检索结果-南通市图书馆

Multi-versions of Chinese Classics Under the Same Title——A Case Study on English Translation of Slow Slow Song

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

Multi-versions of Chinese Classics Under the Same Title——A...

A New Model of Ferroelectric Phase Transition with Neglectable Tunneling Effect

作者：胡平 Heze Medical College

Only when translators adapt to and select the translational eco-environment at different levels, can the phenomenon of multiple versions under the same title occur. Due to their different translation purposes and target readers, there exists the possibility of symbiosis. In the process of translation, translators constantly make adaptations and selections in the translational eco-environment, adopt different translation strategies and methods, and finally produce different translation forms, representing their own unique beauty, taking on the scene of "a hundred flowers bloom, a hundred schools of thought contend". This paper only extracts three English versions of the Slow Slow Song to expound the translation phenomenon under the same title guided by translator’s adaption and selection of linguistic factors and subjectivity. This translation phenomenon is a diachronic and synchronic dislocation mode of translation across the time and space, which adapts to the timing and trend, and weeds through the old to create the new to make sure that the language and culture of the original language can be reproduced. So to speak, this model gives the translation new life and the continuation of the life of the source text. Multiple versions under the same title can provide Multiple versions under the same title with a referential significance so that they can go beyond and innovate on the basis of preceding versions.

关键词： Multiple versions under the same title coexist Slow Slow Song

来源： cnki会议评论

在线全文

cnki会议

学校读者我要写书评

暂无评论

Chinese Physics Letters 2019年第7期36卷 14-18页

作者：尹红梅周恒为黄以能 National Laboratory of Solid State Microstructures School of Physics Nanjing University Nanjing 210093 Xinjiang Laboratory of Phase Transitions and Microstructures in Condensed Matters College of Physical Science and Technology Yili Normal University Yining 835000

Due to the obvious deviations of the existing theoretical models from the experimental results of ferroelectric phase transition, a new model is proposed on the basis of the coupling between spontaneous polarization and spontaneous strain in ferroelectrics. The spontaneous polarization and specific heat of ferroelectric phase transition predicted by the model are in better agreement with the corresponding data of triglyceride sulfate, a typical *** addition, the model predicts a new type of ferroelectric in which a phase transition and a phase-like transition coexist.

关键词： Due to the obvious deviations theoretical models transition coexist

ON FRACTAL ATTRACTING BASIN BOUN DARIES AND THEIR CONSEQUENCES

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

Chinese Science Bulletin 1988年第9期33卷 783-786页

作者：凌复华 Department of Engineering Mechanics Shanghai Jiaotong University

The discovery of the chaos extends our knowledge about the steady state motion, i. e. except for the unbounded solution and the three bounded solutions (equilibrium, periodic and quasiperiodic), a new bounded solution——chaotic solution is added. It is remarkable that two or more steady state attractors may coexist in many cases and have their own attracting basins with non-zero Lebesgue measure in the

关键词： chaotic chaos attracting unbounded coexist structurally bifurcation Lebesgue remarkable fractal

RESISTIVITY INVESTIGATION OF AMORPHOUS Fe_(90-x)Co_xZr_(10) ALLOYS

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

Chinese Science Bulletin 1987年第7期32卷 441-444页

作者：沈宝根詹文山赵见高郑晓年 Institute of Physics Academia Sinica Beijing Institute of Physics Academia Sinica Beijinghe electronic transport properties of amorphous alloys have been extensively investigated. Previous investigations showed that the resistivity of amorphous alloys is generally very high. Its temperature coefficient is remarkably small. The resistivity minimum phenomenon not only may appear in dilute alloy of magnetic impttries but also can coexist with ferromagnetism. In amorphous alloys although several theoretical models have been proposed explanation of the resistivity anomalies has been a subject of controversy.

The electronic transport properties of amorphous alloys have been extensively investigated. Previous investigations showed that the resistivity of amorphous alloys is generally very high. Its temperature coefficient is remarkably small. The resistivity minimum phenomenon not only may appear in dilute alloy of magnetic impttries, but also can coexist with ferromagnetism. In amorphous alloys, although several theoretical models have been proposed, explanation of the resistivity anomalies has been a subject of controversy.

关键词： amorphous resistivity remarkably localized explanation heating dilute coexist predominant ordered

The Interpretation to the Relationship between Human and Nature in The Old man and The Sea

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

校园英语 2017年第5期 239-241页

作者：孙天威宁波大红鹰学院

This paper is trying to analyze the relationship between man and nature in The Old Man and the Sea from the perspective of eco-criticism, through the analysis of his dialogue with the child, the monologue to fishes when he is at the sea, as well as the struggles with the big fish and sharks in detail, this paper will reveal the change of Santiago’s attitude to wards the big fish and nature, vividly showing human being before the great nature.

关键词： sustainable development coexist harmony old man sea

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

怒江:多种宗教共存和谐相处（英文）

China's Ethnic Groups 2014年第6期12卷 72-77页

作者：徐海波

One of the outstanding characteristics of Nujiang is the harmony among four major religious beliefs,all signifi cantly *** historical freedom of religion in Nujiang Lisu Autonomous Prefecture means that Christianity,Catholicism,Buddhism and Taoism are *** historical and practical reasons as well as the policy on equality of nationality,the religions peacefully coexist.

关键词： religion historical religious freedom harmony equality reasons outstanding Tibetan coexist