检索结果-南通市图书馆

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

中国品牌的译名规划问题

中国翻译 2024年第4期45卷 106-114页

作者：张振达杨涛梁京涛教育部语言文字应用研究所北京第二外国语学院河北中医药大学

品牌译名是商贸领域重要的语言实践,是品牌国际化的关键,译名的选择和应用体现市场不同主体的语言倾向、语言能力和语言管理水平,需要科学有效的规划。目前从语言规划的角度探讨中国品牌译名实践的研究并不多,通过调查分析1573年至2021... 详细信息

品牌译名是商贸领域重要的语言实践,是品牌国际化的关键,译名的选择和应用体现市场不同主体的语言倾向、语言能力和语言管理水平,需要科学有效的规划。目前从语言规划的角度探讨中国品牌译名实践的研究并不多,通过调查分析1573年至2021年创立的1269个中国品牌的译名发现:中国品牌译名具有较为明显的“汉语拼音化”倾向,但不同主体给出的选择理据却存在争议。上述倾向和争议反映了中国品牌译名背后的规划问题,包括语言选择问题、形式功能问题、国际传播问题和规范标准问题。对此,本文提出品牌译名规划对策:开展国际贸易领域语种规划;统一译名目的、形式与功能;推动品牌译名多层级国际传播;完善品牌译名规范标准。

关键词：品牌译名翻译规划规范标准汉语拼音

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

媒体“推普”助力乡村振兴的作用与路径探析

中国广播电视学刊 2024年第1期 41-44页

作者：常文斐尹素伟教育部语言文字应用研究所北京印刷学院新闻传播学院

乡村振兴战略是国家继脱贫攻坚之后,重农强农的又一举措。国家通用语言文字作为最重要的思维和交际工具,在乡村振兴中具有重要作用。媒体是语言文字规范的宣传者和实践者。本文通过对中央电视台农业农村频道节目的调查,考察媒体从业者... 详细信息

乡村振兴战略是国家继脱贫攻坚之后,重农强农的又一举措。国家通用语言文字作为最重要的思维和交际工具,在乡村振兴中具有重要作用。媒体是语言文字规范的宣传者和实践者。本文通过对中央电视台农业农村频道节目的调查,考察媒体从业者和受访者的普通话使用情况。在此基础上,思考媒体在国家通用语言文字推广普及中的作用,以及助力乡村经济振兴、文化振兴等方法路径。提出对于国家通用语言文字,媒体可作为观察其推广普及的窗口、学习使用的典范,为其推广普及营造氛围。

关键词：媒体普通话乡村振兴

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

语言与知识:关于语言文明的思考

语言政策与规划研究 2024年第1期 13-23,200,201页

作者：李宇明张振达北京语言大学语言科学院语言政策与标准研究所教育部语言文字应用研究所

人类通过语言来创造、记录、贮存、整理、表现、传播、传承知识,语言在人类“知识链”的各个环节中都发挥着重要作用。人类通过语言构筑知识世界的过程和成果,形成语言文明;换言之,语言文明是指储存在语言文字中的人类文明,甚至也包括... 详细信息

人类通过语言来创造、记录、贮存、整理、表现、传播、传承知识,语言在人类“知识链”的各个环节中都发挥着重要作用。人类通过语言构筑知识世界的过程和成果,形成语言文明;换言之,语言文明是指储存在语言文字中的人类文明,甚至也包括人类通过语言文字所创造的人类文明。语言文明是人类文明的基础,助推人类文明和文明共同体的形成与发展。当然,世界的多样性和发展变化也影响人类的言说方式,塑造新的语言文明。

关键词：语言文明知识知识链言说世界

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

日本中文教育发展述评

云南师范大学学报（哲学社会科学版） 2024年第4期56卷 46-56页

作者：王璐王春辉新乡医学院医学人文学院河南新乡453003 北京语言大学中国语言文字规范标准研究中心北京100089 首都师范大学语言治理研究中心北京100089

文章通过历时分析、对比分析、文本分析等方法考察了日本中文教育的具体情况,发现:中文是日本诸多领域中的第二外语,但与作为第一外语的英语间存在显著差距;日本中文线上教学实践中,对线上教学模式基本持有肯定态度,偏好使用YouTube等... 详细信息

文章通过历时分析、对比分析、文本分析等方法考察了日本中文教育的具体情况,发现:中文是日本诸多领域中的第二外语,但与作为第一外语的英语间存在显著差距;日本中文线上教学实践中,对线上教学模式基本持有肯定态度,偏好使用YouTube等视频教学资源。推进日本的中文教育发展,需要在客观把握当前中文教育发展实态的基础上,重视强化中文的领域语言价值,精准分析日本当下中文教育的本地化需求,大力推进中文教育的数字化发展。

关键词：日本中文教育领域语言价值本地化需求数字化二语习得

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

古代墓志同形典故词语研究

保定学院学报 2024年第1期37卷 101-110页

作者：宋莉何山西南大学汉语言文献研究所重庆400715

广义“同形典故词语”指典形相同词语的集合,主要包括同形同源同义、同形同源异义、同形异源同义和同形异源异义四类。学界有关这类词语的研究多从典源和典义两个角度出发分析其源、义之异同,而对典源、典形、典义三者之间动态对应关系... 详细信息

广义“同形典故词语”指典形相同词语的集合,主要包括同形同源同义、同形同源异义、同形异源同义和同形异源异义四类。学界有关这类词语的研究多从典源和典义两个角度出发分析其源、义之异同,而对典源、典形、典义三者之间动态对应关系及词语同形机制等研究较为薄弱。以古代墓志同形涉典词语和典故词为对象,探析其典源、典义错位对应现象背后的机制和动因,从而弥补汉语同形典故词语本体研究之不足,旨在为汉语词汇史研究提供理论借鉴和材料实例,亦为辞书修订与编纂、碑刻文献校释等实际应用提供实证依据。

关键词：古代墓志同形典故词语汉语词汇史

铸牢中华民族共同体意识视域下的新时代民族地区国家语言文字推广基地的建设路径

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

语文学刊 2024年第4期44卷 64-71页

作者：麻彩霞陆有富牛海龙内蒙古师范大学文学院内蒙古国家通用语言文字应用研究中心内蒙古呼和浩特010022

民族地区国家语言文字推广基地是推广普及国家通用语言文字,传承中华优秀语言文化,开展语言文字咨政研究,推动语言文字事业高质量发展的重要平台。进入新时代,民族地区推广基地建设也面临新的挑战。各推广基地要紧紧围绕服务铸牢中华民... 详细信息

民族地区国家语言文字推广基地是推广普及国家通用语言文字,传承中华优秀语言文化,开展语言文字咨政研究,推动语言文字事业高质量发展的重要平台。进入新时代,民族地区推广基地建设也面临新的挑战。各推广基地要紧紧围绕服务铸牢中华民族共同体意识,落实立德树人根本任务,聚焦推广普及国家通用语言文字,树立先进的工作理念,完善科学联动的工作机制,着眼重点领域和人群,提升语言服务社会的能力,建立标志性成果展示平台,加强语言文字科学研究并积极打造少数民族大众广泛参与的语言文化平台与品牌,以开创民族地区推广基地建设的新局面,助力新时代语言文字事业高质量发展。

关键词：铸牢中华民族共同体意识民族地区国家语言文字推广基地

维普期刊数据库博看期刊

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

认知心理视域下的错别字纠正研究

小学语文 2024年第3期 10-15页

作者：吴立业王素霞高等教育出版社中职出版事业一部教育部语言文字应用研究所、北京师范大学文学院高等教育出版社中职出版事业二部

错别字是小学语文教学中的常见问题。学生不同阶段记忆力和注意力的发展变化影响其错别字方面的表现。基于认知心理视域的识字教学可以减少错别字。错别字主要有七类:笔画错别字、替换部件错别字、音同音近错别字、合体字以部分代整体... 详细信息

错别字是小学语文教学中的常见问题。学生不同阶段记忆力和注意力的发展变化影响其错别字方面的表现。基于认知心理视域的识字教学可以减少错别字。错别字主要有七类:笔画错别字、替换部件错别字、音同音近错别字、合体字以部分代整体错别字、形近错别字、位置不当错别字、认知同化错别字。针对性的辨析方法有字理解析法、结构拆分法、认知心理分析法、语境辨析法、训诂辨析法。

关键词：认知心理识字教学错别字

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

“语言匮乏”:超语转向下的语言治理

学习与实践 2024年第7期 133-140页

作者：罗琭昕华南农业大学人文与法学学院广东广州510642 广东省人文社科普及基地“国家通用语言文字运用能力培训基地” 广东广州510642

网络空间语言强势表达的“虹吸效应”极大削弱了个人基本词库,尤其改变了青年群体的语言交流方式,使得其语言表达词不达意,表达单一,语言空洞。语言本身从不匮乏,丰富的社会语言生活与羸弱的语言文字应用能力的不匹配,造成了“语言匮乏... 详细信息

网络空间语言强势表达的“虹吸效应”极大削弱了个人基本词库,尤其改变了青年群体的语言交流方式,使得其语言表达词不达意,表达单一,语言空洞。语言本身从不匮乏,丰富的社会语言生活与羸弱的语言文字应用能力的不匹配,造成了“语言匮乏”群体焦虑。超语转向使得语言表达手段与场景多元化,带来突破语言边界的可能。要正视超语转向中的多模态语言符号创新,完善个体—群体—国家层面的语言治理。

关键词： “语言匮乏” 网络空间语言超语转向语言治理

同方期刊数据库博看期刊评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

AI 绘画研究综述

计算机科学与探索 2024年第6期18卷 1404-1420页

作者：张泽宇王铁君郭晓然龙智磊徐魁西北民族大学中国民族语言文字信息技术教育部重点实验室兰州730030 西北民族大学数学与计算机科学学院兰州730030

AI绘画,作为计算机视觉领域的热门研究方向,正通过自然语言处理技术、图文预训练大模型,以及新兴的扩散模型,不断拓展其在艺术创作、影视媒体、工业设计、艺术教育等领域的应用边界。将以图生图和以文生图两类AI绘画任务作为主线,深入... 详细信息

AI绘画,作为计算机视觉领域的热门研究方向,正通过自然语言处理技术、图文预训练大模型,以及新兴的扩散模型,不断拓展其在艺术创作、影视媒体、工业设计、艺术教育等领域的应用边界。将以图生图和以文生图两类AI绘画任务作为主线,深入分析了代表性模型及其关键技术和方法。对于以图生图方式,从基于自编码器和基于生成式对抗网络两类模型分别探讨了各自的发展脉络、生成原理以及优缺点,并总结了它们在公共数据集上的效果;对于以文生图方式,归纳了基于扩散模型等三类模型的结构区别,以及在三个数据集上各类模型的生成效果,同时指出利用扩散模型的以文生图方式已成为当下的热点,并预示着未来图像生成方式的多样化发展。对目前主流的AI绘画平台从使用方式、生成速度等角度进行了对比总结。最后在总结AI绘画在技术层面和社会层面所面临的问题与争议的基础上,展望了AI绘画与人类艺术家的互补发展、绘画过程互动性增强以及新职业和产业的出现等未来趋势。

关键词： AI绘画以图生图以文生图图像生成人工智能生成内容(AIGC)