检索结果-南通市图书馆

描写还是解释:由ChatGPT反思语言学的两种目标

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

语言战略研究 2025年第1期10卷 62-74页

作者：袁毓林澳门大学人文学院中国语言文学系澳门999078 北京大学中文系/中国语言学研究中心北京100871

本文在现代大语言模型语境下反思语言学研究的两种目标之争:精确描写(语言事实,how)还是科学解释(语言能力,why)?以此为中心,讨论了一系列相关的问题,并考察了ChatGPT能否捕获长距离依存、能否理解句法与语义分离的句子、对语言的科学... 详细信息

本文在现代大语言模型语境下反思语言学研究的两种目标之争:精确描写(语言事实,how)还是科学解释(语言能力,why)?以此为中心,讨论了一系列相关的问题,并考察了ChatGPT能否捕获长距离依存、能否理解句法与语义分离的句子、对语言的科学解释与精确描写是否对立。得出的结论是:(1)ChatGPT等大模型能够超越马尔可夫过程模型,来捕获语句中不同词语之间的长距离依存关系;能够隐式地学习基本的句法和语义知识,从而理解、识别和生成语义异常的句子。(2)对语言的精确描写和科学解释并不对立,并且前者比后者更加重要。(3)生成语法学的“原则与参数”范式下的范畴语法,对于描写人类自然语言有不可克服的困难。(4)语法学的研究取向应该是语义优先,而不是句法优先。(5)大模型的成功说明:对语言事实的准确描写远比对语言能力的抽象解释更为基本。

关键词： ChatGPT 语言模型描写/解释语言事实/语言能力语义优先/句法优先

卡尔·赖希尔的《玛纳斯》史诗研究——兼论口头史诗的表演性

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

中国非物质文化遗产 2025年第1期 80-84页

作者：葩丽扎提·阿地里北京大学东方文学研究中心北京大学外国语学院亚非语言文学系

卡尔·赖希尔多年来在口头史诗研究领域不断探究“歌手的创作”和“史诗的表演”等核心话题,著述丰厚,是目前国际口头史诗研究领域里最具影响力的学者之一。赖希尔在其最新的研究成果《口头史诗:从表演到诠释》(The Oral Epic:From Perf... 详细信息

卡尔·赖希尔多年来在口头史诗研究领域不断探究“歌手的创作”和“史诗的表演”等核心话题,著述丰厚,是目前国际口头史诗研究领域里最具影响力的学者之一。赖希尔在其最新的研究成果《口头史诗:从表演到诠释》(The Oral Epic:From Performance to Interpretation)中探讨了口头史诗表演特征对于史诗解读的重要意义。该书第六章第二节针对玛纳斯奇表演时的旋律运用、音节改编、节奏特点及诗行变体进行了细致讨论。这本著作不仅是他多年来深耕《玛纳斯》史诗研究的又一力作,也为从口头史诗作为表演艺术的角度思考“副文本”在史诗表演中所起的作用提供了前沿讨论话题。

关键词：《玛纳斯》卡尔·赖希尔口头传统中亚史诗表演特征

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

论“连”字句中的“都”和“也”

世界汉语教学 2025年第1期 77-85页

作者：邓川林北京外国语大学中国语言文学学院

“连”字句关联对比成分，并将其置于语用量级的最低点，从而得到带有极性语义的量级含义。其中副词“都”具有内在的极性语义，构成绝对的语用量级；而“也”需要与其他成分共同表达外在的极性语义，构成相对的语用量级。因此“也”更... 详细信息

“连”字句关联对比成分，并将其置于语用量级的最低点，从而得到带有极性语义的量级含义。其中副词“都”具有内在的极性语义，构成绝对的语用量级；而“也”需要与其他成分共同表达外在的极性语义，构成相对的语用量级。因此“也”更多用于复杂句式；“都”对于句法条件的要求没有“也”那么苛刻，可以更自由地用于简单句式。“连”字句中“都”“也”语义的差别带来用法的不同，有助于理解词项与构式之间的互动关系。

关键词： “连”字句量级含义极性语义 “都” “也”

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

边界与无疆(创作谈)

当代文坛 2025年第1期 71-73页

作者：曹文轩北京大学中文系

什么样的作品可以走向世界?或者说:走向世界的路径是什么?作为还算是幸运的中国作家,我的一些作品去了巴黎、伦敦、柏林、纽约、罗马、莫斯科、马德里、开罗、东京……我的作品被翻译为英、法、德、俄、意大利、西班牙、日、韩、阿拉伯... 详细信息

什么样的作品可以走向世界?或者说:走向世界的路径是什么?作为还算是幸运的中国作家,我的一些作品去了巴黎、伦敦、柏林、纽约、罗马、莫斯科、马德里、开罗、东京……我的作品被翻译为英、法、德、俄、意大利、西班牙、日、韩、阿拉伯、波斯、瑞典、葡萄牙等40余种语言,共计230余册,在世界各地出版、发行,并获得了一些较为重要的国际奖项。我不太能肯定这样的状况是否可以算得上我们的文学正从“走出去”往“走进去”过渡。

关键词：走向世界创作谈葡萄牙国际奖项马德里

维普期刊数据库博看期刊

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

“发嗲”的情感语音基频特征分析

清华大学学报（自然科学版） 2016年第11期56卷 1149-1153页

作者：孔江平林悠然北京大学中国语言文学系

发嗲是一种特殊的情感语音。该文从情感类型的角度出发,认为发嗲并非简单的某种情绪或态度,而是一种情感上主动性强的言语模式。该文提取了发嗲在基频上的特征,发现其在基频上最显著的特征是基频提高,这种提高并非整体的同步提升,而是... 详细信息

发嗲是一种特殊的情感语音。该文从情感类型的角度出发,认为发嗲并非简单的某种情绪或态度,而是一种情感上主动性强的言语模式。该文提取了发嗲在基频上的特征,发现其在基频上最显著的特征是基频提高,这种提高并非整体的同步提升,而是与调类、性别、元音等因素有关,并且伴随着基频曲线形状和基频范围的变化。该文通过语音合成和听辨实验来检验基频变化对发嗲的意义,实验表明基频的提高突出体现了发嗲在情感激发维上的主动性特征。基频提高是发嗲的关键因素,但不是唯一特征,也不是听辨的充分条件。

关键词：情感语音发嗲基频

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

汉语近义词辨析知识库构建研究

北京大学学报（自然科学版） 2022年第1期58卷 106-112页

作者：李娟北京大学中国语言文学系北京100871

现有近义词辨析词典往往忽略近义词的细微用法,缺乏对近义词的句法分布、语义特征、组合限制及使用模板的细致描述。针对该问题,基于真实语料,以搭配为载体,以词与词之间的关系为手段,构建了一个近义词辨析知识库,为近义词提供用法和语... 详细信息

现有近义词辨析词典往往忽略近义词的细微用法,缺乏对近义词的句法分布、语义特征、组合限制及使用模板的细致描述。针对该问题,基于真实语料,以搭配为载体,以词与词之间的关系为手段,构建了一个近义词辨析知识库,为近义词提供用法和语境知识,包括近义词的搭配词及搭配关系、搭配频率以及近义词在语料库中的句法分布信息、语义特征、语境中的例句等。该知识库用可视化方式呈现近义词的搭配词和近义词的句法、语义和用法知识,表示更加直观,对汉语二语学习者更友好。

关键词：近义词辨析中文国际教育词汇知识库

维普期刊数据库博看期刊

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

梅呾利耶与弥勒

中国社会科学 1990年第1期 125-133页

作者：季羡林北京大学东方语言文学系

弥勒是佛教的未来佛,在印度、中亚与中国等地的佛教神坛上占有突出的地位。本文对汉译佛典中弥勒与梅(口旦)利耶这两个译名所本的文字及其出现的先后顺序进行了缜密的考证。作者指出,对弥勒的研究,实际涉及印度佛教是通过什么渠道经过... 详细信息

弥勒是佛教的未来佛,在印度、中亚与中国等地的佛教神坛上占有突出的地位。本文对汉译佛典中弥勒与梅(口旦)利耶这两个译名所本的文字及其出现的先后顺序进行了缜密的考证。作者指出,对弥勒的研究,实际涉及印度佛教是通过什么渠道经过什么媒介传入中国的。本文的目的不是全面解决这个问题,而是重点探讨弥勒这一名称的起源以及如何传入中目的问题。作者认为,"弥勒"一名不是来自梵文,而是未自吐火罗文。在中国后汉、三国时最早的译经中出现的就是"弥勒",而不是"梅(口旦)利耶",足征佛教传入最初不是直接的,而是通过新疆一带古代少数民族的媒介。这个结论对于研究印度和中国的佛教史以及中印文化交流史都是非常有意义的。

关键词：弥勒吐火罗文汉译佛典吐火罗语中印文化交流梵文独立发展三国时期后汉佛教史

国际学界关于ChatGPT语言能力的争论与思考

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

语言战略研究 2025年第1期10卷 75-86页

作者：时仲田英慧司富珍北京语言大学语言学系/乔姆斯基研究所/生物语言学与脑科学实验室北京100083 北京华文学院招生办公室北京102206

随着ChatGPT为代表的大语言模型在应用方面取得极大成功,语言官能是否为人类独有的问题引起热议,国际学界形成两个对立的阵营。一方认为,大语言模型语言理解和产出方面达到了媲美人类的水准,对乔姆斯基的语言学理论提出了挑战,甚至足以... 详细信息

随着ChatGPT为代表的大语言模型在应用方面取得极大成功,语言官能是否为人类独有的问题引起热议,国际学界形成两个对立的阵营。一方认为,大语言模型语言理解和产出方面达到了媲美人类的水准,对乔姆斯基的语言学理论提出了挑战,甚至足以取代生成语法的语言学理论地位。另一方则认为,人类语言习得“刺激贫乏”但生成能力惊人,而大语言模型“学习”语言依靠输入海量数据,因此,它无法对人类语言的本质问题给出合理性解释,在语言的核心属性方面与人类语言官能存在本质区别。不少实证测试也对夸大大语言模型在语言学理论中的地位的观点进行了批判。本文认为,对这一问题的讨论,首先应思考如下问题:(1)区分科学理论建构与工程应用;(2)对“可能的语言”与“不可能的语言”的区分做出原则性的预测与解释;(3)探讨自然语言习得“刺激贫乏”与大语言模型依靠“豪华型”海量数据之对立背后的深层原因;(4)对句法在人类语言和大语言模型中的地位进行更多维度和更系统的对比评测。

关键词： ChatGPT 大语言模型刺激贫乏可能的语言不可能的语言

语言接触视角下布依语领属结构的演变及成因分析

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

贵州民族大学学报(哲学社会科学版) 2025年 137-154页

作者：周国炎侯玥中央民族大学中国少数民族语言文学学院

布依语和汉语长期密切接触，汉语对布依语领属结构产生了深刻的影响。论文全面介绍了布依语领属结构的固有表达形式，描写了语言接触引发的布依语领属结构演变现象，并尝试对其演变过程进行分析。“语法借用”和“结构重组”是布依语领... 详细信息

布依语和汉语长期密切接触，汉语对布依语领属结构产生了深刻的影响。论文全面介绍了布依语领属结构的固有表达形式，描写了语言接触引发的布依语领属结构演变现象，并尝试对其演变过程进行分析。“语法借用”和“结构重组”是布依语领属结构演变的主要机制。最后，综合考虑了普遍的标记性、特征可并入语言系统的程度、源语和受语之间的类型距离、接触强度以及语言使用者态度等内外部因素，作出了汉语“领属语+领属标记+核心名词”式的语序特征很有可能取代布依语固有的“核心名词+领属语”式语序特征的预测。

关键词：语言接触领属结构语言演变机制预测