检索结果-南通市图书馆

福建青年 2024年第2期 24-24页

作者：无华侨大学外国语学院团委

2023年,华侨大学外国语学院团委(以下简称学院团委)在组织青年、引导青年、服务青年、维护青年权益的工作中找准自身的切入点和结合点,凝心聚力培养有家国情怀、有国际视野、有专业本领的复合型人才。

关键词：华侨大学国际视野家国情怀复合型人才凝心聚力团委引导青年新征程

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

和顺原则何为?

外语教学 2024年第3期45卷 14-19页

作者：侯国金莆田学院和华侨大学外国语学院

鉴于语用学文献中的语用原则具有层级性、重复性、对抗性以及解释适用性等属性,在“和谐生态哲学观”指引下构拟了“和顺原则”,由八条准则构成:关联—得体准则、数量准则、质量准则、方式准则、慷慨大方准则、尊人损己准则、温文尔雅... 详细信息

鉴于语用学文献中的语用原则具有层级性、重复性、对抗性以及解释适用性等属性,在“和谐生态哲学观”指引下构拟了“和顺原则”,由八条准则构成:关联—得体准则、数量准则、质量准则、方式准则、慷慨大方准则、尊人损己准则、温文尔雅准则、移情包容准则。实际语用现象或语为要以相关准则来分析,并满足关联—得体准则这一总条件。和顺原则是基于其他语用原则的笼统性语用原则,具有社会性、现代性、包容性、开放性、普适性。和顺原则的构建和阐述是元语用学研究(批评)的产物。

关键词：元语用学语用原则和顺原则关联—得体准则

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

性别地理:论美国加勒比裔小说中的跨国家园

华侨大学学报（哲学社会科学版） 2024年第1期 128-136,160页

作者：陈天然华侨大学外国语学院福建泉州362021

在美国加勒比裔小说中,“家”的空间表征体现为一种非同质性的跨国家园制作过程,它挑战了传统意义上的空间划分与性别划分之间的关系。一方面,跨国移民的家园概念发生在祖籍国和东道国之间的社会场,并不断模糊化;另一方面,性别和地理的... 详细信息

在美国加勒比裔小说中,“家”的空间表征体现为一种非同质性的跨国家园制作过程,它挑战了传统意义上的空间划分与性别划分之间的关系。一方面,跨国移民的家园概念发生在祖籍国和东道国之间的社会场,并不断模糊化;另一方面,性别和地理的跨国缠绕催生了性别模式的变异,女性移民关于遗忘和记忆的家园叙事呈现出驳色的文本意义:其美国家园绘制彰显了开放性和前进性色调,却在有意无意间保留了加勒比家园底色;男性的家园怀旧叙事则关联家庭私域,呈现出封闭性和降维趋势,表达了主体性退隐或丧失的危机。由此,加勒比裔作家颠覆了男性/公共域和女性/私人域之间的齐整对立,动摇了传统的性别权力结构,再现了跨国空间中新的性别运作模式。

关键词：美国加勒比裔小说跨国家园性别运作

新颖词语义韵的发生机制:“双枣树”效应的证据

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

心理学报 2024年第5期56卷 531-541,I0001,I0002页

作者：吴诗玉李赞上海交通大学外国语学院上海200240

以中文母语者为被试开展词汇学习实验,既操控新颖词出现的语境情感(积极、消极、中性),又操控语境的变异性(重复、变化),检验语境情感是否可通过阅读接触,从语境迁移到新颖词以及这种迁移是否影响新颖词习得的效果,从而探索新颖词语义... 详细信息

以中文母语者为被试开展词汇学习实验,既操控新颖词出现的语境情感(积极、消极、中性),又操控语境的变异性(重复、变化),检验语境情感是否可通过阅读接触,从语境迁移到新颖词以及这种迁移是否影响新颖词习得的效果,从而探索新颖词语义韵的发生机制。196名被试参加了实验,他们在不同的语境情感和语境的变异性条件下一共阅读了45个篇章,然后对9个新颖词进行情感效价评分并参加了三种不同的词汇知识测试。结果显示,只有在重复阅读相同材料的条件下,语境的情感才顺利地迁移到新颖词,表现出明显的“双枣树”效应,而与此相反的是,只有在变化语境下,语境情感才对新颖词词形及词义的学习具有显著的预测作用,在越积极的情感语境里,词形和词义的习得效果也越好。“双枣树”效应有效地解释了新颖词语义韵的发生机制,也为新词学习提供了重要启示。

关键词：语境的情感语义韵词汇语境的变异性

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

峰终定律与悲剧审美心理

外国文学研究 2024年第1期46卷 76-86页

作者：何辉斌浙江大学外国语学院

峰终定律揭示了经验的世界与记忆的世界的不同:在经验之中人们实际感觉到的十分钟剧痛,自然少于同样的痛苦再外加十分钟逐渐减弱的痛苦,但在记忆的世界中,人们却觉得后者更好受,因为记忆首先聚焦于峰值和终值。悲剧摹仿的主要是记忆的世... 详细信息

峰终定律揭示了经验的世界与记忆的世界的不同:在经验之中人们实际感觉到的十分钟剧痛,自然少于同样的痛苦再外加十分钟逐渐减弱的痛苦,但在记忆的世界中,人们却觉得后者更好受,因为记忆首先聚焦于峰值和终值。悲剧摹仿的主要是记忆的世界,聚焦于一个具有整一性的行动,往往一开始就触动观众的心,然后痛苦节节攀升,在接近尾部的地方达到高潮,让峰值尽量后置,使峰终定律发挥到极致,容易获得观众和批评家的好评。人对痛苦的感知敏感度高,持续性强,所以能够在两个小时左右始终保持兴奋,关注力度可以逐步升级一直到高潮。与其他作品相比,悲剧审美的强度、长度和整一性都明显胜出,所以历来受到评论家的青睐。

关键词：峰终定律悲剧审美心理

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

中国英语学习者非宾格层级加工研究

外语教学 2024年第2期45卷 50-57页

作者：高雅蓉曾涛王原元湖南大学外国语学院清华大学外国语学院

本研究通过自定步速阅读任务,探究中国英语学习者对句法—语义接口下非宾格层级的在线加工。研究发现:高水平学习者对次核心可转换非宾格的不同语义特征敏感,能更好地掌握论元转换规则;低水平学习者对不可转换非宾格的加工更易出现致使... 详细信息

本研究通过自定步速阅读任务,探究中国英语学习者对句法—语义接口下非宾格层级的在线加工。研究发现:高水平学习者对次核心可转换非宾格的不同语义特征敏感,能更好地掌握论元转换规则;低水平学习者对不可转换非宾格的加工更易出现致使及物泛化错误。学习者对非作格层级的加工与“非宾格层级假说”较相符,而对次核心非宾格的加工效率低于边缘非宾格,与该假说不符。相关结果表明,内接口知识习得同时受语言内部因素(语义特征和词汇规则的复杂度)以及外部因素(二语水平和母语迁移)影响,无法被发展阶段的二语者完全掌握。“接口假说”在内接口的习得推论有待商榷,非常规映射结构内部子类的习得难度存在差异,需结合不同语言结构的信息整合复杂度进行相应解释。

关键词：非宾格层级假说次核心非宾格可转换非宾格非作格接口假说

历史意识、多元主体与经济人文转向——《剑桥文学与经济研究指南》述评

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

外国文学研究 2024年第1期46卷 162-170页

作者：王航南京大学外国语学院

经过21世纪的勃兴与发展,文学经济学批评主要通过文学的经济表征和经济的文学修辞探讨经济知识的理论范式和物质现实。保罗·克罗斯维特等教授主编的《剑桥文学与经济研究指南》(2022)便是文学经济学批评的最新研究成果。通过分析文学... 详细信息

经过21世纪的勃兴与发展,文学经济学批评主要通过文学的经济表征和经济的文学修辞探讨经济知识的理论范式和物质现实。保罗·克罗斯维特等教授主编的《剑桥文学与经济研究指南》(2022)便是文学经济学批评的最新研究成果。通过分析文学和经济学的近缘关系、文学话语和经济话语之间的张力、异质多元的经济主体和经济人文的跨学科想象等四个层面,《剑》表明了文学经济学批评的历史意识、多元主体和经济人文转向,拓宽了文学经济学批评的研究视野。经济人文致力于构建文学与经济学的平等对话,丰富彼此的理论话语,共同提升人们对社会经济生活的认知想象。

关键词：文学经济学批评《剑桥文学与经济研究指南》历史意识多元主体经济人文

云写作共同体对英语研究生毕业论文写作焦虑的影响研究

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

外语界 2024年第3期 82-89页

作者：汪东萍卢韵凤广州大学外国语学院肇庆学院外国语学院

本研究基于“云连接论”构建英语专业研究生毕业论文云写作共同体模式，并将其用于研究生毕业论文写作教学实验。实验结果显示，云写作共同体模式显著降低了研究生毕业论文写作焦虑，认知焦虑降低最为明显，回避行为次之，躯体焦虑未得... 详细信息

本研究基于“云连接论”构建英语专业研究生毕业论文云写作共同体模式，并将其用于研究生毕业论文写作教学实验。实验结果显示，云写作共同体模式显著降低了研究生毕业论文写作焦虑，认知焦虑降低最为明显，回避行为次之，躯体焦虑未得到明显缓解。同伴互助、师生互动、同伴互改及友好的写作环境是云写作共同体模式降低研究生毕业论文写作焦虑的主要原因。研究能为高校培养学术可持续发展和身心健康的高层次人才提供启示。

关键词：云写作共同体云连接论英语专业研究生毕业论文写作焦虑

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

从动结式的产生过程看句法生成机制的演化

世界汉语教学 2024年第1期38卷 47-61页

作者：杨大然程工杭州师范大学外国语学院浙江大学外国语学院

目前学界的主流观点认为动结式从上古汉语的并列连动式发展而来,但先前研究提出的双音化趋势和核心偏移说均未能较好解释这一变化的动因及内在机制。通过核心偏移形成的两类动结式与强弱结果结构的比较,本文提出,核心左偏动结式形成弱... 详细信息

目前学界的主流观点认为动结式从上古汉语的并列连动式发展而来,但先前研究提出的双音化趋势和核心偏移说均未能较好解释这一变化的动因及内在机制。通过核心偏移形成的两类动结式与强弱结果结构的比较,本文提出,核心左偏动结式形成弱结果结构,其中涉及底层核心动词到轻动词的“并入”,而核心右偏动结式形成强结果结构,其生成中不仅涉及“并入”,还涉及表达方式的动词词根(√V_(1))与v通过“融合”操作形成复杂谓词。本研究表明,“融合”相较于“并入”是晚出的句法生成手段,其运用不仅实现了从双核心连动式向单核心动结式的演变,也很可能促成了汉语其他句式结构的形成,并从更广泛意义上推动了汉语从动词框架语向卫星框架语的类型转化。

关键词：动结式连动式核心偏移并入融合

LingAlign：基于跨语言句向量的多语种句对齐方法研究

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

数据分析与知识发现 2024年第6期 56-68页

作者：刘磊梁茂成燕山大学外国语学院北京航空航天大学外国语学院

【目的】实现多语种句子的自动对齐，为基于平行语料库的数字人文和机器翻译研究提供支持。【方法】采用跨语言句向量技术，将待对齐的双语文本映射到一个共享的向量空间，基于双轮动态规划和改进版余弦相似度算法抽取双语文本中的平行... 详细信息

【目的】实现多语种句子的自动对齐，为基于平行语料库的数字人文和机器翻译研究提供支持。【方法】采用跨语言句向量技术，将待对齐的双语文本映射到一个共享的向量空间，基于双轮动态规划和改进版余弦相似度算法抽取双语文本中的平行句对。【结果】通过直接评测和间接评测两种方式评估系统性能：直接评测的平均准确率、召回率和F1值分别为0.950、0.960和0.955；间接评测的chrF、chrF++和COMET值分别为55.65、55.85和87.31。【局限】融合文档对齐和句子对齐的语料采集平台有待开发。【结论】所提方法在两类评测任务中的性能均优于现有方法，有助于构建大规模、高质量的多语种平行语料库。

关键词：跨语言句向量自动句对齐神经机器翻译