆王茂春贵州大学管理学院贵州贵阳550025 贵州大学波罗的海区域研究中心贵州贵阳550025

我国当前处于经济发展的转型期,加速国内旅游业和物流业的深度融合,构建自主可控的旅游物流产业链供应链成为发展旅游物流的重中之重。基于此,文章剖析了旅游物流产业链发展的现状和存在的问题,从布局旅游物流设施、建立旅游物流供应链... 详细信息

我国当前处于经济发展的转型期,加速国内旅游业和物流业的深度融合,构建自主可控的旅游物流产业链供应链成为发展旅游物流的重中之重。基于此,文章剖析了旅游物流产业链发展的现状和存在的问题,从布局旅游物流设施、建立旅游物流供应链信息平台、发展服务型旅游产品制造业、以景区旅客服务中心为核心向物流业延链补链等四个方面提出了相应的对策,以期为国内旅游物流产业发展提供借鉴。

关键词：旅游物流产业链供应链自主可控能力

基于双估计强化学习结合前向预测控制的自动驾驶运动控制研究

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

汽车工程 2024年第4期46卷 564-576页

作者：杜国栋邹渊张旭东孙文景孙巍北京理工大学机械与车辆学院北京100081 苏黎世联邦理工大学动态系统与控制系苏黎世8006

运动控制研究是实现自动驾驶目标的重要组成部分,针对传统强化学习算法在求解中因单步决策局限而导致控制序列次优的问题,提出了一种基于双估计强化学习算法及前向预测控制方法结合的运动控制框架(DEQL-FPC)。在该框架中引入双估计器以... 详细信息

运动控制研究是实现自动驾驶目标的重要组成部分,针对传统强化学习算法在求解中因单步决策局限而导致控制序列次优的问题,提出了一种基于双估计强化学习算法及前向预测控制方法结合的运动控制框架(DEQL-FPC)。在该框架中引入双估计器以解决传统强化学习方法动作值过估计问题并提高训练优化的速度,设计前向预测多步决策方法替代传统强化学习的单步决策,以有效提高全局控制策略的性能。通过虚拟驾驶环境仿真,证明了该控制框架应用在自动驾驶汽车的路径跟踪以及安全避障的优越性,保证了运动控制中的精确性、安全性、快速性以及舒适性。

关键词：自动驾驶汽车运动控制优化双估计强化学习算法前向预测控制方法

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

长寿命UHPFRC组合钢桥面板研究综述

交通运输工程学报 2024年第1期24卷 68-84页

作者：段兰袁翊竑王春生 BRÜHWILER Eugen 长安大学公路学院陕西西安710064 瑞士洛桑联邦理工学院结构维护与安全实验室沃州洛桑CH-1015

从三方面归纳与剖析了超高性能纤维增强水泥基(UHPFRC)复合材料组合钢桥面板的研究进展,包括强韧性组合层选材、界面传力机制与损伤累积机理、设计方法与工程应用;总结了纤维类型、纤维掺量对UHPFRC轴拉性能和抗弯性能的影响规律,确定... 详细信息

从三方面归纳与剖析了超高性能纤维增强水泥基(UHPFRC)复合材料组合钢桥面板的研究进展,包括强韧性组合层选材、界面传力机制与损伤累积机理、设计方法与工程应用;总结了纤维类型、纤维掺量对UHPFRC轴拉性能和抗弯性能的影响规律,确定了支撑组合钢桥面板结构分析的多种本构模型;对比分析了热连接、冷连接和混合连接组合界面设计方式的技术特点,归纳了胶粘界面、冷连接剪力键界面与混合连接界面的传力机理试验与理论研究成果;总结了基于冷连接设计理念的组合钢桥面板在合理构造、设计方法、规范规程与工程实践等方面的研究成果,并探讨了长寿命组合钢桥面板的创新与发展方向。研究结果表明:单一或混杂纤维的掺入综合提升了UHPFRC的应变强化能力、弯曲变形能力、抗断裂能力、裂缝宽度控制能力和抗疲劳性能,轴拉条件下UHPFRC三线型简化本构模型有力支撑了组合钢桥面板的设计计算,弹塑性损伤本构模型可描述不可逆疲劳损伤累积;验证了冷连接组合界面的增韧效果与可靠性,新型剪力键既可以提高组合效应,也能增韧UHPFRC层,混合连接界面具有降低界面局部应力集中、提高整体界面抗剪刚度、改善界面传力、提升施工效率等综合技术优势,内聚界面本构模型可实现冷连接界面损伤累积反演分析,界面损伤预测结果准确可靠;基于冷连接的UHPFRC组合钢桥面板可以有效提高钢桥面板的局部刚度,相关设计方法可支撑标准的编制与工程实践;应进一步提升UHPFRC的性价比和界面连接的高效性和可靠性,以支撑组合钢桥面板的长寿命、强韧性、轻量化、易维护、低能耗设计与建造。

关键词：桥梁工程长寿命 UHPFRC组合钢桥面板冷连接件组合界面设计准则免蒸养

单分散Cu-TCPP/Cu_(2)O杂化微球:一种具有优异电还原CO_(2)产C_(2)性能的级联电催化剂

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

电化学（中英文） 2024年第1期30卷 36-45页

作者：万紫轩 Aidar Kuchkaev Dmitry Yakhvarov 康雄武华南理工大学环境与能源学院新能源研究所广东广州510006 阿尔布佐夫有机与物理化学研究所俄罗斯联邦喀山420088 喀山联邦大学亚历山大·巴特列罗夫化学研究所俄罗斯联邦喀山420008

高效电还原CO_(2)(ECR)为有价值的多碳产物是解决CO_(2)排放问题的有效解决方案。基于卟啉的金属有机框架(MOFs)具有多孔结构和有序的活性位点,有望提高ECR生成多碳产物的选择性。本文制备了由铜-四(4-羧基)卟啉(Cu-TCPP)和Cu_(2)O组成... 详细信息

高效电还原CO_(2)(ECR)为有价值的多碳产物是解决CO_(2)排放问题的有效解决方案。基于卟啉的金属有机框架(MOFs)具有多孔结构和有序的活性位点,有望提高ECR生成多碳产物的选择性。本文制备了由铜-四(4-羧基)卟啉(Cu-TCPP)和Cu_(2)O组成的有机/无机杂化Cu-TCPP@Cu_(2)O电催化剂,其中TCPP在调控形貌方面起着重要作用。ECR过程中原位形成的Cu与Cu-TCPP(Cu-TCPP@Cu)结合可以抑制析氢,富集CO中间体,促进C-C偶联生成C2产物。多孔碳(PC)负载的Cu-TCPP@Cu在PC上被还原为Cu纳米簇,同时对C2产物具有较高的ECR活性和选择性。催化剂在–1.0 V时(相对于可逆氢电极),C_(2)产物法拉第效率为62.3%,部分电流密度为83.4 mA·cm^(-2),是纯Cu_(2)O和TCPP的7.6倍和13.1倍。本论文研究了催化剂形貌和杂化结构如何提高ECR生C_(2)产物的选择性,为高性能ECR催化剂的设计提供了新思路。

关键词：有机/无机杂化电催化剂四(4-羧基)卟啉氧化亚铜级联电催化剂