检索结果-南通市图书馆

中华优秀传统文化国际传播的“文化中介”模型构建——基于《论语》走向世界的研究

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

新闻界 2024年第6期 74-88页

作者：吴瑛黄泓晟徐昊东上海外国语大学新闻传播学院上海200083 上海国际传播研究中心上海200083

增强中华文明传播力、影响力,需要创造性地推动优秀传统文化走向世界。本文聚焦中华优秀传统文化国际传播中的瓶颈与挑战,以儒家经典《论语》为例展开研究。通过对Amazon、Goodreads两个平台读者书评的统计分析以及对汉学家、译者、编... 详细信息

增强中华文明传播力、影响力,需要创造性地推动优秀传统文化走向世界。本文聚焦中华优秀传统文化国际传播中的瓶颈与挑战,以儒家经典《论语》为例展开研究。通过对Amazon、Goodreads两个平台读者书评的统计分析以及对汉学家、译者、编辑、作家等相关人士的深度访谈,本文提出了一个包括中介者、中介活动、中介介质和中介精神“四位一体”的“文化中介”模型。中介者是文化“走出去”的推动力量,他们开展差异化的中介活动,以多模态中介介质为载体贴近国际受众的兴趣和需求。中介精神在价值层面引领文化中介过程,以共享价值为基础,并通过实践互济、情感互通和思想互鉴三种路径实现价值桥接,增强读者对中华文化的认同。该模型的四个要素紧密衔接,缺一不可,通过协同联动推进文化“走出去”。此外,本文也对该模型如何适用于其他文明形态国家,以及如何促进世界多元文化的融合发展提出了思考。

关键词：国际传播文化“走出去” 文化中介传统文化《论语》

日本乡村田园影视作品的社会镜像构建与创作策略

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

中国广播电视学刊 2024年第6期 98-102页

作者：张诚张啸男上海外国语大学新闻传播学院华东师范大学传播学院

影视作品与社会现实之间是互文互构的关系。影视作品取材于现实生活,既能如实反映社会风貌,亦能积极推动社会转型。日本乡村田园影视作品通过对发展维度、生活维度、情感维度的社会镜像构建,折射出当下日本民众的情感渴求与现实生活状况... 详细信息

影视作品与社会现实之间是互文互构的关系。影视作品取材于现实生活,既能如实反映社会风貌,亦能积极推动社会转型。日本乡村田园影视作品通过对发展维度、生活维度、情感维度的社会镜像构建,折射出当下日本民众的情感渴求与现实生活状况,一定意义上也形成了对社会现实的追问。为优化观众的视听体验,这些作品尝试采用节奏舒缓的弱叙事、物哀美学的影像风格、表现民族文化的深描技法以及异乡人视角的创作策略,形成了别具特色的影像风格。

关键词：日剧纪录片社会镜像乡村田园创作

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

论社会加速语境下的视听媒介嬗变

中国电视 2024年第4期 65-71页

作者：蔡盈洲陈海章广州体育学院体育传媒学院上海外国语大学新闻传播学院

社会加速是一种系统性加速,在一定程度上重塑了社会秩序、文化结构和生活方式,这种系统性的变化趋势为视听媒介带来了一系列的变化,如技术更新的加速、内容生产的高效、信息传播的快捷等,也导致部分视听内容创作出现同质化、庸俗化、表... 详细信息

社会加速是一种系统性加速,在一定程度上重塑了社会秩序、文化结构和生活方式,这种系统性的变化趋势为视听媒介带来了一系列的变化,如技术更新的加速、内容生产的高效、信息传播的快捷等,也导致部分视听内容创作出现同质化、庸俗化、表面化等问题。社会加速理论是对社会加速现象的剖析、概括和反思,指出了社会加速背后潜藏的政治、经济和文化逻辑,在其视域下分析视听媒介加速的成因和动力,探析视听创作内容、形式上新的拓展方向,可以为探索社会加速语境下视听创作的高质量发展路径起到积极作用。

关键词：社会加速视听媒介媒介嬗变

生成中的“脚手架透明性”——基于编者文本专栏“美数课堂”的案例研究

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

新闻记者 2024年第8期 98-112页

作者：张宇昭陶文静中山大学新闻传播学院上海大学新闻传播学院

中国数据新闻人为何会主动承担透明性的探索工作,并部分实现其在日常新闻报道之外的常态化产出?本文以澎湃新闻数据新闻团队运营的“美数课堂”编者文本专栏为典型个案,分析其稳定运行背后的多元意图,并进一步讨论基于在地条件而生成的... 详细信息

中国数据新闻人为何会主动承担透明性的探索工作,并部分实现其在日常新闻报道之外的常态化产出?本文以澎湃新闻数据新闻团队运营的“美数课堂”编者文本专栏为典型个案,分析其稳定运行背后的多元意图,并进一步讨论基于在地条件而生成的新闻透明性实践之内涵特征。研究发现,美数课堂所实践的透明性,既有欧美同行对特定报道所作的过程展示,但更多偏向相关技术知识的公开分享,从而具有类似于教育学中所谓“脚手架”的功能。这种“以帮助读者相关技能习得的方式向公众说明如何以及为何制作新闻”的“脚手架透明性”的常态化实践,支撑了数据新闻从业者与用户间形成一种相对稳定的阶梯状连续,并在传统透明性诉诸“事实信任”之外提供了提升“技术信任”的权威构建可能。

关键词：数据新闻共同体新闻透明性澎湃美数课脚手架

探究“文化的数据”:后人文主义媒介史书写的兴起与发展

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

新闻记者 2024年第8期 33-44页

作者：陈鑫盛上海大学新闻传播学院

数字媒介如何影响媒介史书写?为回答这一问题,本文以学说史的方式追溯并勾勒出一条以后人文主义取向为核心特征的媒介史发展脉络,并据此探讨其时代意义、学术价值及学科定位。本文认为,后人文主义媒介史书写的基本视野在20世纪80年代由... 详细信息

数字媒介如何影响媒介史书写?为回答这一问题,本文以学说史的方式追溯并勾勒出一条以后人文主义取向为核心特征的媒介史发展脉络,并据此探讨其时代意义、学术价值及学科定位。本文认为,后人文主义媒介史书写的基本视野在20世纪80年代由弗雷德里希·基特勒所开启,基于理解数字革命冲击这一目标,基特勒关注媒介对人类文化历史境况的构成性影响,并通过对后结构主义历史学的借鉴与改造,构建起一个以媒介技术为中心、探究媒介如何通过设定信息数据流通方式塑造人类文化的历史研究范式;在21世纪前后,以丽莎·吉特尔曼为代表的学者在秉承基特勒研究视野的前提下,反思早期范式将技术逻辑看作媒介物件内在属性、将技术形式本质化的“硬件”式预设,并且借助作为行动者网络理论关键概念的“铭文”来理解技术形式与传播实践的相互构成,使得媒介史研究在聚焦媒介能动性的同时,兼顾复杂多元的社会语境对媒介形态的塑造作用。从基特勒到吉特尔曼,后人文主义媒介史书写经历二十多年发展,成为观照人类文明历史形态的崭新路径,并且面向人文学科知识史而呈现出“元学科”的雏形;在中国语境下,媒介史研究也为理解中华文明历史变迁、定位新兴技术变革提供了来自媒介技术面向的阐释。

关键词：媒介史后人文主义媒介学媒介考古学传播学说史行动者网络理论

AIGC驱动下的出版学科范式困境与创新策略探析

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

中国编辑 2024年第5期 49-54页

作者：刘峰上海大学新闻传播学院

学科范式创新是中国特色出版学自主知识体系建构的内在要求。AIGC驱动下的出版实践结构性变革凸显了出版学科的范式困境,在行业实践、理论体系、学术研究、从业者素质结构等诸多维度均有所体现。本文在把握AIGC驱动下的出版学科范式演... 详细信息

学科范式创新是中国特色出版学自主知识体系建构的内在要求。AIGC驱动下的出版实践结构性变革凸显了出版学科的范式困境,在行业实践、理论体系、学术研究、从业者素质结构等诸多维度均有所体现。本文在把握AIGC驱动下的出版学科范式演化逻辑的基础上,从学科交叉与融合、面向实践问题、打开国际视野、注重技术价值、优化学科建设五个方面寻找突破口,探讨AIGC应用背景下出版学科范式的创新路径。

关键词：自主知识体系出版学科学科交叉 AIGC 融合发展

长三角新闻工作者ChatGPT使用意愿的影响因素——基于创新扩散理论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

现代传播（中国传媒大学学报） 2024年第3期46卷 13-22页

作者：严三九陶冠男上海大学新闻传播学院

我国新闻采编流程数字化改造中,算力规模持续扩张。就围绕新闻工作者应用生成式AI移动采编意愿是否增强这个问题,基于创新扩散理论、技术接受模型,研究影响新闻工作者使用ChatGPT新闻生产的意愿,在长江三角区新闻者群体中收集357份问卷... 详细信息

我国新闻采编流程数字化改造中,算力规模持续扩张。就围绕新闻工作者应用生成式AI移动采编意愿是否增强这个问题,基于创新扩散理论、技术接受模型,研究影响新闻工作者使用ChatGPT新闻生产的意愿,在长江三角区新闻者群体中收集357份问卷,从相对优势、兼容性、复杂性和社会影响以及感知有用性对新闻工作者ChatGPT使用意愿的影响因素开展实证研究,推进新闻采编行业数字化、实时化、数据化转型。研究表明,前四项变量对感知有用性与使用意愿有显著影响,感知有用性对使用意愿有显著影响,不同变量之间均具有显著相关性。

关键词： ChatGPT 使用意愿影响因素创新扩散理论技术接受模型

重构“言论”合法性:民国初年报刊与政治关系考析

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

上海大学学报（社会科学版） 2024年第2期41卷 124-134页

作者：周叶飞上海大学新闻传播学院上海200444

进入民国以后,对共和政治的厌倦和挫败感弥漫于言论界。对于民国共和的失望,恰恰表明共和依然在读书人的政治文化生活中占据着重要的位置,因此,以何种方式重塑、再造共和,构成了时人的问题意识。再造共和不仅仅指涉一种政治实践,就报刊... 详细信息

进入民国以后,对共和政治的厌倦和挫败感弥漫于言论界。对于民国共和的失望,恰恰表明共和依然在读书人的政治文化生活中占据着重要的位置,因此,以何种方式重塑、再造共和,构成了时人的问题意识。再造共和不仅仅指涉一种政治实践,就报刊史意义而言,更带出了对报馆与国事关系的重新理解。报刊言论所具有的经世功能,固然不断受到质疑、反思,但与此同时,读书人又试图创造新的言论形式、语言风格,重构报刊与共和政治的关系。

关键词：文人论政共和言论合法性

同步与相辅:全过程人民民主与党管媒体的价值取向与实践理路

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

郑州大学学报（哲学社会科学版） 2024年第3期57卷 131-135,144页

作者：尤成朱清河上海大学新闻传播学院上海200444

发展全过程人民民主与坚持党管媒体是互为表里、相辅相成的辩证关系。在价值取向上,全过程人民民主和党管媒体具有高度的同步性;在理论逻辑上,党管媒体和全过程人民民主昭彰“以人民为中心”的价值追求;在实践理路上,坚持党管媒体是赋... 详细信息

发展全过程人民民主与坚持党管媒体是互为表里、相辅相成的辩证关系。在价值取向上,全过程人民民主和党管媒体具有高度的同步性;在理论逻辑上,党管媒体和全过程人民民主昭彰“以人民为中心”的价值追求;在实践理路上,坚持党管媒体是赋能全过程人民民主的应有之义。两者在实践中相互耦合、形成合力,共同展现了中国新闻业在民主政治领域不同于西方模式的新图景。

关键词：党管媒体全过程人民民主以人民为中心