检索结果-南通市图书馆

西南民族大学学报（人文社会科学版） 2004年第10期25卷 324-326页

作者：齐小红川北医学院外语教学部四川军南充637000

语境是言语交际中不可忽视的重要因素。语境具有对话语进行解释和制约的功能。本文从语境的不同层面,从动、静两个角度探讨了语境与交际者、语境与话语理解的关系,揭示了语言学习中正确理解语境的重要意义。

关键词：语境交际话语动态认知

不同构思时间对非英语专业学生英语写作质量的影响

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

外语界 2010年第3期 71-79页

作者：张正厚吕磊乔发光李秀芳潍坊医学院外语教学部

本研究探索了3、6、10分钟不同构思时间对学生英语写作质量的影响。写作质量从流利性、复杂性和准确性三方面进行评估。研究结果表明，写作质量的三个方面都有随构思时间延长而提高的趋势，但仅在构思时间为6分钟时才显著提高。另外，... 详细信息

本研究探索了3、6、10分钟不同构思时间对学生英语写作质量的影响。写作质量从流利性、复杂性和准确性三方面进行评估。研究结果表明，写作质量的三个方面都有随构思时间延长而提高的趋势，但仅在构思时间为6分钟时才显著提高。另外，词汇变化度仅在构思时间为10分钟时才显著增加，无误从句在构思时间为3分钟时即可显著增加。研究结果用Kellog的写作模型得到了满意的解释。本研究对写作教学和测试都有一定的启示。

关键词：构思二语写作工作记忆写作模型

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

外国人名翻译失范的原因、弊害及其对策

东北师大学报（哲学社会科学版） 2011年第3期 255-256页

作者：姜春香沈阳医学院外语教学部

长期以来,我国在外国人名翻译上很不规范,这有历史、现实和认识三方面原因,但关键在于对外国人名翻译的弊害认识不足。外国人名翻译不规范,不仅造成认识混乱,更给交流、学习和研究带来不便甚至是严重影响,规范外国人名翻译势在必行。只... 详细信息

长期以来,我国在外国人名翻译上很不规范,这有历史、现实和认识三方面原因,但关键在于对外国人名翻译的弊害认识不足。外国人名翻译不规范,不仅造成认识混乱,更给交流、学习和研究带来不便甚至是严重影响,规范外国人名翻译势在必行。只要国家规范,学界重视,外国人名翻译的规范最终必将化为人们的自觉行动,外国人名翻译失范的局面就一定会有根本性的扭转。

关键词：外国人名翻译失范原因弊害对策

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

接受美学视野下汉语成语英译策略研究

广西民族大学学报（哲学社会科学版） 2012年第2期34卷 177-181页

作者：陈金莲广东医学院外语教学部

从接受美学理论的读者反映视角来探讨读者视野与文本视野在翻译中的关系,并从读者的可接受性程度来研究汉语成语翻译的策略选择,力求在读者可理解的前提下,实现读者视野与文本视野的最大融合,最大限度地解决汉语成语翻译中有关文化障碍... 详细信息

从接受美学理论的读者反映视角来探讨读者视野与文本视野在翻译中的关系,并从读者的可接受性程度来研究汉语成语翻译的策略选择,力求在读者可理解的前提下,实现读者视野与文本视野的最大融合,最大限度地解决汉语成语翻译中有关文化障碍问题。

关键词：成语翻译接受美学期待视野视野融合翻译策略

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

格式塔组合性视角下的话语意义建构与认知

广西民族大学学报（哲学社会科学版） 2014年第1期36卷 173-177页

作者：陈松云杨劲松广东医学院外语教学部

将话语的整体意义和组合成分的部分意义建构纳入考究范畴,从格式塔组合性的研究角度提出一种应用于话语意义加工的建构模式。认为对于话语意义生成的理解和认知在于如何对话语成分进行层级加工和分析。话语意义处理过程中的话语单位加... 详细信息

将话语的整体意义和组合成分的部分意义建构纳入考究范畴,从格式塔组合性的研究角度提出一种应用于话语意义加工的建构模式。认为对于话语意义生成的理解和认知在于如何对话语成分进行层级加工和分析。话语意义处理过程中的话语单位加工序列并不与其在篇章中出现的先后顺序形成线性对应,而是通过一种复杂的机制获得加工处理。因此,对话语意义的把握需要对其构成单位在意义建构中与话语环境之间的互动关系进行探究,并构建一个对话语成分感知的互动支配空间。

关键词：格式塔组合性话语意义建构模式

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

中医英译中的音译现象与翻译的等值理论

中国中西医结合杂志 2004年第8期24卷 750-751页

作者：蒋建勇贵阳中医学院外语教学部贵阳550002

中医英译难,要在英译中实现翻译等值更是难上加难,问题的关键是翻译的等值理论在中医英译实践中的再现,即如何既要准确地传递原文,又要将中医作为中国传统文化中一个不可分割的部分全面地在译文中准确表达出来,努力使译文有一个坚实的... 详细信息

中医英译难,要在英译中实现翻译等值更是难上加难,问题的关键是翻译的等值理论在中医英译实践中的再现,即如何既要准确地传递原文,又要将中医作为中国传统文化中一个不可分割的部分全面地在译文中准确表达出来,努力使译文有一个坚实的理论基础,一个具有中国特色的鲜明导向性特征,一个能被英语母语使用者接受的流畅篇章.

关键词：中医英译音译现象翻译等值理论理论体系

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

混合式教学模式下高校英语词汇教学策略

英语教师 2025年第1期 14-16页

作者：魏娟娟江苏大学京江学院基础课程教学部江苏镇江212028

介绍混合式教学的概念和设计角度。阐述混合式教学与高校英语词汇教学融合的意义,主要表现为尊重学生的特征和个性化发展,加深对词汇的理解;高效拓展词汇并构建词汇体系,构建科学的记忆方式;线上线下相结合,培养学生自主学习的能力和意... 详细信息

介绍混合式教学的概念和设计角度。阐述混合式教学与高校英语词汇教学融合的意义,主要表现为尊重学生的特征和个性化发展,加深对词汇的理解;高效拓展词汇并构建词汇体系,构建科学的记忆方式;线上线下相结合,培养学生自主学习的能力和意识。探索混合式教学模式下的高校英语词汇教学策略,即构建“智慧词汇”教学平台,精准辅助;融入网络资源,构建真实词汇情境;设计线上线下活动,促进词汇运用与实践。

关键词：混合式教学高校英语词汇教学

新农村背景下农村居民公共服务参与意识调查报告

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

西南民族大学学报（人文社会科学版） 2009年第11期30卷 155-158页

作者：李成军何昆蓉川北医学院党委川北医学院外语人文党总支

保障农民参与公共服务,既是新农村建设的迫切需要,也是政府民本价值的实践。培养与提升农民公共服务参与意识对于推动农村公共服务快速发展、推进城乡基本公共服务均等化,创造农村和谐美好新生活具有重要作用。通过实地调查发现,随着新... 详细信息

保障农民参与公共服务,既是新农村建设的迫切需要,也是政府民本价值的实践。培养与提升农民公共服务参与意识对于推动农村公共服务快速发展、推进城乡基本公共服务均等化,创造农村和谐美好新生活具有重要作用。通过实地调查发现,随着新农村建设的推进,农民公共服务参与意识增强,但农民公共服务意识的培养机制存在不足,需要完善乡镇治理机制,建立畅通的农民利益表达机制和经费保障机制并加强考核与监督,从根本上提高农民的参与意识。

关键词：农村居民公共服务参与机制新农村建设公共服务均等化

语言水平与听力理解困难关联性的认知心理分析

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

外语教学理论与实践 2010年第1期 33-38页

作者：张正厚吕磊谭霞潍坊医学院外语教学部 261053

本文基于Anderson的语言理解三阶段理论,从四、六级英语水平和英语听力水平两个角度,分析语言水平与听力理解困难之间的关系。受试为医学硕士研究生58人,工具为听力理解困难调查问卷。研究发现,该组受试的主要听力困难处于解析阶段,四... 详细信息

本文基于Anderson的语言理解三阶段理论,从四、六级英语水平和英语听力水平两个角度,分析语言水平与听力理解困难之间的关系。受试为医学硕士研究生58人,工具为听力理解困难调查问卷。研究发现,该组受试的主要听力困难处于解析阶段,四、六级水平的高低没有改变总体听力困难的大小;听力过程三阶段中,低于四级水平者主要听力困难处于感知阶段,通过四级和六级考试者则处于解析阶段。听力水平与听力困难没有显著相关性。

关键词：听力理解困难语言水平认知心理分析关联性英语听力水平听力困难六级考试硕士研究生

题旨·范式·格调:奥斯卡经典《雨人》的三重观照

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

电影评介 2022年第11期 105-108页

作者：李璐娜沈阳医学院外语教学部

由巴瑞·莱文森执导的电影《雨人》(1988),是一部深受全球影迷喜爱的好莱坞经典之作。导演用充满温情的镜像表达,将原本的两个陌路人即患有自闭症的哥哥雷蒙和精明的汽车销售商弟弟查理,通过短短6天的公路之旅,将他们兄弟间的故事,及旅... 详细信息

由巴瑞·莱文森执导的电影《雨人》(1988),是一部深受全球影迷喜爱的好莱坞经典之作。导演用充满温情的镜像表达,将原本的两个陌路人即患有自闭症的哥哥雷蒙和精明的汽车销售商弟弟查理,通过短短6天的公路之旅,将他们兄弟间的故事,及旅途中所产生的情感体验娓娓道来。本片所折射出的社会现实问题和人性的桎梏,以及点滴入心的保守主义价值观。

关键词：《雨人》镜像表达社会现实问题自闭症保守主义莱文森情感体验奥斯卡

维普期刊数据库博看期刊